lékárna trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

Nghĩa của từ lékárna trong Tiếng Séc là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ lékárna trong Tiếng Séc.

Từ lékárna trong Tiếng Séc có các nghĩa là dược khoa, khoa bào chế, hiệu bán thuốc. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ lékárna

dược khoa

noun

khoa bào chế

noun

hiệu bán thuốc

noun

Xem thêm ví dụ

Zásady Google Ads v oblasti zdravotnictví se v květnu 2017 změní a umožní reklamy na online lékárny v souladu s místní legislativou na Slovensku, v Česku a Portugalsku.

Chính sách Google Ads về chăm sóc sức khỏe sẽ thay đổi vào tháng 5 năm 2017 để cho phép quảng cáo hiệu thuốc trực tuyến ở Slovakia, Cộng hòa Séc và Bồ Đào Nha, miễn là các quảng cáo này tuân thủ pháp luật địa phương.

Google povoluje propagaci internetových lékáren, které jsou zaregistrovány u Ministerstva zdravotnictví, sociálních věcí a sportu (Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport) a jsou uvedeny na oficiálním seznamu dostupném online.

Google cho phép quảng bá hiệu thuốc trực tuyến nếu những hiệu thuốc này được đăng ký với Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport và xuất hiện trên vị trí lưu trữ trực tuyến dành riêng.

Každý rok zemře 7000 lidí na to, že lékárny něco podělají.

7 ngàn người chết mỗi năm vì thuốc lởm.

Musím do lékárny, než budu mít zpoždění.

Tôi phải đến nhà thuốc, trước khi quá chậm trễ.

Rodiče potřebujou pomoct v lékárně.

Bố mẹ cần tớ tới cửa hàng phụ việc.

Google povoluje propagaci internetových lékáren, které mají licenci od registru DIMDI a v reklamách ani na vstupních stránkách nepropagují léky na předpis.

Google cho phép quảng cáo hiệu thuốc trực tuyến nếu các hiệu thuốc này được DIMDI cấp phép và không quảng cáo thuốc theo toa trong quảng cáo và trang đích của mình.

Víš, než jsme otevřeli lékárnu, tvůj táta pořád jen cestoval po únavných farmaceutických konferencích.

Con biết không, trước khi nhà mình mở cửa hàng này, bố con cứ đi đi lại lại suốt để dự mấy buổi hội thảo về dược chán chết đó.

V jiných zemích Google propagaci internetových lékáren nepovoluje.

Google không cho phép quảng bá hiệu thuốc trực tuyến ở các quốc gia khác.

Sledujeme, jak hrstka pacientů reaguje na určitý lék, a pak ho zavádíme do lékáren.

Chúng tôi thấy cách một ít bệnh nhân phản ứng với điều trị thử nghiệm, và chúng ta bán thuốc ra cả nước.

KENIČI, muž středního věku, si zašel do lékárny pro lék na lehké nachlazení.

KENICHI, một người đàn ông trung niên, vào tiệm thuốc để mua thuốc cảm nhẹ.

Lékárna je pod zámkem.

Cơ sở phát thuốc đang bị đóng cửa.

Zásady Google Ads v oblasti zdravotnictví se v dubnu 2016 změní a umožní propagaci online lékáren v souladu s místními zákony v Norsku a Rakousku.

Chính sách Google Ads về chăm sóc sức khỏe sẽ thay đổi vào tháng 4 năm 2016 để cho phép quảng cáo hiệu thuốc trực tuyến phù hợp với pháp luật địa phương ở Na Uy và Áo.

Google nepovoluje propagaci internetových lékáren bez ohledu na to, zda nabízejí vyzvedávání předpisů z ordinace a donáškové služby.

Google không cho phép quảng bá bất kỳ hiệu thuốc trực tuyến nào bất kể các hiệu thuốc có cung cấp dịch vụ lấy và giao toa thuốc hay không.

Nadále již nebudeme přijímat reklamy, které propagují internetové lékárny, pokud nebude dotyčný inzerent registrován u Generální farmaceutické rady (GPhC) a nepředloží společnosti Google registrační číslo GPhC.

