Co oznacza ikan lumba-lumba w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa ikan lumba-lumba w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać ikan lumba-lumba w Indonezyjski.
Słowo ikan lumba-lumba w Indonezyjski oznacza delfin. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa ikan lumba-lumba
delfinnoun (zool. ssak morski z rzędu waleni;) Bahkan, ada yang tidak mau menonton pertunjukkan berikutnya, yaitu pertunjukkan ikan lumba-lumba, supaya mereka dapat terus berinteraksi dengan ikan-ikan pari stingray itu.” Niektórzy nawet rezygnują z obejrzenia pokazów delfinów, stanowiących kolejny punkt programu, żeby dłużej pobaraszkować z ogończami”. |
Zobacz więcej przykładów
DL: Dia melihat ikan, lumba-lumba, paus, hiu, dan bahkan beberapa penyu. DL: Zobaczyła ryby, delfiny, walenie, rekiny i nawet kilka żółwi morskich. |
Namun setidaknya ditandai dengan benar, dan Anda tidak lagi membeli daging ikan lumba-lumba beracun. Jest przynajmniej dobrze oznakowane i kupując je nie ryzykujemy zatruciem. i kupując je nie ryzykujemy zatruciem. |
Setelah gelap ikan lumba-lumba predator keluar dari persembunyian siang harinya diantara bebatuan. Po zmroku, drapieżne ryby wychodząc z ich dziennych kryjówek pośród skał. |
Singa dan gajah tidak dapat terbang, ikan lumba-lumba tidak dapat memanjat pohon atau gunung, burung elang tidak dapat berenang. Lwy i słonie nie potrafią latać, delfiny nie potrafią się wspinać na drzewa lub góry, a orzeł nie potrafi pływać. |
Memang, dalam fauna, binatang-binatang dapat bertukar keterangan tanpa kata: burung-burung menyanyi, singa mengaum, ikan lumba-lumba bersiul, kumbang menari. W świecie zwierząt wymiana informacji dokonuje się bez słów. Ptaki śpiewają, lwy ryczą, delfiny gwiżdżą, a pszczoły tańczą. |
Bahkan, ada yang tidak mau menonton pertunjukkan berikutnya, yaitu pertunjukkan ikan lumba-lumba, supaya mereka dapat terus berinteraksi dengan ikan-ikan pari stingray itu.” Niektórzy nawet rezygnują z obejrzenia pokazów delfinów, stanowiących kolejny punkt programu, żeby dłużej pobaraszkować z ogończami”. |
Pada saat itu, ”ikan paus abu-abu, ikan lumba-lumba, manati, linsang air, penyu, aligator, dan ikan steria Atlantik banyak terdapat” di kawasan itu. W tamtym rejonie było wtedy „mnóstwo waleni szarych, delfinów, manatów, wydr kanadyjskich, żółwi morskich, aligatorów i jesiotrów Acipenser oxyrhynchus”. |
Di New Bedford, ayah, kata mereka, berikan paus untuk dowers untuk anak perempuan mereka, dan sebagian dari keponakan mereka dengan beberapa ikan lumba- lumba sepotong -. W New Bedford, ojców, jak mówią, dają wielorybów do dowers córkom, i część ze swojej siostrzenice z kilkoma morświnów- częściowy. |
”Selama ini hanya simpanse, ikan lumba-lumba, dan gajah yang dianggap mempunyai kemampuan seperti manusia untuk mengenali tubuh mereka di depan cermin,” kata laporan Reuters. „Do tej pory sądzono, że jedynie szympansy, delfiny i słonie posiadają, podobnie jak ludzie, zdolność rozpoznawania własnego wizerunku w lustrze” — czytamy w raporcie Agencji Reutera. |
'Tentu saja tidak, " kata Turtle Mock: " mengapa, jika ikan datang kepadaKU, dan mengatakan bahwa dia akan perjalanan, saya harus mengatakan " Dengan apa ikan lumba- lumba? " ́ " Oczywiście, że nie powiedział Mock Turtle: " dlaczego, jeśli ryba przyszedł do mnie i powiedział mi, że się dzieje w podróż, powinienem powiedzieć " Z tego, co morświn? " |
Mendengar suara mesin perahu, banyak kura-kura besar meloncat dari batang-batang kayu yang mengapung, sementara ikan lumba-lumba yang lemah gemulai kadang-kadang muncul ke luar dari air. Z pływających pni zsuwały się duże żółwie, spłoszone warkotem silnika, a z wody od czasu do czasu wyskakiwały zwinne delfiny. |
Ini termasuk sayap pesawat terbang yang mempunyai ciri-ciri seperti dimiliki burung, kapal selam yang dibentuk seperti ikan lumba-lumba, dan bangunan-bangunan beton yang dirancang seperti tulang-tulang manusia. W rezultacie powstają płaty nośne samolotów, mające profil ptasich skrzydeł, łodzie podwodne, których kadłub przypomina kształtem ciało delfina, oraz budowle betonowe o strukturze podobnej do kości ludzkich. |
