태국어
태국어의 นักพฤกษศาสตร์은(는) 무슨 뜻인가요?
태국어에서 นักพฤกษศาสตร์라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 태국어에서 นักพฤกษศาสตร์를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
태국어의 นักพฤกษศาสตร์라는 단어는 식물학자를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 นักพฤกษศาสตร์의 의미
식물학자
นัก พฤกษศาสตร์ และ นัก สัตววิทยา หลาย คน เชื่อ ว่า ไม่ กระนั้น บาง คน ยัง สงสัย ใน ข้อ สรุป นี้. 많은 식물학자와 동물학자는 어떤 생물도 생존하지 못했다고 생각하지만, 어느 학자는 그러한 결론에 의문을 제기하기도 한다. |
더 많은 예 보기
ใน ปี 1948 จอห์น เรเวน อาจารย์ ด้าน วรรณกรรม กรีซ และ โรม แห่ง มหาวิทยาลัย เคมบริดจ์ และ นัก พฤกษศาสตร์ สมัคร เล่น ผู้ กระตือรือร้น รับ คํา ท้า ให้ ไป ตรวจ สอบ. 1948년에 케임브리지 대학의 고전 문학 특별 연구원이자 열성적인 아마추어 식물학자인 존 레이번이 그 문제를 조사하는 어려운 짐을 떠맡았습니다. |
เมื่อ อธิบาย เรื่อง ความ สําคัญ ของ การ อ้างอิง ดัง กล่าว นัก พฤกษศาสตร์ ชื่อ มิคาเอล โซฮารี ให้ ข้อ สังเกต ไว้ ว่า “แม้ แต่ ใน หนังสือ ธรรมดา ๆ ที่ ไม่ ใช่ เป็น เรื่อง ทาง วิชาการ เรา ไม่ พบ การ อ้างอิง ถึง พืช ที่ เกี่ยว ข้อง กับ แง่ มุม ต่าง ๆ ของ ชีวิต มาก เท่า กับ ที่ ปรากฏ ใน คัมภีร์ ไบเบิล.” 성서에서 그처럼 식물을 언급하는 것의 의의에 대해, 식물학자인 마이클 조하리는 이렇게 말합니다. “전문 서적이 아닌 일반 서적 중에서도, 성서만큼 생활의 여러 부면과 관련이 있는 식물들을 그토록 많이 언급하는 책은 찾아볼 수 없다.” |
ใช่ แล้ว กลุ่ม ไม้ สมัย โบราณ ตาม สอง ฝั่ง แม่น้ํา ไนล์ การ จัด สวน แบบ ตะวัน ออก, สวน สาธารณะ ตาม เมือง ใหญ่ ๆ สมัย ปัจจุบัน, และ สวน พฤกษศาสตร์—สิ่ง เหล่า นี้ เผย อะไร? 그렇습니다. 고대 나일 강 양편의 수풀과 동양의 조경, 그리고 현대 도시의 공원과 식물원—이것들을 보면 무엇을 알 수 있습니까? |
แม้ ว่า บาง ครั้ง มะเขือ เทศ ถูก เรียก ว่า ผัก แต่ ใน ทาง พฤกษศาสตร์ แล้ว มัน เป็น ผลไม้ เพราะ มัน เป็น ส่วน ของ พืช ที่ เรา กิน ได้ ซึ่ง มี เมล็ด (โดย ทั่ว ไป ผัก เป็น ส่วน ลํา ต้น, ใบ, และ ราก ของ พืช ที่ เรา กิน ได้). 때때로 토마토를 채소라고 부르기는 하지만 토마토는 식물학상으로 열매이다. 토마토는 식물 중에서 씨가 들어 있는, 식용이 가능한 부분이기 때문이다. (일반적으로 채소는 식물에서 먹을 수 있는 줄기, 잎, 뿌리로 이루어져 있다.) |
ประมาณ 70 ปี ก่อน เจ้าของ เกาะ นี้ อนุญาต ให้ นัก พฤกษศาสตร์ ชื่อ จอห์น เฮสลอป แฮร์ริสัน อาจารย์ มหาวิทยาลัย และ สมาชิก ราช สมาคม อัน ทรง เกียรติ แห่ง บริเตน ศึกษา พันธุ์ พืช ใน เกาะ นี้. 약 70년 전에 이 섬의 주인은, 대학 교수이자 명성 높은 영국 학사원의 회원인 식물학자 존 헤슬롭 해리슨에게 이 섬의 식물을 연구하도록 허락해 주었습니다. |
นัก พฤกษศาสตร์ มานูเอล ฟิดัลโก พูด อย่าง ทอด ถอน ใจ ดัง นี้: “ผม ตะลึง เมื่อ เห็น ป่า ไม้ อัน งดงาม ถูก ฉีก เป็น ชิ้น ๆ ด้วย การ ตัด ไม้ ที่ ไม่ มี การ ควบคุม. 식물학자인 마누엘 피달고는 이렇게 한탄합니다. “아름다운 삼림이 무분별한 벌목으로 마구 훼손되는 것을 보면 말문이 막힙니다. |
