Co oznacza berkenalan w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa berkenalan w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać berkenalan w Indonezyjski.
Słowo berkenalan w Indonezyjski oznacza prezentować, przedstawiać, przedstawić, zapoznać, pokazywać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa berkenalan
prezentować(introduce) |
przedstawiać(introduce) |
przedstawić(introduce) |
zapoznać(acquaint) |
pokazywać(present) |
Zobacz więcej przykładów
Dia dikenal di Belantara sebagai Strider. Jest tam znany jako Obieżyświat. |
Ia dikenal terutama dari lukisan pada vas yang menunjukkan dirinya bersama dengan pahlawan Herakles. Znany jest przede wszystkim z przedstawień na wazonie, które pokazują go z Heraklesem. |
Aku kenal anak ini. Znam tego dzieciaka. |
Grayson sudah memperkenalkan kami tadi pagi. Dziś rano pani Grayson nas sobie przedstawiła. |
Saya telah mengenal orang yang kaya dan miskin, terkenal dan sederhana, bijaksana dan sebaliknya. Poznałem bogatych i biednych, sławnych i skromnych, mądrych i mądrych inaczej. |
Orang yang Tak Dikenal di Sumur Nieznajomy przy studni |
Dia terkenal dengan Konjektur Goldbach. Znany jest z nazwanej jego imieniem hipotezy Goldbacha. |
Itu sebabnya, Yesus tidak hanya dikenal sebagai ”putra tukang kayu” tetapi juga sebagai ”tukang kayu”. Dlatego był znany nie tylko jako „syn cieśli”, lecz także jako „cieśla” (Mateusza 13:55; Marka 6:3). |
Di kalangan orang Yunani, gagak besar yang berani, dan sering kali kurang ajar itu dianggap sebagai burung yang dapat meramalkan peristiwa, mungkin karena ia dikenal licik dan cerdik. Grecy widzieli w śmiałym, wręcz zuchwałym kruku ptaka wróżebnego, być może w związku z przypisywaną mu bystrością i mądrością. |
(Tertawa) Ini adalah grafik jumlah penontonnya saat video itu pertama kali terkenal musim panas yang lalu. (Śmiech) To wykres popularności z zeszłego lata. |
Bagaimana bisa seorang Nabi tidak dikenal di kotanya sendiri? Prawda, że prorocy nigdy nie są uznawani we własnym kraju? |
Kemudian Nick, seorang anak lelaki yang terkenal karena suka minum, berjalan mendekati lingkaran kami. Wtedy podszedł do nas Nick, który był znany z nadmiernego picia. |
Mereka dikenal sebagai “Silver Greys”—semua berusia 60 tahun atau lebih. Mówiono o nich „Srebrne Głowy” — wszyscy mieli powyżej 60 lat. |
Ini diperkenalkan kepada masyarakat di sini dengan cara yang cukup dramatis. Ludzie w tym kraju zetknęli się z nią w dość niezwykłych okolicznościach. |
Kau pasti kenal Gatsby. Musisz znać Gatsby'ego. |
Dan untuk mencoba meadmu yang terkenal. I zasmakować twego słynnego miodu. |
Komunitas kami, yang dulunya dikenal sebagai Misi Sungai Forrest, menyelenggarakan pendidikan dari kelas satu hingga kelas lima. W Forrest River Mission, jak kiedyś nazywało się Oombulgurri, można się było uczyć w szkole w klasach od pierwszej do piątej. |
Orang-orangnya ”sangat ramah dan suka tersenyum kepada orang yang tak dikenal”, kata Belarmino, yang sering menjelajahi sungai ini. Mieszkańcy „są bardzo gościnni i witają obcych z uśmiechem na twarzy” — opowiada Belarmino, który często tam podróżował. |
Sejak itu, mereka berusaha memenuhi tanggung jawab mereka untuk hidup selaras dengan nama itu dan memperkenalkannya. Od tamtej pory starają się i poczuwają się do obowiązku, by żyć zgodnie z tym imieniem i je upowszechniać. |
Kau kenal Ayahku? Znałeś go? |
Ia dikenal sebagai Siswa Alkitab yang pertama di daerah itu. Nazywał się Trumpi i znany jest jako pierwszy Badacz Pisma Świętego na tym terenie. |
Bandingkan ini dengan sebuah pengalaman berbeda yang saya alami dengan seorang teman nonanggota tersayang yang telah lama saya kenal. Porównajcie to z innym doświadczeniem, które stało się udziałem mojej długoletniej drogiej przyjaciółki, która nie jest członkiem Kościoła. |
Saya tidak akan berada di sini sekarang, jika bukan karena keluarga, teman-teman, kolega, dan orang-orang yang tidak saya kenal yang membantu saya di setiap hari dalam hidup saya. Nie byłabym tu, gdzie jestem teraz, gdyby nie rodzina, przyjaciele, współpracownicy i wielu nieznajomych, którzy pomagają mi każdego dnia. |
Taman ini dikenal sebagai ”Medan Pertempuran” dan memang menjadi tempat seperti itu. Park ten, wykorzystywany przez żołnierzy jako plac ćwiczeń, nazywano „polem bitwy” — i faktycznie nim był. |
Tunggu, karena seseorang yang Ayah kenal buat masalah... di negeri yang jauh? Dlatego, że ktoś, kogo kiedyś znałeś, namieszał w jakiejś odległej krainie? |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu berkenalan w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.