Co oznacza amontona w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa amontona w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać amontona w Hiszpański.
Słowo amontona w Hiszpański oznacza zbierać się, układać w stos, przemawiać na niekorzyść, ustawiać gdzieś towar, gromadzić, układać, grabić, nasypać, robić kopiec, nanosić, dokładać czegoś, grupować się, łączyć kogoś/coś z kimś/czymś, składać, gromadzić, zebrać razem, zbierać w kępki. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa amontona
zbierać sięverbo transitivo (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Mientras su mujer estaba fuera, Sam dejó que los platos se amontonasen en el fregadero. |
układać w stos
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Alison amontonó los libros en la mesa. |
przemawiać na niekorzyśćverbo transitivo (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Comprendió con tristeza que sus posibilidades de fracasar se iban amontonando. |
ustawiać gdzieś towar(w supermarkecie) El empleado del supermercado estaba apilando cosas en los estantes cuando Simon le preguntó dónde estaban los chocolates. |
gromadzić
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Steve apiló la comida en el plato. |
układaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
grabić
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Harriet está amontonando las hojas. |
nasypaćverbo transitivo (agricultura) (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Al plantar los plantines deberías amontonar tierra alrededor de las raíces. |
robić kopiec
El trabajador amontonó la nieve en un montón. |
nanosićverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El viento amontonó la nieve en montículos. |
dokładać czegoś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
grupować się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Las hojas en el estanque se están agrupando. Liście w stawie grupują się razem. |
łączyć kogoś/coś z kimś/czymś
|
składać, gromadzić
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Amontonó los platos sucios al lado de la fuente antes de lavarlos. |
zebrać razem(persona) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Amontonaron a todos los que pudieron en el bote salvavidas. |
zbierać w kępki
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) El pequeño amontonó las cuentas rojas con las amarillas. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu amontona w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa amontona
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.