Co oznacza eceng gondok w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa eceng gondok w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać eceng gondok w Indonezyjski.
Słowo eceng gondok w Indonezyjski oznacza eichornia gruboogonkowa, hiacynt pływający, hiacynt wodny, pontederia gruboogonkowa. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa eceng gondok
eichornia gruboogonkowanoun |
hiacynt pływającynoun |
hiacynt wodnynoun ”Lalang seperti eceng gondok, lantana, dan parthenium telah membuat para pengembang frustrasi karena lalang-lalang itu sulit dimusnahkan,” kata India Today. Według doniesień czasopisma India Today „chwasty w rodzaju hiacynta wodnego, lantany i partenium swą odpornością doprowadzają rolników do rozpaczy”. |
pontederia gruboogonkowanoun |
Zobacz więcej przykładów
Masyarakat nelayan terpaksa menyingkirkan eceng gondok itu sendiri dengan membabat ribuan ton. Rybacy, którzy postanowili usuwać ją ręcznie, zbierają jej tysiące ton. |
Eceng gondok adalah tanaman air yang berbunga indah berwarna ungu. Hiacynt wodny jest rośliną o uroczych, purpurowych kwiatach. |
Kedua, keringkan batang eceng gondok. Po drugie, wysuszenie zebranych łodyg, |
Saya melihat perahu-perahu nelayan yang dikepung oleh hamparan eceng gondok yang (tumbuh) rapat. Skupisko łodzi rybackich, otoczone zewsząd gęstym dywanem wodnego hiacyntu. |
Eceng gondok dari Amerika Selatan telah menyebar ke 50 negara tropis, merusak saluran air serta menghancurkan kolam ikan. Z kolei południowoamerykański hiacynt wodny zawędrował do 50 krajów tropikalnych, gdzie pleni się w kanałach i niszczy stawy rybne. |
Baunya seperti melati atau eceng gondok atau sesuatu. Pachnie jaśminem lub hiacyntem albo czymś podobnym. |
Dan itulah awal perjalanan saya untuk belajar merajut dan mengubah batang eceng gondok kering menjadi tali panjang. Tak rozpoczęła się moja przygoda z hiacyntem, dzięki któremu nauczyłam się sztuki wyplatania takich łodyg w długie sznury. |
Yang lebih merusak danau itu adalah eceng gondok, tumbuhan air terapung yang berbunga indah berwarna ungu. Dodatkowym utrapieniem jeziora jest hiacynt wodny — unosząca się na powierzchni roślina o pięknych, purpurowych kwiatach, pochodząca z Ameryki Południowej. |
Ketiga, rajut eceng gondok menjadi produk. a po trzecie, zajęcie się wyplataniem z nich wyrobów użytkowych. |
ECENG GONDOK HIACYNT WODNY |
Eceng gondok telah menimbulkan problem serius atas perairan Uganda serta pabrik-pabrik hidroelektrik karena menyumbat pipa-pipa persediaan air. Poważnie zakłóca dostawy wody i pracę hydroelektrowni w Ugandzie, gdyż zapycha rury wodociągowe. |
Meskipun kumbang moncong yang gemar makan eceng gondok telah diterjunkan, sejauh ini mereka belum dapat menyaingi kepesatan pertumbuhan tanaman itu. Sprowadzono nawet pewną odmianę chrząszczy żywiących się wyłącznie hiacyntem, ale jak dotąd nie nadążają one za tak gwałtownym rozrostem rośliny. |
”Di antaranya, mereka telah mengalahkan gulma super di air [eceng gondok] yang membunuh ikan, menghalangi perahu, dan mengubah ekologi danau.” „Powstrzymały one rozprzestrzenianie się bardzo plennego chwastu wodnego [hiacyntu wodnego], który powoduje śnięcie ryb, utrudnia żeglugę i zakłóca równowagę ekologiczną jezior”. |
”Lalang seperti eceng gondok, lantana, dan parthenium telah membuat para pengembang frustrasi karena lalang-lalang itu sulit dimusnahkan,” kata India Today. Według doniesień czasopisma India Today „chwasty w rodzaju hiacynta wodnego, lantany i partenium swą odpornością doprowadzają rolników do rozpaczy”. |
Sejak diperkenalkan di Danau Victoria di Afrika berpuluh-puluh tahun yang lalu, eceng gondok berkembang sedemikian cepatnya sampai-sampai tanaman ini kini meliputi 2.000 kilometer persegi dari permukaan danau, mengganggu industri perikanan yang vital yang menjadi sumber makanan bagi jutaan orang di negara-negara tetangga seperti Kenya, Tanzania, dan Uganda. Odkąd kilkadziesiąt lat temu wprowadzono go na afrykańskie Jezioro Wiktorii, rozplenił się tak bardzo, że zajmuje obecnie 2000 kilometrów kwadratowych powierzchni tego zbiornika i stanowi utrudnienie dla rybołówstwa, z którego utrzymują się miliony mieszkańców Kenii, Tanzanii i Ugandy. |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu eceng gondok w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.