러시아인의 сгореть은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 сгореть라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 сгореть를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 сгореть라는 단어는 타다, 불타다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 сгореть의 의미
타다verb Вы не можете сделать это – и не сгореть. 여러분은 그렇게 할 때 타버리는 것을 피할 수 없습니다. |
불타다verb Одного сгоревшего киберчеловека едва ли хватит для спасения планеты. 사이버맨 하나가 불탄다고 행성을 구하긴 어려울 텐데 |
더 많은 예 보기
Ты можешь поджечь весь дом и сгореть сам! 집이 불에 다 타 버릴 수도 있고, 여러분이 죽을 수도 있어요! |
23 И было так, что Нефий и Легий были окружены, как будто аогнём, даже так, что те не смели наложить на них свои руки, боясь, как бы им не сгореть. 23 그러나 이렇게 되었나니 니파이와 리하이가 마치 ᄀ불 같은 것에 둘러싸여 있는지라, 저들이 타 죽을까 두려워하여 감히 그 손을 그들에게 대지 못하더라. |
«Чтобы сгореть,— говорит профессор социальной психологии Калифорнийского университета Элиот Аронсон,— нужно сначала загореться». “기진 맥진한 상태가 되려면 먼저 어떤 일에 열을 올려야 합니다.” 캘리포니아 대학교의 사회 심리학 교수인 엘리어트 에런슨의 말이다. |
Нефий так описывал это влияние: «Он наполнил меня Своей любовью так, что может даже сгореть плоть моя» (2 Нефий 4:21). 니파이는 그 충격을 “나의 육체가 소멸되기에 이르게 하셨도다”(니파이후서 )라고 묘사했습니다. |
Вы не можете сделать это – и не сгореть. 여러분은 그렇게 할 때 타버리는 것을 피할 수 없습니다. |
21 Он наполнил меня Своей алюбовью так, что может даже сгореть плоть моя. 21 그는 그의 ᄀ사랑으로 나를 채우사 참으로 나의 육체가 소멸되기에 이르게 하셨도다. |
Он так наполнил меня Своей любовью, что может даже сгореть плоть моя. 그는 그의 사랑으로 나를 채우사 참으로 나의 육체가 소멸되기에 이르게 하셨도다. |
Однако, Ёвник может сгореть в огне от молнии и погибнуть от неожиданного громового удара. 염계(炎戒) 불기둥 손을 원으로 휘둘러 원모양의 불을 만들고 원모양의 불이 하늘로 치솟아 불기둥이 된다. |
Стоит в детстве лишь раз сгореть на солнце до волдырей, как риск развития меланомы в более позднем возрасте увеличивается примерно вдвое. 피부암 재단에 의하면, 대부분의 ‘사람들은 열여덟 살이 되기 전에 평생 쬘 햇빛의 약 80퍼센트를 쬐며, 어렸을 때 물집이 잡히도록 살을 한 번 태우기만 해도 나중에 흑색종에 걸릴 위험성이 두 배로 높아지는 것으로 추정’됩니다. |
Готов сгореть. 불탈 준비가 돼있다고 |
Это все равно что ворваться в горящий дом ради спасения безделушки и сгореть там. 그렇게 하는 것은 값싼 장신구 하나를 꺼내려고 불타는 집 안으로 뛰어들어갔다가 불에 타 죽고 마는 것과 같을 것입니다. |
То, что могло сгореть, мыли водой, а металлические предметы проводили через огонь (Чс 31:21—24). 가연성 물품들은 물로 씻으면 되었지만, 금속 물건들은 불을 지나게 해야 하였다.—민 31:21-24. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 сгореть의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.