นัก พฤกษศาสตร์ และ นัก สัตววิทยา หลาย คน เชื่อ ว่า ไม่ กระนั้น บาง คน ยัง สงสัย ใน ข้อ สรุป นี้. 많은 식물학자와 동물학자는 어떤 생물도 생존하지 못했다고 생각하지만, 어느 학자는 그러한 결론에 의문을 제기하기도 한다. |
ทิม โครซานต์ นัก พฤกษศาสตร์ ของ อุทยาน แห่ง ชาติ กล่าว ว่า “บาง ที เรา ไม่ เห็น ดอกไม้ บาน เลย เป็น เวลา หลาย ปี.” 국립공원 관리국 소속의 식물학자인 팀 크루아상은, “꽃을 전혀 보지 못하고 지나가는 해도 많다”고 말합니다. |
นัก พฤกษศาสตร์ จาก เคนยา เรียน วิธี ตรวจ ความ ชื้น ใน เมล็ด พืช 케냐에서 온 한 식물학자가 종자 속의 수분 함유량을 확인하는 법을 배우고 있는 모습 |
จาก นั้น ก็ มี สวน วาเลนติโน ซึ่ง มี สวน พฤกษศาสตร์ รวม ทั้ง สนาม หญ้า, ถนน, น้ําพุ และ ป้อม ปราการ ยุค กลาง หรือ หมู่ บ้าน ของ ชาว พิดมอนต์ แห่ง ศตวรรษ ที่ 15 ที่ ถูก สร้าง ขึ้น ใหม่ อย่าง ถูก ต้อง และ สวย งาม. 또한 이 공원에는 15세기 피에몬테 주의 마을 모습을 그림처럼 아름다우면서도 정확한 고증으로 재현해 놓은 중세 시대의 마을도 있습니다. |
นีอาลาแลนด์ ยัง เป็น อุทยาน ของ นัก พฤกษศาสตร์ อีก ด้วย. 니알라랜드는 식물학자들의 낙원이기도 하다. |
นักพฤกษศาสตร์ใช้การถ่ายภาพหลาย ๆ ครั้ง เพื่อแสดงวงชีวิตของพืช การเปลี่ยนแปลงของดอกไม้ ช่วงเวลาสองสามชั่วโมง เพื่อตามดวงอาทิตย์ ซึ่งเราเรียกว่า โฟโตโทรพิซึม หรือการเคลื่อนที่เข้าหาแสง 식물학자들은 다양한 사진들을 사용하여 식물들의 생명 주기와 몇 시간의 과정을 거쳐 꽃들이 어떻게 해을 따라 구부러져 빛을 향해 자라는 가를 보여줍니다. 이를 광굴성이라고 하죠. |
เราไม่ได้รับการวิเคราะห์ทีมพฤกษศาสตร์ได้หรือไม่ 식물학 팀 분석 받았나? |
ใน ทาง พฤกษศาสตร์ คํา “เบอร์รี” หมาย ถึง ผล มี เนื้อ หลาย เมล็ด ที่ มัก เป็น ผล เดี่ยว. 하지만 식물학적으로 보면 “장과”는 대개 씨가 많은 다육질의 단순한 열매를 가리킨다. |
นัก พฤกษศาสตร์ ใน ศตวรรษ ที่ 18 ได้ ศึกษา ถั่ว ลิสง ซึ่ง พวก เขา เรียก ว่า ถั่ว ดิน และ ลง ความ เห็น ว่า ถั่ว ชนิด นี้ ใช้ เป็น อาหาร หมู ได้ อย่าง ดี เยี่ยม. 1700년대의 식물학자들은 그들이 ‘땅속의 콩’이라고 부른 땅콩을 연구해 보고는 이것이 돼지를 위한 훌륭한 먹이가 될 것이라는 결론을 내렸습니다. |
พฤกษศาสตร์ ซึ่ง เป็น สาขา หนึ่ง ใน สอง สาขา หลัก ของ ชีววิทยา เป็น วิชา ว่า ด้วย ชีวิต พืช. 식물학은 생물학의 두 가지 주요 부문 중 하나로서, 식물을 연구하는 학문. |
ยิ่งกว่า นั้น เมื่อ 200 ปี มา แล้ว นัก พฤกษศาสตร์ ชาว สวีเดน ชื่อ คาโรลุส ลินเนอุส จัด ผม อย่าง ผิด ๆ ให้ อยู่ ใน จําพวก เดียว กับ หมู. 심지어는, 200년 전, 스웨덴의 식물학자 카롤루스 린네가 나를 돼지로 잘못 분류하였다. |
พวก เขา ได้ ให้ การ สนับสนุน อัน มี ค่า มาก ต่อ เวชกรรม, เคมี, พฤกษศาสตร์, ฟิสิกส์, ดาราศาสตร์, และ ยิ่ง กว่า อะไร ทั้ง หมด ต่อ คณิตศาสตร์. 그들은 의학, 화학, 식물학, 물리학, 천문학 그리고 무엇보다 수학에 가치 있는 공헌을 하였다. |
