힌디 어
힌디 어의 सुनाई देना은(는) 무슨 뜻인가요?
힌디 어에서 सुनाई देना라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 सुनाई देना를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
힌디 어의 सुनाई देना라는 단어는 이르다, 알다, -에 도착하다, 들어주다, 와요를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 सुनाई देना의 의미
이르다(carry) |
알다(get) |
-에 도착하다(get) |
들어주다(hear) |
와요(get) |
더 많은 예 보기
ये दोनों साथ बहुत अच्छे सुनाई देते हैं। 정말 멋진 소리죠. |
रास्ते में ट्रेन के डिब्बों से हार्दिक गीतों की आवाज़ सुनाई दे रही थी। 가는 길에 열차들에서 가슴을 뭉클하게 하는 노랫소리들이 들려 왔습니다. |
७ शैतान के उन शब्दों के साथ ही, पिशाचों की शिक्षाएँ सुनाई देना शुरू हो गईं। 7 사단의 이러한 말이, 처음으로 들린 악귀들의 가르침이었습니다. |
२ आराम से सुनाई देने लायक ऊँची। 2 안락하게 들을 만한 음량. |
आग की चरमराहट से ज़्यादा हँसने और मधुर लय में गाने की आवाज़ सुनाई दे रही थी। 화톳불들이 타면서 내는 탁탁거리는 소리보다 웃는 소리와 4중창으로 부르는 노랫소리가 더 컸습니다. |
आराम से सुनाई देने लायक ऊँची 안락하게 들을 만한 음량 |
शायद वे सिर्फ आघात पहुँचाने या अशिष्ट सुनाई देना चाहते हो। 그들은 단지 충격을 주거나 색다르게 보이려고 그렇게 했을지 모른다. |
क्या हम अय्यूब के तीन नकली सांत्वना देनेवालों की तरह सुनाई देते हैं? 우리는 욥의 세 거짓 위안자와 같은 식의 말을 하지는 않습니까? |
(गड़गड़ाहट) तो हमें जो सुनाई दे रहा है, वो है तुम्हारे मोटर यूनिट, यहाँ से। (우르릉거리는 소리) 지금 당신이 듣는 소리는 바로 여기서 일어나는 당신의 운동 단위 입니다. |
जो “वचन” हमें सुनाई देता है वह हम सबके पास एक-समान तरीके से आता है। 그 “말씀”은 우리 모두에게 같은 방법으로 들려 옵니다. |
लेकिन आमतौर पर साल के इस समय ऐसा शोर नहीं होता जैसा हमें सुनाई दे रहा है। 하지만 지금 들리는 시끄러운 소란은 여느 해의 이맘때 보게 되는 그런 소란과는 다릅니다. |
अर्थात्, क्या आगे बैठे लोगों को अभिभूत किए बग़ैर आपकी आवाज़ पीछे की पंक्ति तक सुनाई दे रही थी? 즉 당신의 말이 앞자리의 사람들을 압도하지 않으면서 뒷자리의 사람들에게 들렸는가 하는 것이다. |
फिर उसे इब्रानी भाषा में ये शब्द सुनाई देते हैं: “हे शाऊल, हे शाऊल, तू मुझे क्यों सताता है? “사울아, 사울아, 네가 왜 나를 박해하느냐? |
इसका अर्थ क्या है कि ‘वह न झगड़ा करेगा, न धूम मचाएगा ताकि उसकी आवाज़ बाज़ारों में सुनाई दे?’ ‘그가 다투지도 아니하며 길에서 들리도록 소리를 높이지도 아니하리라’는 말의 의미는 무엇입니까? |
यह बाइबल में सदियों पहले अभिलिखित शब्दों के जैसा सुनाई देता है: “शान्त मन, तन का जीवन है।”—नीतिवचन १४:३०. “마음의 화평은 육신의 생명이[니라].”—잠언 14:30. |
यह छलनियाँ हमे सुनाई देने वाली सारी आवाजों से उस आवाज़ तक ले जाते है जिसे हम ध्यान दे रहे हैं | 우리가 듣을 수 있는 모든 소리로부터 집중해서 들으려는 소리를 구분합니다. |
यह पक्का करने के लिए कि वीडियो कॉल में आप साफ़-साफ़ दिखें और आपकी आवाज़ भी साफ़-साफ़ सुनाई दे: 영상 통화에서 최상의 화질 및 음질을 이용하려면 다음 사항을 확인하세요. |
अब, 104,000 डॉलर शून्य से बेहतर सुनाई देता है, लेकिन एक वार्षिकी के रूप में, यह लगभग 300 डॉलर उत्पन्न करता है। 10만 4천 달러가 빈 통장보단 낫죠. 하지만 이걸 연금으로 받으면 300불 정도가 돼요. |
वहाँ इस्तेमाल किए गए यूनानी शब्द (जो क्लाइʹओ से है) का मतलब है ऐसा रोना जो सुनाई दे सके, ज़ोर से रोना। 그 경우 사용된 (클라이오에서 나온) 희랍어 단어는 들리게 혹은 큰 소리로 우는 것을 의미한다. |
एक, मैं आपको याद दिलाना चाहता हूँ कि एक सात-साल का बच्चा कैसा सुनाई देता है जब वो पियानो बजाता है. 우선 7살 짜리의 피아노 연주실력이 어떤지 기억을 더듬어 주세요. |
पाइट्रिशिया कुहल : भाषा की उत्पत्ति में, जब शिशु सुनते हैं, तब दरअसल वो गणना कर रहे होते हैं सुनाई देने वाली भाषा पर. 패트리샤 쿨: 말을 하는 동안에, 아기들이 들을 때, 그들이 하는 것은 듣고 있는 언어에 대한 통계를 얻는 것입니다. |
संगीत के सुर सुनाई देने पर, एकत्रित लोगों को ‘राजा नबूकदनेस्सर की खड़ी कराई हुई सोने की मूर्ति के सामने गिरकर दण्डवत् करना होगा। 음악 소리와 함께, 소집된 사람들은 “엎드리어 느부갓네살왕의 세운 금신상[형상]에게 절”하게 되어 있읍니다. |
२० एक पाठ की प्रस्तावना की तुलना एक बिगुल की आवाज़ से की जा सकती है जो एक घोषणा से पहले सुनाई देता है। 20 성귀 소개는 선포하기 전에 부는 나팔 소리와 같다. |
जब आप मोबाइल डिवाइस में किसी स्थान पर नेविगेट करते हैं, तो आप सुनाई देने वाले दिशा निर्देश की आवाज़ और भाषा बदल सकते हैं. 휴대기기를 사용하여 장소를 탐색할 때 음성 길찾기 안내의 음성 및 언어를 변경할 수 있습니다. |
जब वह संतुष्ट होता है तो धीरे-धीरे घुरघुर करता है और वह ऐसी ऊँची दहाड़ भी मार सकता है जो ८ किलोमीटर दूर तक सुनाई दे। 만족스러울 때는 조용하게 그르렁거리다가도, 8킬로미터 떨어진 곳에서도 들을 수 있을 만큼 우렁차게 울부짖기도 합니다. |
힌디 어 배우자
이제 힌디 어에서 सुनाई देना의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
힌디 어의 업데이트된 단어
힌디 어에 대해 알고 있습니까?
힌디어는 영어와 함께 인도 정부의 두 가지 공식 언어 중 하나입니다. 데바나가리 문자로 작성된 힌디어. 힌디어는 또한 인도 공화국의 22개 언어 중 하나입니다. 다양한 언어인 힌디어는 중국어, 스페인어, 영어에 이어 세계에서 네 번째로 많이 사용되는 언어입니다.