Wat betekent σιγά in Grieks?
Wat is de betekenis van het woord σιγά in Grieks? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van σιγά in Grieks.
Het woord σιγά in Grieks betekent langzaam, geleidelijk, Geen schijn van kans!, Vergeet het maar!, zachtjes, zacht, rustig, kalm, langzaam, traag, langzaam, rustig, geleidelijk, fluisteren, langzaam, Poe!, Pf!, lager zetten, lager doen, kleinigheid, voetje voor voetje, beetje bij beetje, langzaam maar zeker, lekker boeien, lekker belangrijk, Sst! Zachtjes! Stilte!, inzoomen, dichterbij komen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord σιγά
langzaam, geleidelijk
|
Geen schijn van kans!, Vergeet het maar!(καθομ, εμφατικός τύπος) (informeel) Α! Σιγά μη σε ξεπληρώσει ποτέ. |
zachtjes, zacht
|
rustig, kalm
|
langzaam, traag
|
langzaam, rustig
Περπατούσε αργά νιώθοντας ήρεμος. |
geleidelijk
Απαντώ σταδιακά σε όλα αυτά τα γράμματα των θαυμαστών. |
fluisteren
|
langzaam
Ο καιρός θα βελτιωθεί σταδιακά τις επόμενες μέρες. |
Poe!, Pf!
Θέλεις $500 για αυτό το παλιό πράγμα; Σιγά! Δε θα σου έδινα ούτε 5. |
lager zetten, lager doen
Χαμήλωσε τον ήχο στο ράδιο, σε παρακαλώ! |
kleinigheid(μεταφορικά) Δεν έγινε και τίποτα που στον αδερφό σου αρέσει να πίνει καμιά μπίρα πού και πού. Το να πλέξει ένα πουλόβερ δεν είναι τίποτα σπουδαίο για τη Τζέιν· πλέκει από τα οχτώ της. |
voetje voor voetje(figuurlijk) Hij stapte voetje voor voetje op de muur, bang dat hij zou vallen. |
beetje bij beetje, langzaam maar zeker
|
lekker boeien, lekker belangrijk(μεταφορικά) (inf., ironisch) |
Sst! Zachtjes! Stilte!
|
inzoomen
|
dichterbij komen
Ο Μαρκ ήθελε να καθίσει δίπλα στην Τζούλι. Γι' αυτό κινήθηκε σταδιακά προς το μέρος της. |
Laten we Grieks leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van σιγά in Grieks, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Grieks.
Geüpdatete woorden van Grieks
Ken je iets van Grieks
Grieks is een Indo-Europese taal die wordt gesproken in Griekenland, West- en Noordoost-Azië, Zuid-Italië, Albanië en Cyprus. Het heeft de langste geregistreerde geschiedenis van alle levende talen, verspreid over 34 eeuwen. Het Griekse alfabet is het belangrijkste schriftsysteem voor het schrijven van Grieks. Grieks heeft een belangrijke plaats in de geschiedenis van de westerse wereld en het christendom; De oude Griekse literatuur heeft buitengewoon belangrijke en invloedrijke werken over westerse literatuur gehad, zoals de Ilias en de Odýsseia. Grieks is ook de taal waarin veel teksten fundamenteel zijn in de wetenschap, met name astronomie, wiskunde en logica, en westerse filosofie, zoals die van Aristoteles. Het Nieuwe Testament in de Bijbel is in het Grieks geschreven. Deze taal wordt gesproken door meer dan 13 miljoen mensen in Griekenland, Cyprus, Italië, Albanië en Turkije.