이탈리아 사람의 relazioni은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 relazioni라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 relazioni를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람relazioni라는 단어는 ~을 자세히 말하다, ~을 이야기하다, 관계, 보고서, 리포트, 이야기, 연인 관계, 관계, 성관계, 설명, 강의, 강론, 연설, 감정적 유대, 관계, 불륜, 정사, 사랑, 비망록, 서면자료, 기말 리포트, 관계, 디브리핑, ~을 전하다, ~을 알리다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 relazioni의 의미

~을 자세히 말하다, ~을 이야기하다

Il vecchio Joe ha raccontato alcune delle sue migliori storie di guerra.

관계

sostantivo femminile (nesso, collegamento) (논리적 연결성)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
C'è una relazione tra i fumi di scarico delle macchine e il riscaldamento globale?
자동차 배출가스와 지구 온난화 사이에 관계가 있습니까?

보고서, 리포트

(학교의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La sua relazione per il corso di storia era lunga otto pagine.
그의 역사 수업 리포트는 여덟장 분량이었다.

이야기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

연인 관계

(sentimentale) (약어, 속어)

관계

(d'amore) (애인과의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Abbiamo un rapporto che dura da tre anni e progettiamo di sposarci.
우리는 3년간 연인 관계를 지속하였고, 결혼할 계획입니다.

성관계

(sessuale) (완곡한 표현)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

설명

(relazione scritta)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La polizia non ha ritenuto affidabile il resoconto di Sally delle proprie azioni.

강의, 강론, 연설

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La conferenza verteva sul riscaldamento globale.
강의는 지구 온난화에 관한 것이었다.

감정적 유대

Fred e Georgette hanno un rapporto molto stretto, come la maggior parte dei gemelli.

관계

Capire la relazione tra povertà e crimine è importante.
빈곤과 범죄의 관계를 이해하는 것은 중요하다.

불륜, 정사

(sentimentale)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ha avuto una relazione con la sua segretaria.
그는 자기 비서와 불륜을 저질렀다.

사랑

La storia d'amore tra Andrew e Tara è durata per anni.
앤드루와 타라의 사랑은 몇 년간 계속되었다.

비망록, 서면자료

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

기말 리포트

(università)

La consegna della tesina di storia è lunedì.

관계

(사람의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Dichiaro di non avere assolutamente nessun legame con il teste.
나는 증인과는 전혀 관계가 없음을 다시 한번 확인합니다.

디브리핑

sostantivo femminile (실행 후 이루어지는 보고나 설명)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Quando finirà il progetto la squadra fornirà al cliente una relazione.

~을 전하다, ~을 알리다

(자세하게, 비판적으로)

Forniremo un resoconto più dettagliato nella nostra prossima pubblicazione.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 relazioni의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.