Co oznacza berselingkuh w Indonezyjski?

Jakie jest znaczenie słowa berselingkuh w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać berselingkuh w Indonezyjski.

Słowo berselingkuh w Indonezyjski oznacza zdradzać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa berselingkuh

zdradzać

verb

Yeah, setidaknya Ashley cukup cerdas untuk berselingkuh dariku.

Przynajmniej Ashley jest na tyle mądra, by mnie nie zdradzać.

Zobacz więcej przykładów

Kurasa dia ada kenangan perselingkuhan... dengan Dahlia.

Myślę, że to pamiątki po romansie z Dhalią.

Aku berselingkuh dengan pria tampan asia-eropa bernama Chon Wi Ha.

Miałam romans z przepięknym euroazjatyckim mężczyzną, nazywającym się Chon Wi Ha.

Kau bisa selingkuhi siapa saja dan kau tahu dia teman dekatku.

Mogłeś mieć każdą, a przeleciałeś moją najlepszą przyjaciółkę.

Seperti apa, Menyelingkuhi suamiku?

Co na przykład zdradzającego własnego męża?

Kamu bisa berbohong, dan selingkuh dan menyakiti orang, dan itu semua tidak apa, karena kamu jatuh cinta.

Możesz kłamać, zdradzać i ranić ludzi, i to wszystko jest ok bo jesteś zakochana.

Itu perselingkuhan yang terus berlanjut.

To był długotrwały romans.

Sam Clennon, pria yg berselingkuh denganmu di Afghanistan, ditemukan tewas, dibunuh di rumahnya dua malam yang lalu.

Sam Clennon, z którym miała pani romans w Afganistanie, został znaleziony martwy. Zamordowano go w domu dwa dni temu.

Dengan bodohnya kau menghinanya dengan perselingkuhanmu.

Jesteś głupi drwiąc z niej swoją niewiernością.

Akulah wanita yang pulang ke rumah menemukan suami tukang selingkuhnya mati.

Znalazłam w domu martwego męża, który mnie zdradzał.

Aku berani bilang ada perselingkuhan yang terjadi...

To nie dziwi, skoro sam kupił to mieszkanie.

Sejumlah orang yang tak berdosa memiliki pernikahan yang berantakan karena perselingkuhan pasangan mereka.

Są niewinne osoby, których małżeństwo zakończyło się z powodu niewierności współmałżonka.

... dia punya perjanjian pra-nikah yang cukup mengikat untuk tidak berselingkuh.

Tak, nie tylko jest żonaty, ale plotka głosi, że w intercyzie ma restrykcyjną klauzulę dotyczącą zdrady.

Tanggal dan hari tertentu dalam setahun dapat membangkitkan kembali kenangan dan emosi yang menyakitkan: hari ketika perselingkuhan itu tersingkap, dan saat ketika teman hidup meninggalkan rumah, tanggal dikeluarkannya keputusan pengadilan.

Niektóre daty mogą wywoływać bolesne skojarzenia i uczucia — przypominają takie zdarzenia, jak wyjście na jaw zdrady, opuszczenie domu przez partnera, rozprawę sądową.

Aku tahu itu kedengarannya gila, tapi, orang keren biasanya suka selingkuh.

Wiem że to dziwnie zabrzmi, ale z przystojnymi tak bywa.

Kau pasti malu kalau Istrimu sampai tahu perselingkuhanmu dengan Detektif Essen.

Szkoda by było, gdyby twoja żona dowiedziała się o szczególnym charakterze twoich zawodowych relacji z detektyw Essen.

Sepertinya adik iparmu, William, berselingkuh dengan sekretarisnya.

Twój szwagier ma romans z sekretarką.

Nyari tau Klo Steve selingkuh.

Staram się sprawdzić, czy Steve ściemnia.

Semua karena Russ berselingkuh dengan istriku, dan karena aku membunuh Russ karena berselingkuh dengan istriku.

Wszystko przez to, że Russ posuwał mi żonę i przez to, że zabiłem Russa za to że posuwał mi żonę.

Dia bertanya apakah aku selingkuh dengan meyakinkanku dia tak mau bertanya.

Zapytał, czy mam romans, zapewniając, że nie musi pytać.

Saat dia selingkuh, bibi menjadi gusar.

I kiedy miał inne kobiety, po prostu pękłam.

Dan, sekalipun tidak terjadi perselingkuhan dalam perkawinan mereka, banyak orang minta cerai atau berpisah agar mereka dapat hidup bersama dengan orang lain.

Ci zaś, którzy tego nie robią, często i tak zabiegają o rozwód lub separację, by móc związać się z kimś innym.

Anda akan alasan perselingkuhan kami, tapi kami tampak sedikit barang-barang Anda.

Wybacz nam naszą niedyskrecję, ale trochę pogrzebaliśmy w twoich rzeczach.

Dia tahu aku selingkuh dengan Andie dan memutuskan untuk memberiku pelajaran.

Odkrywa, że ją zdradzam i chce mi dać nauczkę.

Anna Banana ku selingkuh dariku.

Moja Ana-banana mnie zdradza.

(Matius 19:9) Apabila terjadi perselingkuhan, keputusan untuk bercerai ada di tangan pasangan hidup yang tidak bersalah —bukan anggota keluarga atau orang lain. —Galatia 6:5.

Tylko strona niewinna — a nie członkowie rodziny lub inne osoby — może zadecydować, czy wystąpi o rozwód (Galatów 6:5).

Nauczmy się Indonezyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu berselingkuh w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.

Czy wiesz o Indonezyjski

Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.