Ya, memang seekor singa lebih kuat dari anda, seekor gajah jelas lebih besar, ikan lumba-lumba dapat berenang lebih cepat, seekor kera dapat memanjat lebih baik, seekor burung elang dapat terbang lebih tinggi dengan sayapnya dan anda tidak dapat. Co prawda lew jest silniejszy od ciebie, a słoń — na pewno większy, delfin potrafi szybciej pływać, małpa lepiej się wspina, a orzeł może się wznieść na własnych skrzydłach na znaczne wysokości, czego ty nie potrafisz. |
Ikan paus, singa laut, anjing laut, ikan lumba-lumba, rusa, beruang, dan elang adalah teman-teman kami dengan latar belakang pegunungan yang megah, gua-gua yang terpencil, dan teluk yang tenang, dipenuhi dengan pohon cedar, cemara, dan Douglas firs raksasa (semacam pohon raksasa). Wśród ustronnych zatoczek i zacisznych zakątków porosłych cedrami, sosnami i ogromnymi jodłami Douglasa oraz otoczonych majestatycznymi górami towarzyszyły nam wieloryby, lwy morskie, foki, morświny, jelenie, niedźwiedzie i orły. |
Pada tahun 1964, seorang nelayan wanita setempat melemparkan seekor ikan ke lumba-lumba yang sedang bermain sendirian di dekat perahunya di Monkey Mia. W roku 1964 w pobliżu Monkey Mia pewna rybaczka rzuciła rybę samotnemu delfinowi pluskającemu się koło jej łodzi. |
Sebenarnya adalah nama ikan, betuknya seperti lumba-lumba kecil " Rzeczywiście ", to nazwa ryby. ale gatunkowo to mały delfin. |
Cahaya tidak menembus ke bawah permukaan air, jadi makhluk-makhluk laut seperti ikan paus dan lumba-lumba dan bahkan 800 spesies ikan berkomunikasi dengan suara. Światło nie przebija się pod powierzchnię wody, więc zwierzęta morskie, jak wieloryby i delfiny czy nawet 800 gatunków ryb, porozumiewają się za pomocą dźwięku. |
”Kekhawatiran bahwa laut telah menjadi tempat yang gaduh, bising, dan membingungkan bagi ikan paus, lumba-lumba, dan mamalia laut lainnya semakin meningkat,” lapor surat kabar London The Independent. Według londyńskiego dziennika The Independent „rosną obawy, że ocean stał się dla wielorybów, delfinów i innych ssaków morskich miejscem pełnym buczących, terkoczących i dezorientujących dźwięków”. |
Meskipun tidak disadari oleh ikan paus dan lumba-lumba, tubuh mereka sebenarnya terbungkus dalam suatu jaringan ajaib—blubber, sejenis lemak. Chociaż wieloryby i delfiny zupełnie nie zdają sobie z tego sprawy, ich ciała okrywa niezwykła tkanka — warstwa tłuszczowa. |
Kebisingan laut juga ”mengurangi jangkauan komunikasi ikan paus dan lumba-lumba sehingga mereka harus berteriak lebih keras”, kata peneliti Doug Nowacek. Hałas w oceanach „przeszkadza też w porozumiewaniu się i sprawia, że wieloryby i delfiny muszą wydawać głośniejsze dźwięki” — mówi naukowiec Doug Nowacek. |
”Sewaktu ikan paus dan lumba-lumba menyelam, udara dari paru-parunya didorong masuk ke dalam rongga-rongga dalam tubuhnya,” artikel itu menjelaskan. „Gdy wieloryby i delfiny nurkują, powietrze z płuc jest wtłaczane w różne wolne przestrzenie w ich ciele” — czytamy we wspomnianej gazecie. |
Pemandu kami memberi tahu bahwa selain lumba-lumba hidung-botol dan lumba-lumba biasa, kami mungkin akan melihat ikan paus pembunuh dan ikan paus pilot—semuanya masih berkerabat dengan lumba-lumba. Przewodniczka mówi, że oprócz butlonosów i delfinów zwyczajnych możemy spotkać orki oraz piloty, które też należą do rodziny delfinowatych. |
Selain ikan hiu, perairan ini juga dihuni oleh lumba-lumba, sehingga menangkal mitos bahwa di mana ada lumba-lumba, di situ tidak akan ada ikan hiu. Rekiny przebywają tutaj z delfinami, co zadaje kłam twierdzeniu, że gdzie są delfiny, tam nie ma rekinów. |
Penyelidikan yang dilakukan baru-baru ini telah memperlihatkan bahwa ikan paus dan lumba-lumba yang ditangkap di lepas pantai Jepang sangat terkontaminasi oleh DDT, dioksin, PCB, dan metilmerkuri. Ostatnio badania mięsa wielorybów i delfinów złowionych u wybrzeży Japonii dowiodły, że jest ono silnie skażone takimi substancjami, jak DDT, dioksyny, bifenyle polichlorowane (PCB) i metylortęć. |
Walaupun namanya daging ikan paus, namun itu daging lumba-lumba. Były tak podpisane, mimo iż zawierały mięso delfinów. |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu ikan lumba-lumba w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.