독일 사람의 schlampig은(는) 무슨 뜻인가요?
독일 사람에서 schlampig라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 독일 사람에서 schlampig를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
독일 사람의 schlampig라는 단어는 엉성한, 아무렇게나 하는, 겉치레의, (품질이) 조악한, 조잡한, 부주의한, 무성의한, 허술한, 부주의한, 소홀한, 엉성한, 조잡한, 어설픈, 서투른, 정리정돈 못 하는, 어질러 놓는, 부주의한, 조심성 없는, 휘갈겨 쓴, 휘갈긴, 아무렇게나 쓴, 엉성한, 헐렁하게, 느슨하게, 단정치 못한, 흐트러진, 지저분한, 날림, 더럽게, 불결하게, 지저분하게, 지저분한, 꾀죄죄한를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 schlampig의 의미
엉성한
Die Arbeit ist schlampig und voller Fehler. 이 일은 엉성하고 오류로 가득하다. |
아무렇게나 하는, 겉치레의(umgangssprachlich) (행동이) |
(품질이) 조악한, 조잡한
|
부주의한, 무성의한, 허술한
|
부주의한, 소홀한
|
엉성한, 조잡한(일한 결과물이) Die Arbeit an seinem Aufsatz war schlampig. Er hatte ihn nicht mal auf Rechtschreibfehler geprüft. |
어설픈, 서투른
New: Die Arbeiten am Haus wurden schlampig gemacht. |
정리정돈 못 하는, 어질러 놓는(사람) Rachel zog aus der Wohnung aus, denn ihr Mitbewohner war so schlampig. |
부주의한, 조심성 없는(ugs) Die Maler haben schlampig gearbeitet - sie haben die rote Farbe an die Fenster meines Hauses gespritzt! |
휘갈겨 쓴, 휘갈긴, 아무렇게나 쓴
|
엉성한
Seine Art, sich anzuziehen, war sehr schlampig; er steckte nie sein Shirt in die Hose. |
헐렁하게, 느슨하게
|
단정치 못한, 흐트러진(Person) (복장이) |
지저분한
|
날림(umgangssprachlich) Deine Handschrift ist schludrig, gib dir ein bisschen mehr Mühe, um lesbar zu schreiben. 네 손글씨는 끔찍할 정도로 날림이구나. 조금만 더 읽을 수 있게 써 보렴. |
더럽게, 불결하게
|
지저분하게
|
지저분한, 꾀죄죄한
Erika ist sehr ungepflegt, ihre Haare sehen aus, als würde sie sie nie kämmen und ihre Klamotten sind immer zerknittert. 에리카는 엄청 지저분하다(or: 꾀죄죄하다). 에리카의 머리는 한 번도 빗지 않은 것처럼 보이고 옷은 항상 구겨져 있다. |
독일 사람 배우자
이제 독일 사람에서 schlampig의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 독일 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
독일 사람의 업데이트된 단어
독일 사람에 대해 알고 있습니까?
독일어(Deutsch)는 주로 중부 유럽에서 사용되는 서게르만 언어입니다. 독일, 오스트리아, 스위스, 남부 티롤(이탈리아), 벨기에의 독일어 커뮤니티 및 리히텐슈타인의 공식 언어입니다. 또한 룩셈부르크와 폴란드 오폴스키에 주의 공식 언어 중 하나입니다. 세계의 주요 언어 중 하나인 독일어는 전 세계적으로 약 9,500만 명의 원어민이 있으며 유럽 연합에서 가장 많은 원어민이 있는 언어입니다. 독일어는 또한 미국(스페인어와 프랑스어 다음)과 EU(영어와 프랑스어 다음)에서 세 번째로 가장 많이 사용되는 외국어이며, 과학[12]에서 두 번째로 많이 사용되는 언어이며[12] 인터넷에서 세 번째로 많이 사용되는 언어입니다( 영어와 러시아어 이후). 독일어를 제1언어로 사용하는 인구는 약 9천만~9천5백만 명, 제2언어로 1천만~2천5백만 명, 외국어로 7천5백만~1억 명이 있습니다. 따라서 전 세계적으로 약 1억 7천 5백만에서 2억 2천만 명의 독일어 사용자가 있습니다.