チェコ語のzacházetはどういう意味ですか？

チェコ語のzacházetという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,チェコ語でのzacházetの使用方法について説明しています。

チェコ語のzacházetという単語は,（上手に）扱う、制する、操縦する, （表面が）曇る, 扱う, ～に～の念をもって接する、～に～の態度で臨む, ～を酷使する、虐待する, ～を乱用する、悪用する、酷使する, ～を動かす、動作させる、作動させる、使う, ～を酷使する、～を虐待する、～を下手に扱う, …に乱暴に接する, ～をかろうじて立てる、～をなんとかやりくりする, ～を物とみなす、物のように扱う, 〜を動かすを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語zacházetの意味

（上手に）扱う、制する、操縦する

(s něčím) (道具・武器)

彼はあの旋盤を上手に扱う。

（表面が）曇る

(lesk) (金属)

扱う

Zachází s ní špatně.

彼は彼女をひどく扱う。

～に～の念をもって接する、～に～の態度で臨む

Lidé starší než vy si zaslouží, aby s nimi bylo zacházeno s respektem.

～を酷使する、虐待する

(někomu)

～を乱用する、悪用する、酷使する

(みだりに使用する)

Přestaň tak mlátit do té klávesnice, vždyť ji ničíš.

キーを強打してキーボードを乱用しないでください。

～を動かす、動作させる、作動させる、使う

(機械など)

Víš, jak obsluhovat ten přístroj?

この機械をどうやって動かすか知っていますか？

～を酷使する、～を虐待する、～を下手に扱う

(人・動物)

近所の人々は、彼女が子供達を虐待していたことを信じられなかった。

…に乱暴に接する

(s někým)

～をかろうじて立てる、～をなんとかやりくりする

(生計)

彼らは、1週間を生き延びられるように、食料を何とかやりくりする必要がありました。

～を物とみなす、物のように扱う

(人など)

〜を動かす

Víte, jak používat toto zařízení?

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. ガソリン発電機の動かし方をご存知ですか？

チェコ語を学びましょう

チェコ語のzacházetの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、チェコ語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。