pipo trong Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ nghĩa là gì?
Nghĩa của từ pipo trong Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ pipo trong Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ.
Từ pipo trong Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ có các nghĩa là píp, tẩu, điếu, điếu tẩu. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghĩa của từ pipo
pípnoun |
tẩunoun Sonra bana bir pipo verdiler. Elmalı tütün dediler. Và họ cho tôi hút tẩu, nói là thuốc lá vị táo. |
điếuverb noun Bu makalede sigara içmek ifadesiyle bir kişinin sigara, puro, pipo ya da nargileden tütün dumanı çekmesi kastedilir. Việc hút thuốc ở đây nói đến hút thuốc lá trực tiếp từ thuốc lá điếu, xì gà, tẩu thuốc, ống tẩu có nước. |
điếu tẩunoun |
Xem thêm ví dụ
Şimdiye dek pipo içmeyi,... yazı tura atmayı,... yalnızca Fransızca mırıltı şarkılarını dinlemeyi denedim. Tôi đã thử hút thuốc..., tung đồng xu... nghe những bản nhạc Pháp êm dịu. |
Veranda yapıyorum, akşamları pipomu tüttürüp kahvemi içerken batan güneşi seyretmek için. Tôi sẽ xây một mái hiên để mỗi chiều ngồi đó hút tẩu thuốc, uống cà-phê và ngắm mặt trời lặn. |
Bu bir pipo ve ́Bu bir pipo değildir ́ yazıyor. Đây là 1 tẩu thuốc, và trên đó viết " Đây không phải là 1 tẩu thuốc. " |
Öksürük için pipo tüttürmemi mi istiyorsunuz? Cô định trị ho cho tôi bằng cách hút thuốc à? |
Güney Dirhem'in en iyi pipo otu. Loại thuốc tẩu tốt nhất ở South Farthing. |
General MacArthur'un kendisi, bu pipoyu kullandı. Đại tướng MacArthur đã từng hút tẩu thuốc này. |
Biri, bir skeçte Kurabiye Canavarı'nın pipo içmesi ve onu yutmasıydı. Một là quái vật Cookie hút thuốc bằng tẩu trong một vở kịch rồi nuốt khói. |
Şöyle bir bakacak olursak kendimizi ilginç bira çeşitleri yapma konusunda... ve de pipo otu yetiştirme konusunda bayağı geliştirdik. Một cái nhìn thiên kiến... vì quả là chúng tôi có thích nấu rượu... và nhâm nhi hút thuốc. |
Ve pipo içerdi. Và cô ấy hay ngậm một cái tẩu thuốc. |
Uykuya düşmüş olduğu sonucuna gelmiş ve gerçekten de başını sallayarak oldu aniden bir adam jest koltuğunu dışarı fırladı kendimi, zihninde oluşan ve piposunu Şöminenin üzerine indirdi. Tôi đã đi đến kết luận rằng ông đã giảm xuống ngủ, và thực sự gật đầu bản thân mình, khi ông đột nhiên mọc ra khỏi ghế của mình với cử chỉ của một người đàn ông quyết tâm của mình và đặt đường ống của mình trên lò sưởi. |
Bu makalede sigara içmek ifadesiyle bir kişinin sigara, puro, pipo ya da nargileden tütün dumanı çekmesi kastedilir. Việc hút thuốc ở đây nói đến hút thuốc lá trực tiếp từ thuốc lá điếu, xì gà, tẩu thuốc, ống tẩu có nước. |
Piponun içinde ne olduğuna bağlı. Uhm, nó còn phụ thuộc cái gì trong tẩu. |
Pipo ve puro hakkında ne denebilir? Còn việc hút ống tẩu và xì gà thì sao? |
Burayı Old Quail pipo tütünüyle kokutmaya devam ediyor mu? Cô ấy vẫn làm khói um nhà lên bằng cái tẩu thuốc đấy chứ? |
Violet, git bana bir pipo hazırla. Violet, làm cho ta cái tẫu thuốc. |
Bana pipomu getir. Lấy cái tẩu cho ông. |
Milyon dolarlık bir pipo mu? Nó là một chiếc tẩu trị giá hàng tỉ dollar chứ? |
Ama pipo. Nhưng đó là một tẩu thuốc mà. |
Halen yabancı aniden ayağa kalktı ve cebinden piposunu koymak. Hiện nay người lạ đứng lên đột ngột và đặt đường ống của mình trong túi của mình. |
Milyar dolarlık bir pipo mu? Một cái tẩu trị giá hàng tỉ dollar? |
Piposunu Ocağın kırık yatıyordu, yerine çeşme kırık bir kase. Ống đặt bị hỏng trên lò sưởi, thay vì một bát vỡ tại đài phun nước. |
Ona Mukaddes Kitabın ne söylediğini gösterdim; ertesi gün hoş bir sürpriz yaparak piposunu, çakmağını ve haçını kırarken, porno filmlerini tahrip ederken ve sakalını traş ederken kendisini seyretmem için beni evine çağırdı. Tôi chỉ cho ông thấy Kinh-thánh nói gì về điều đó, và tôi vui mừng ngạc nhiên vì qua ngày hôm sau ông mời tôi đến xem trong khi ông bẻ ống điếu và cái bật lửa cùng cây thánh giá, hủy bỏ phim ảnh khiêu dâm và cạo bộ râu. |
Minnie pipo içmez. Minnie không hút tẩu. |
Zapatistaları, maskeli, pipo içen, karizmatik Marcos'un liderlik ettiği, Meksika'nın güney Chiapas bölgesindeki köylü isyanını hatırlayın. Bạn có biết người Zapatistas, những nông dân nổi dậy ở miền nam Chiapas của Mexico chỉ huy bởi Subcomandante Marcos hấp dẫn, đeo mặt nạ và hút thuốc? |
Biliyorsun, 60 yıldır pipo içiyorum. Anh biết, tôi đã hút cái tẫu này 60 năm rồi. |
Cùng học Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ pipo trong Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ.
Các từ mới cập nhật của Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Bạn có biết về Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ là một ngôn ngữ được 65-73 triệu người nói trên khắp thế giới, khiến nó là ngôn ngữ được nói phổ biến nhất trong ngữ hệ Turk. Những người nói tiếng này phần lớn sống ở Thổ Nhĩ Kỳ, với một số lượng nhỏ hơn ở Síp, Bulgaria, Hy Lạp và những nơi khác ở Đông Âu. Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ cũng được nhiều người nhập cư đến Tây Âu, đặc biệt là ở Đức, sử dụng.