Co oznacza chu kỳ kinh nguyệt w Wietnamski?

Jakie jest znaczenie słowa chu kỳ kinh nguyệt w Wietnamski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać chu kỳ kinh nguyệt w Wietnamski.

Słowo chu kỳ kinh nguyệt w Wietnamski oznacza menstruacja, owulacja, okres, miesiączka, Cykl miesiączkowy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa chu kỳ kinh nguyệt

menstruacja

nounfeminine

owulacja

noun

okres

nounmasculine

miesiączka

noun

Cykl miesiączkowy

Zobacz więcej przykładów

Sau khi tuổi dậy thì bắt đầu một thời gian, bạn sẽ có chu kỳ kinh nguyệt.

W okresie pokwitania pojawia się pierwsza miesiączka.

Nhớ chu kỳ kinh nguyệt của mẹ em ko phải ưu tiên hàng đầu.

Pamiętanie o jej cyklu menstruacyjnym nie jest najważniejsze.

Tuy nhiên, những chu kỳ kinh nguyệt đầu tiên của bạn có thể bất ổn.

Na początku jednak możesz doznawać wielu niepokojących emocji.

Đây là biểu đồ tiêu chuẩn của nhiệt độ cơ thể một phụ nữ khi thức trong chu kỳ kinh nguyệt

To jest standardowa karta obserwacji cyklu.

Nhưng hãy nhớ rằng, chu kỳ kinh nguyệt là bằng chứng cho thấy khả năng sinh sản của bạn đang phát triển.

Jak już wspomnieliśmy, pojawienie się miesiączki to dowód, że twój organizm przystosowuje się do wydawania na świat dzieci.

Việc này sẽ giúp cho nang trứng, với tên gọi bây giờ là hoàng thể, tránh khỏi việc bị thoái hóa như thường lệ trong chu kỳ kinh nguyệt.

przed zmianami, które nastąpiłyby, w następstwie cyklu menstruacyjnego.

Con gái của bạn cần hiểu việc chảy máu trong chu kỳ kinh nguyệt là một tiến trình bình thường mà cô gái khỏe mạnh nào cũng phải trải qua.

Twoja córka powinna wiedzieć, że krwawienie miesiączkowe jest normalnym procesem fizjologicznym występującym u każdej zdrowej dziewczyny.

Những người cha này cần hiểu các điều cơ bản về chu kỳ kinh nguyệt cũng như những thay đổi về mặt thể chất và xúc cảm mà con gái họ phải đối phó.

Powinni zapoznać się nie tylko z tym zagadnieniem, lecz także z innymi przeobrażeniami zachodzącymi w organizmie i psychice dorastającej dziewczyny.

Đây là một trong những tấm ảnh đầu tiên mà tôi từng chụp, cũng là lần đầu tiên tôi chụp ảnh đồ tắm, và lúc đó tôi thậm chí chưa có chu kỳ kinh nguyệt nữa.

To moje pierwsze zdjęcie, również pierwszy raz w bikini, nie miałam jeszcze pierwszej miesiączki.

Người đàn bà mắc bệnh lạc nội mạc tử cung nên nhớ rằng toàn thể chu kỳ kinh nguyệt là hiện tượng mà người đàn ông không hề trải qua và nên nhớ rằng ông ấy có thể hoàn toàn hoang mang trước bệnh tình của vợ.

Kobieta chorująca na endometriozę musi pamiętać, że cykl miesiączkowy jest dla mężczyzny czymś zupełnie obcym i że jej stan może go wprawiać w zakłopotanie.

(Cười) Điều này làm ông ấy rất ngạc nhiên và trông ông ấy có vẻ bối rối tôi nói ''Ông có thể không biết điều này ngày dự sinh được dự tính dựa trên chu kỳ kinh nguyệt là 28 ngày, và vòng kinh của tôi lên xuống đôi khi 27 ngày, đôi khi là 38 ngày ___ tôi có thu thập số liệu để chứng minh điều đó.

(Śmiech) To naprawdę go zamurowało i spojrzał, trochę zdziwiony, więc tłumaczę: "Może pan nie wiedzieć, ale terminy porodu są obliczane na podstawie standardowego, 28-dziennego cyklu a moje cykle się wahają, czasem trwają 27, a czasem nawet 38 dni i posiadam dane, które to potwierdzają".

Thú vị là, sự nở rộng của tinh tinh là khoảng 40 phần trăm trong chu kỳ kinh nguyệt với bonobo là 90 phần trăm và con người là một trong những loài duy nhất trên trái đất mà con cái sẵn sàng quan hệ tình dục trong suốt chu kỳ kinh nguyệt, bất luận là khi đang có kinh nguyệt hay mãn kinh hay đang mang bầu.

Co ciekawe, szympansy zwyczajne mają obrzmiały srom przez mniej więcej 40 procent ich cyklu miesiączkowego, zaś karłowate przez 90 procent, zaś ludzie są jedynym gatunkiem na całej planecie, u którego samica może uprawiać seks w czasie cyklu miesiączkowego, gdy nie ma miesiączki, gdy jest w okresie pomenopauzalnym, nawet gdy już jest w ciąży.

cho thấy rằng ba trong mỗi mười bé gái không có hiểu biết về kinh nguyệt ở chu kỳ đầu tiên.

Badania przeprowadzone w Indiach wykazały, że 3 na 10 dziewcząt nie wie nic o menstruacji dostając pierwszy okres.

Nauczmy się Wietnamski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu chu kỳ kinh nguyệt w Wietnamski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Wietnamski.

Czy wiesz o Wietnamski

Język wietnamski jest językiem narodu wietnamskiego i językiem urzędowym w Wietnamie. Jest to język ojczysty około 85% populacji wietnamskiej wraz z ponad 4 milionami wietnamskimi z innych krajów. Wietnamski jest również drugim językiem mniejszości etnicznych w Wietnamie i uznanym językiem mniejszości etnicznej w Czechach. Ponieważ Wietnam należy do regionu kulturowego Azji Wschodniej, wietnamski jest również pod silnym wpływem słów chińskich, więc jest to język, który ma najmniej podobieństw z innymi językami z rodziny języków austroazjatyckich.