이탈리아 사람의 in riferimento a은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 in riferimento a라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 in riferimento a를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람in riferimento a라는 단어는 참고, 참조, 전문가, 권위자, 언급, 논급, 넌지시 하는 말, 언급, 거론, 기준, ~에 대한 암시, 시사, ~을 떠올리게 하는 것, 자료, 데이터, 기준, 벤치마크, 기준, 기준점, 훌륭한 기준, 최고의 모범 사례, 출발점, 표시, 이정표, ~의 경우를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 in riferimento a의 의미

참고, 참조

sostantivo maschile (다른 문헌에 대한)

Abbiamo aggiunto un riferimento a un altro studio.

전문가, 권위자

(사건이나 프로젝트 진행 시 참고 의견을 제공한)

Lo scienziato era un riferimento per il progetto.

언급, 논급

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La citazione del direttore precedente da parte di Ellen fece calare un silenzio imbarazzato.
엘렌이 이전 책임자에 관해 언급하자 어색한 정적이 흘렀다.

넌지시 하는 말

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
In questo romanzo l'autrice fa riferimento a uno dei suoi precedenti.

언급, 거론

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il riferimento al suo soggiorno in Francia non ha suscitato domande.

기준

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Usare una livella come riferimento per la posa dei mattoni.

~에 대한 암시, 시사, ~을 떠올리게 하는 것

(비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nella melodia del musicista c'era un chiaro riferimento a Ray Charles.

자료, 데이터

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

기준, 벤치마크

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Entro la fine dell'anno scolastico tutti gli studenti della terza elementare dovranno raggiungere questo standard.
학년 말까지는 3학년 학생 모두 이 기준을 충족해야 한다.

기준

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

기준점

sostantivo maschile

Iniziate la misurazione dal riferimento posto sul cippo di pietra all'angolo del campo.

훌륭한 기준, 최고의 모범 사례

sostantivo maschile

출발점

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Abbiamo usato l'albero come riferimento e abbiamo preso tutte le misure partendo da lì.

표시, 이정표

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Hanno piazzato cumuli di pietre come segnali lungo il sentiero.

~의 경우

preposizione o locuzione preposizionale

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Per quanto riguarda questo ragazzo, non credo combinerà nulla nella vita.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 in riferimento a의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.