เมื่อ งาน วิจัย ต้น ไม้ ชนิด หนึ่ง ทาง ภาค เหนือ ของ ออสเตรเลีย, คือ มอเรตัน เบย์ เชสต์นัต ได้ แยก เอา สาร คาสตาโนสเปอร์มิน ออก มา ซึ่ง เป็น สาร พิษ ที่ มี ฤทธิ์ ต่อ ต้าน เชื้อ ไวรัส นัก พฤกษศาสตร์ ที่ ค้นคว้า เรื่อง พืช ซึ่ง อยู่ ใน วงศ์ เดียว กัน ได้ แนะ ให้ ศึกษา วิจัย ต้น อเล็กซา แห่ง ทวีป อเมริกา ใต้ ด้วย. 북오스트레일리아산(産) 모어턴베이밤나무를 연구하던 중 항바이러스 활성 효과를 보이는 독성 물질인 카스타노스퍼민을 분리하자, 관련된 나무를 찾던 식물학자들은 남아메리카산 알렉사를 살펴볼 생각을 하게 되었다. |
ใน ปัจจุบัน เขต อนุรักษ์ ธรรมชาติ ชีวภาค อัสกานียา-โน วา ประกอบ ด้วย สวน พฤกษศาสตร์, เขต อนุรักษ์ ใน ที่ ราบ กว้าง ใหญ่ พื้น ที่ กว่า 67,500 ไร่ ซึ่ง เป็น ทุ่ง หญ้า แพรรี ที่ ยัง ไม่ มี คน เข้า ไป รุกล้ํา, และ สวน สัตว์. 현재 아스카니야-노바 생물권 보전 지역에는 식물원, 사람의 손길이 닿지 않은 1만 1000여 헥타르 규모의 초원으로 이루어진 스텝 보전 지역, 동물원이 있습니다. |
แต่ พระ เยซู มิ ได้ สอน บทเรียน ทาง พฤกษศาสตร์. 그러나 예수께서는 식물학 강의를 하시는 것이 아닙니다. |
ใน เอเธนส์ อาริสโตเติล และ ลูก ศิษย์ ชื่อ เทโอเฟรสตุส ได้ รวบ รวม ราย ชื่อ พืช ซึ่ง เพิ่ม ขึ้น เรื่อย ๆ และ ก่อ ตั้ง สวน พฤกษศาสตร์ เพื่อ ศึกษา และ แยก ประเภท พืช ชนิด ต่าง ๆ. 아테네에서는 아리스토텔레스와 그의 제자 테오프라스토스가 식물을 연구하고 분류하기 위해 점점 더 많은 식물을 수집하다가 식물원을 만들었습니다. |
ถึง แม้ ว่า นัก วิทยาศาสตร์ เข้าใจ มาก กว่า ที่ เขา เคย เข้าใจ สถานการณ์ ของ พวก เขา ก็ ยัง คง เป็น ดัง ที่ นัก ดาราศาสตร์ ผู้ หนึ่ง เคย พรรณนา ไว้ ว่า เหมือน สถานการณ์ ของ “นัก พฤกษศาสตร์ ศตวรรษ ที่ 18 ที่ ค้น พบ ดอกไม้ พันธุ์ ใหม่ ๆ มาก มาย ใน ป่า.” 과학자들이 전보다 훨씬 많은 것을 이해하고 있지만, 그들의 상황은 여전히 한 천문학자가 묘사한 바와 같이, “정글에서 온통 새로운 꽃들을 발견하는 18세기 식물학자”의 상황과 다를 바 없다. |
ซับ บัก ยัง ตั้ง ข้อ สังเกต ด้วย ว่า การ เปิดโปง “อาจ ทํา ให้ วงการ พฤกษศาสตร์ ทั้ง สิ้น เสีย ชื่อเสียง.” 또한, 그 사실이 폭로되었더라면 “식물학계 전반의 명예가 실추될 수 있었다”고 새백은 말합니다. |
หลัง จาก นั้น ไม่ นาน เขา เริ่ม แจก ต้น กล้า มักคาดาเมีย ให้ เพื่อน และ นัก พฤกษศาสตร์ ทั่ว โลก. 얼마 후 힐은 세계 각지에 있는 친구들과 식물학자들에게 마카다미아 나무의 모종을 보내기 시작했습니다. |
태국어 배우자
이제 태국어에서 นักพฤกษศาสตร์의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 태국어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
태국어의 업데이트된 단어
태국어에 대해 알고 있습니까?
태국어는 태국의 공식 언어이며 태국의 다수 민족인 태국인의 모국어입니다. 태국어는 Tai-Kadai 어족의 Tai 언어 그룹에 속합니다. Tai-Kadai 어족의 언어는 중국 남부 지역에서 유래한 것으로 생각됩니다. 라오스어와 태국어는 매우 밀접한 관련이 있습니다. 태국인과 라오스인은 서로 말을 할 수 있지만 라오스인과 태국인은 다릅니다.