독일 사람의 vorteile은(는) 무슨 뜻인가요?

독일 사람에서 vorteile라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 독일 사람에서 vorteile를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

독일 사람vorteile라는 단어는 장점, 이득, 이익, 이점, 부수입, 특전, 유리함, 강점, 우세, 우월함, 유리한 고지, 이점, 교두보, 거점, 이점, 강점, 장점, 이점, 편리한 도구, 편의, 편리, 유리함, 이점, 이익, 이득, 유리, 이익, 편의, 유리한 출발, 순조로운 출발, 비장의 무기, 비기, 이익, 혜택, 이익, 좋은 면, 이익, 혜택, ~의 혜택을 받다, ~으로 이득을 보다, ~으로 이롭다, 윈윈의, 모두에게 좋은, 모두 이기는, 이기심, 사리사욕, 이기적인, 자기중심적인, 목적을 이루기 위한 수단, 돋보이다, 이익을 얻다, 이용하다, 보람, 사익, 사리, 가치가 있다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 vorteile의 의미

장점, 이득, 이익, 이점

Es hat Vorteile, ein Auto zu besitzen.
차를 소유하는 데는 이점들이 있다.

부수입, 특전

(봉급 이외의)

Peters Verdienst ist nicht sehr hoch, jedoch beinhaltet seine Vergütung große Vorteile, wie Krankenversicherung und Rabatte.
피터의 월급은 별로 높지 않지만, 그의 직장에는 건강 보험과 직원 할인 같은 부수입이 있다.

유리함

강점, 우세

Die Heimmannschaft hatte gegenüber den Gegenern einen Vorteil, weil sie größer waren.
ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. 그는 회의에서 신랄한 어조로 반박하였다.

우월함, 유리한 고지

(협상 등)

Sie nutzte die Situation, um sich einen Vorteil in den Verhandlungen zu verschaffen.
그녀는 그 상황을 이용해 협상에서 유리한 고지를 점했다.

이점

Joans Arbeit bietet Gleitzeit an, was ein Vorteil ist.
조앤의 직업은 근무 시간 자율 선택제를 실시해서 이점이 있다.

교두보, 거점

(비유적)

이점, 강점

(übertragen)

Es ist immer von Vorteil, eine flexible Herangehensweise an den Tag zu legen.

장점, 이점

편리한 도구

Mit sechs Kindern war eine Waschmaschine wirklich ein Vorteil.

편의, 편리

Zu ihrem Vorteil haben all unsere Geschäfte 24 Stunden am Tag geöffnet.

유리함, 이점

Wenn du heute Abend zu dem Treffen kommst, könntest du etwas hören, das zu deinem Vorteil ist.

이익, 이득

유리, 이익, 편의

(성공으로 인도하는 요소)

Ein Pluspunkt dieser Mannschaft ist unsere Flexibilität.
이 팀에 한가지 유리한 점이 있다면 바로 유연성이다.

유리한 출발, 순조로운 출발

(übertragen)

비장의 무기, 비기

(übertragen)

이익, 혜택

ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. 그는 덕을 베풀었다.

이익

(finanziell)

좋은 면

Ein einer renommierten Uni zu studieren hat viele gute Seiten.
일류 대학에 입학하면 좋은 면이 많다.

이익, 혜택

Es hat keinen Nutzen (od: Vorteil), unfreundlich zu Menschen zu sein.

~의 혜택을 받다, ~으로 이득을 보다, ~으로 이롭다

Das Unternehmen wird vom Anstieg der Verkaufszahlen profitieren.
회사는 매출 성장으로 이득을 볼 것이다.

윈윈의, 모두에게 좋은, 모두 이기는

(Anglizismus)

이건 윈윈의 (or: 모두가 만족한, 모두가 이긴) 상황이다.

이기심, 사리사욕

이기적인, 자기중심적인

목적을 이루기 위한 수단

돋보이다

이익을 얻다

Die Firma verschaffte sich einen Vorteil mit der Einführung eines neuen Modells.
그 회사는 새로운 사업 모델을 취해 이익을 얻었다.

이용하다

(부당하게)

Ich weiß, dass sie sehr großzügig ist, aber das solltest du nicht ausnutzen!

보람

Unterrichten kann anstrengend sein, doch es hat seine Vorteile.

사익, 사리

(이익)

Er tat, was in seinem persönlichem Interesse war und sorgte sich nicht um die Gefühle der Anderen.

가치가 있다

독일 사람 배우자

이제 독일 사람에서 vorteile의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 독일 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

독일 사람에 대해 알고 있습니까?

독일어(Deutsch)는 주로 중부 유럽에서 사용되는 서게르만 언어입니다. 독일, 오스트리아, 스위스, 남부 티롤(이탈리아), 벨기에의 독일어 커뮤니티 및 리히텐슈타인의 공식 언어입니다. 또한 룩셈부르크와 폴란드 오폴스키에 주의 공식 언어 중 하나입니다. 세계의 주요 언어 중 하나인 독일어는 전 세계적으로 약 9,500만 명의 원어민이 있으며 유럽 연합에서 가장 많은 원어민이 있는 언어입니다. 독일어는 또한 미국(스페인어와 프랑스어 다음)과 EU(영어와 프랑스어 다음)에서 세 번째로 가장 많이 사용되는 외국어이며, 과학[12]에서 두 번째로 많이 사용되는 언어이며[12] 인터넷에서 세 번째로 많이 사용되는 언어입니다( 영어와 러시아어 이후). 독일어를 제1언어로 사용하는 인구는 약 9천만~9천5백만 명, 제2언어로 1천만~2천5백만 명, 외국어로 7천5백만~1억 명이 있습니다. 따라서 전 세계적으로 약 1억 7천 5백만에서 2억 2천만 명의 독일어 사용자가 있습니다.