Chúng tôi sẽ không còn chấp nhận các quảng cáo quảng bá hiệu thuốc trực tuyến nữa trừ khi nhà quảng cáo được đề cập đã được đăng ký với Tổng hội dược phẩm (GPhC) và cung cấp cho chúng tôi số đăng ký GPhC của họ.

Kde tady najdu lékárnu?

Xin cho hỏi nhà thuốc ở đâu?

Google povoluje propagaci internetových lékáren, které jsou registrovány u čínského Státního úřadu pro kontrolu potravin a léčiv (State Food and Drug Administration – SFDA) a v reklamách, na vstupních stránkách ani v klíčových slovech nepropagují léky na předpis.

Google cho phép quảng bá hiệu thuốc trực tuyến nếu những hiệu thuốc này đã đăng ký với Cơ quan quản lý dược phẩm và thực phẩm quốc gia (SFDA) Trung Quốc và không quảng bá thuốc theo toa trong quảng cáo, trang đích và từ khóa của mình.

Najít lékárnu.

Tìm hiệu thuốc.

Prodával se na každém rohu, v každé lékárně v Americe.

Được bán rộng rãi ở các hiệu thuốc trên khắp nước Mỹ.

Smrtí milujícího manžela skončila včera tragická návštěva lékárny v Hancock Park, když šel své vážně nemocné ženě pro léky.

Bi kịch xảy ra khi chỉ vì đến hiệu thuốc để mua thuốc cho vợ mà người chồng tốt đã bị cướp mất tính mạng đêm qua ở Công viên Hancock.

O pravda lékárny!

O bào chế thuốc đúng!

To ale mají v každé lékárně.

Cô ấy làm gì được với một cái còi?

Ne počkat, lékárna.

Khoan đã, tiền dược phẩm.

Zásady Google Ads v oblasti zdravotnictví se v září 2017 změní a umožní reklamy na online lékárny v souladu s místní legislativou v Dánsku.

Chính sách Google Ads về chăm sóc sức khỏe sẽ thay đổi vào tháng 9 năm 2017 để cho phép quảng cáo hiệu thuốc trực tuyến ở Đan Mạch nếu quảng cáo tuân thủ pháp luật địa phương.

Musím do lékárny, než budu mít zpoždění

Tôi phải đến nhà thuốc, trước khi quá chậm trễ

Není to úplně přesné číslo, ale za třicet dní intenzivní péče, šest CéTéček, čtyři rezonance, urologii, proktologii, dermatologii, ošetřování, specialistu na výživu, laboratorní testy, lékárnu...

Đây không phải con số hoàn toàn chính xác, nhưng với 30 ngày trong khoa chăm sóc đặc biệt. sáu lần chụp cắt lớp, bốn lần chụp cộng hưởng từ, khoa tiết niệu, khoa ruột già, khoa da liễu, y tá chuyên môn, nghiên cứu dinh dưỡng, phòng thí nghiệm, phòng thuốc...

Cùng học Tiếng Séc

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ lékárna trong Tiếng Séc, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Séc.

Các từ mới cập nhật của Tiếng Séc

vypětí trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

záminka trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

vlaštovka trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

práh trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

zapnout trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

administrativní budova trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

na zakázku trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

zmínka trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

vykládka trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

netěsnost trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

ječmen trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

duchovní trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

lenochod trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

oddlužení trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

uplatnit se trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

soudní komisař trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

definice trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

koncentrační tábor trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

stipendium trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

bezinka trong Tiếng Séc nghĩa là gì?

Bạn có biết về Tiếng Séc

Tiếng Séc là một trong những ngôn ngữ thuộc nhánh phía Tây của các ngôn ngữ Slav - cùng với tiếng Slovak và Ba Lan. Tiếng Séc được nói bởi hầu hết người Séc sống tại Cộng hòa Séc và trên toàn thế giới (tất cả trên khoảng 12 triệu người). Tiếng Séc rất gần gũi với tiếng Slovak và, với một mức độ thấp hơn, với tiếng Ba Lan.