Co oznacza espacios w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa espacios w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać espacios w Hiszpański.

Słowo espacios w Hiszpański oznacza przestrzeń kosmiczna, przestrzeń, odstęp, swoboda, powierzchnia, czas, spacja, spacja, wolne miejsce, przestrzeń, półpauza, miejsce, odstęp, otwarcie, przestrzeń życiowa, dziura, luka, organizacja, miejsce, interlinia, okienko, przestrzeń, mienie nieruchome, przestrzenny, przecinka, galaktyka, przestrzenny, przestrzeń powietrzna, bok, uwaga na szczelinę, prześwit, przestrzeń robocza, przestrzeń powietrzna, miejsce na nogi, teren basenowy, daleka przestrzeń kosmiczna, nie ma miejsca na pomyłki, pokój do wynajęcia, wolne miejsce, przestrzeń międzygwiezdna, przestrzeń kosmiczna, krótki okres, podróże w przestrzeni kosmicznej, przestrzeń robocza, przestrzeń robocza, dwuletni college, okres, niewielkość, robić miejsce, w przestrzeni kosmicznej, tunel podprzestrzenny, przestrzeń do oddychania, wylęgarnia, brakujące ogniwo, robić miejsce na, cofać się, dogadzać, znajdować czas na, odstęp, luka, przestrzeń życiowa, luz, puste miejsce. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa espacios

przestrzeń kosmiczna

nombre masculino

¿Puedes ver las estrellas en el espacio?
Widzisz te gwiazdy tam, w przestrzeni kosmicznej?

przestrzeń

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Como el contenedor era ancho y profundo, tenía mucho espacio para almacenar cosas.

odstęp

(distancia)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
¿cuánto espacio hay entre aquí y allí?

swoboda

nombre masculino (libertad)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Da a tu chico algo de espacio para sí mismo de vez en cuando.

powierzchnia

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Nuestra empresa quiere comprar un espacio en un revista para anunciar nuestro nuevo producto.

czas

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La cadena cobra un millón de dólares por minuto en sus espacios publicitarios.

spacja

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
¿Pones un espacio o dos entre frases?

spacja

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Presiona el espacio cuando acabes de escribir la oración.

wolne miejsce

No puedes apuntarte a esta clase porque no hay plazas libres.

przestrzeń

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El sitio ese de ahí es ideal para plantar la tienda.

półpauza

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

miejsce

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
No puedes comprar ese sofá. No tenemos espacio para él.
Nie możemy kupić tej kanapy. Nie mamy na nią miejsca.

odstęp

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El espacio entre las pinturas de la pared es un poco angosto.

otwarcie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Lo que me encanta de vivir en el campo es el espacio.

przestrzeń życiowa

(para vivir)

dziura, luka

(abertura)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Podías ver a través del hueco en el seto.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Można było patrzyć przez dziurę w żywopłocie.

organizacja

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Tienes un gran arreglo aquí para trabajar desde tu casa.

miejsce

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Con capacidad para 300 personas, la sala de conferencia del hotel es ideal para grandes reuniones.

interlinia

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Agrega otro espaciado entre esos renglones así están más separados.

okienko

(horario)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
El director tiene un hueco entre las 15:00 y las 16:00, ¿te viene bien?

przestrzeń

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
No hay suficiente espacio libre bajo el puente para que puedan pasar camiones grandes.

mienie nieruchome

nombre masculino

Es difícil concentrarme en el trabajo con todo este problema ocupando lugar en mi cabeza.

przestrzenny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La diseñadora de interiores hizo un análisis espacial de la habitación antes de decidir qué muebles poner.

przecinka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
En el claro había tres venados.

galaktyka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Pudimos ver una galaxia distante en la reunión del club de astronomía.

przestrzenny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Un grupo de científicos analizó los efectos espaciales en los animales pequeños.

przestrzeń powietrzna

bok

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El lado de la casa es un lugar divertido para jugar.

uwaga na szczelinę

(literal)

prześwit

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El auto nuevo no tiene mucho espacio para la cabeza.

przestrzeń robocza

przestrzeń powietrzna

miejsce na nogi

teren basenowy

daleka przestrzeń kosmiczna

locución nominal masculina

La nave espacial explorará el espacio sideral.

nie ma miejsca na pomyłki

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
En el diseño de aviones no hay espacio para el error.

pokój do wynajęcia

nombre masculino

Entró todo en mi valija y con espacio de sobra.

wolne miejsce

przestrzeń międzygwiezdna

Las naves espaciales tripuladas difícilmente llegarán al espacio interestelar por las grandes distancias involucradas.

przestrzeń kosmiczna

locución nominal masculina

Hay quien cree que los OVNIS (objetos voladores no identificados) vienen del espacio exterior.

krótki okres

Las ofertas sólo estarán vigentes por un corto espacio de tiempo, así que sería bueno que compremos ahora.

podróże w przestrzeni kosmicznej

przestrzeń robocza

locución nominal masculina

El profesor Hawkins tiene su espacio de trabajo abarrotado de cosas, con montones de papeles y libros por todas partes.

przestrzeń robocza

dwuletni college

Puedes ahorrarte miles de dólares estudiando en un centro formativo superior.

okres

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

niewielkość

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Considerando sus espacios tan reducidos, el canon del apartamento era escandaloso.

robić miejsce

locución verbal

Hizo espacio en la mesa para poder extender el plano.

w przestrzeni kosmicznej

(espacio exterior)

¿Alguna vez has mirado las estrellas y te has peguntado si hay alguien ahí?

tunel podprzestrzenny

przestrzeń do oddychania

nombre masculino

wylęgarnia

(przenośny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El estanque es un espacio fértil para los mosquitos.

brakujące ogniwo

Por favor complete el espacio en blanco entre las siguientes series de letras: A, B, C ... G, H, I.

robić miejsce na

locución verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
¿Podrías hacer espacio en tu calendario para pasar un poco de tiempo con ella?

cofać się

locución verbal

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

dogadzać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
En esta carpa caben (OR: entran) cinco personas.

znajdować czas na

locución verbal (figurado)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Provisionalmente, puedo hacerle un hueco el próximo martes a la 1:30.

odstęp

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
¿Por qué no poner un camino en el espacio entre esos dos canteros?

luka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Rellenen los espacios en blanco de la primera sección del formulario de solicitud.

przestrzeń życiowa

locución nominal masculina (historyczny, przenośny)

luz

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

puste miejsce

En este texto, las palabras ofensivas se han sustituido por espacios en blanco.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu espacios w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.