Wat betekent छाप छोड़ना in Hindi?
Wat is de betekenis van het woord छाप छोड़ना in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van छाप छोड़ना in Hindi.
Het woord छाप छोड़ना in Hindi betekent stuk, beschrijven, opvoering, opperen, te koop aanbieden. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord छाप छोड़ना
stuk(play) |
beschrijven(play) |
opvoering(play) |
opperen(play) |
te koop aanbieden(play) |
Bekijk meer voorbeelden
एक अच्छी क्वालिटी की इमेज के साथ पहली बार में ही अच्छी छाप छोड़ें. Maak een goede eerste indruk met een afbeelding van hoge kwaliteit. |
हमारे वीडियो लोगों पर गहरी छाप छोड़ते हैं, बढ़िया जानकारी देते हैं, और सिखाने में बेहद असरदार हैं। Onze video’s zijn aangrijpende, leerzame en doeltreffende visuele hulpmiddelen. |
यहोवा के लोगों के दुनिया भर में फैले भाईचारे ने मुझ पर गहरी छाप छोड़ी। Ik was diep onder de indruk van de internationale broederschap van Jehovah’s volk. |
हमारा घर, हमारे और हमारे विश्वास के बारे में लोगों पर कैसी छाप छोड़ता है? Wat zegt ons huis over ons en onze geloofsovertuigingen? |
इनमें से कइयों का हम पर ज़्यादा असर नहीं होता, लेकिन कुछ गहरी छाप छोड़ जाते हैं। Sommige kunnen een enorme impact op ons leven hebben. |
सेवकाई के लिए पापा के जोश ने मेरे दिलो-दिमाग पर एक गहरी छाप छोड़ी थी। Mijn vaders ijver voor de bediening had een onuitwisbare indruk op mijn hart en geest gemaakt (Spreuken 22:6). |
हमारा अच्छा पहनावा और व्यवहार प्रचार में घर-मालिक पर कैसे एक अच्छी छाप छोड़ता है? Welke goede uitwerking hebben ons gedrag en ons uiterlijk in de dienst op huisbewoners? |
‘सब काम बिना कुड़कुड़ाए करके’ इन साक्षियों ने ड्राइवर पर क्या ही बढ़िया छाप छोड़ी! Wat hadden deze passagiers een goede indruk gemaakt door ’alle dingen zonder gemurmureer te doen’! |
सबसे बड़ी बात, आपने यहोवा के दिल पर अच्छी छाप छोड़ी है। Bovendien heb je een blijvende indruk gemaakt op Jehovah’s hart. |
डॉक्टरी पढ़ाई की शुरूआत में जिन बातों ने मुझ पर छाप छोड़ी Vroege indrukken als medisch student |
राहत काम ने बहुत-से स्वयंसेवकों की ज़िंदगी में गहरी छाप छोड़ी है। Voor veel vrijwilligers heeft de hulpverlening hun leven veranderd. |
निजी अध्ययन के दौरान क्या बात हमारे दिल-दिमाग पर गहरी छाप छोड़ने में मदद करेगी? Wat zal bij onze persoonlijke studie een hulp zijn om iets blijvend in onze geest en ons hart te griffen? |
13 रूपांतरण ने चेलों के दिल पर एक अमिट छाप छोड़ी। 13 De transfiguratie maakt een blijvende indruk op de discipelen. |
भाईचारे का यह प्यार हर किसी के दिल पर एक गहरी छाप छोड़ेगा। Iedereen zal een gunstige indruk krijgen van onze liefdevolle christelijke broederschap. |
उस सलाह ने, साथ ही उन भाइयों की अच्छी मिसाल ने मुझ पर गहरी छाप छोड़ी। Dat advies en ook het voorbeeld van die broeders maakten een diepe indruk op me. |
बेशक इस मौके ने वहाँ मौजूद सबके दिलो-दिमाग पर गहरी छाप छोड़ी। Zonder twijfel zal die gebeurtenis onuitwisbaar in de geest en het hart van alle betrokkenen gegrift staan. |
पुर्तगाल, हॉलैंड, और ब्रिटेन के लोगों ने भी उपनिवेशीय दिनों से अपनी छाप छोड़ी है। Ook de Portugezen, Hollanders en Britten uit het koloniale tijdperk hebben hun sporen nagelaten. |
ऐसे दृश्य, बार-बार दिखने पर, एक गहरी छाप छोड़ देते हैं। Zulke beelden, in veelvoud herhaald, laten een diepe indruk achter. |
यह उन लोगों पर हमारी अच्छी छाप छोड़ता है जो मसीही कलीसिया के सदस्य नहीं हैं। Dit heeft een gunstig effect op degenen die zich buiten de christelijke gemeente bevinden. |
यह बात गुंटर के दिमाग पर गहरी छाप छोड़ गयी। Deze indrukken werden in Günthers geheugen gegrift. |
जैसा मैंने शुरू में बताया था, मेरा वह पहला सर्किट सम्मेलन मेरी यादों पर अमिट छाप छोड़ गया। Mijn eerste kringvergadering, waarmee dit verhaal begint, staat in mijn geheugen gegrift. |
यहाँ की हर बात ने हमारे दिमाग पर एक गहरी छाप छोड़ी है। We zijn onder de indruk gekomen van alles wat we hebben gezien. |
ऐसी मिसाल जिसने मेरी ज़िंदगी पर गहरी छाप छोड़ी Voorbeelden die me hebben gevormd |
मैं करीब 13 साल का था, जब बाइबल की दो आयतों ने मुझ पर गहरी छाप छोड़ी। Als tiener vond ik twee Bijbelpassages heel boeiend. |
उस साक्षी की दरियादिली और प्यार ने उसके दिल पर गहरी छाप छोड़ी। De gulheid en vriendelijkheid van deze broeder hadden indruk gemaakt op Opoku. |
Laten we Hindi leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van छाप छोड़ना in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.
Geüpdatete woorden van Hindi
Ken je iets van Hindi
Hindi is samen met Engels een van de twee officiële talen van de Indiase regering. Hindi, geschreven in het Devanagari-schrift. Hindi is ook een van de 22 talen van de Republiek India. Als veelzijdige taal is Hindi de vierde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees, Spaans en Engels.