Co oznacza kurang lebih w Indonezyjski?

Jakie jest znaczenie słowa kurang lebih w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać kurang lebih w Indonezyjski.

Słowo kurang lebih w Indonezyjski oznacza przybliżony, wokół. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa kurang lebih

przybliżony

adjective (bliski rzeczywistemu, ale podany z pewną niedokładnością)

Satuan ukuran panjang yang kurang lebih sebanding dengan lebar tangan pada pangkal jari-jari.

Miara długości odpowiadająca w przybliżeniu szerokości dłoni u nasady palców.

wokół

adverb

Zobacz więcej przykładów

Gerbang Timur mungkin kurang lebih sejajar dengan Gerbang Inspeksi di tembok kota.

Mogła się ona znajdować mniej więcej na tej samej wysokości co Brama Inspekcyjna.

Sepertinya terjadi kurang lebih tiap 6 minggu.

Powtarza się to co sześć tygodni.

karena suara kalian telah melakukan banyak hal, kurang lebih.

Dla nich robiłem wiele różnych rzeczy, takich czy innych.

Suhu di batas inti diperkirakan sebesar 36.000 K dan tekanannya kurang lebih 3.000–4.500 GPa.

Temperaturę na granicy jądra ocenia się na 36 000 K, a ciśnienie na 3000–4500 GPa.

Berdasarkan laju pembusukannya, kurang lebih delapan hari.

Sądząc po stopniu rozkładu, od około ośmiu dni.

Kurang lebih seperti itu.

Mniej więcej.

Ya, kurang lebih.

Między innymi...

Tapi aku tak bisa menggunakan laptopku, kurang lebih mengerjakan tugasku.

Nie mogę użyć laptopa, a tym bardziej zrobić zadań.

Dan kurasa seperti itulah kurang lebihnya.

I to by było na tyle.

Keadaannya kurang lebih seperti itu sewaktu sang rasul menghadapi badai kiasan.

Podobnie rzecz się miała wtedy, gdy apostoł stawał w obliczu symbolicznych burz.

Dan kita dapatkan pola dunia seutuhnya di sini, yang kurang lebih kelihatan seperti ini.

A tutaj wzór całego świata, który wygląda mniej więcej tak.

Biaya perjalanan dapat dikurangi lebih lanjut dengan lebih banyak berjalan kaki sewaktu mengerjakan daerah-daerah yang dekat.

Dodatkowe oszczędności można uzyskać przez docieranie na pobliskie tereny głównie pieszo.

Kurang lebih begitu.

Do pewnego stopnia.

Sementara kita dan Neanderthal kurang lebih adalah manusia, sedangkan para pewaris kita akan seperti dewa.

O ile bowiem i my, i neandertalczycy jesteśmy przynajmniej ludźmi, o tyle nasi spadkobiercy będą podobni bogom.

Inilah kurang lebih salah satu tantangan dalam menafsirkan sebuah gagasan yang sangat baik.

Oto, na swój sposób, próba sił, jak interpretować naprawdę dobrą koncepcję.

Kurang lebihnya

Mniej więcej.

Kurang lebih seperti kematian Eric.

Podobnie jak za śmierć kuzyna Erika.

Maleakhi bernubuat kurang lebih seratus tahun setelah orang-orang Yahudi kembali dari Babilon.

Malachiasz prorokował jakieś 100 lat po powrocie Żydów z Babilonu.

Kurang lebih.

W sumie tak.

Bebatuan itu tampaknya kurang lebih setinggi 1 meter.

Skała wydaje się mieć około metra.

Kementerian Pertahanan Ukraina melaporkan bahwa kurang-lebih setengah dari pasukan Ukraina di Krimea membelot ke Rusia.

Z kolei Ministerstwo Obrony Ukrainy oświadczyło, że ukraińscy żołnierze nadal przebywają na Krymie.

Jadi kapasitas perangkaian genom manusia di seluruh dunia kurang lebih 50.000 sampai 100.000 genom manusia tahun ini.

Tak więc w skali światowej możliwość sekwencjonowania ludzkich genomów wynosi w tym roku jakieś 50 000 do 100 000 ludzkich genomów.

Orang yang satunya juga bilang kurang lebih kayak gitu.

Ten drugi mówił coś podobnego.

Dua kutipan untuk kurang lebih mengakhiri ini.

Tak na zakończenie mam dwa cytaty.

Kurang lebih.

Powiedzmy...

Nauczmy się Indonezyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu kurang lebih w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.

Czy wiesz o Indonezyjski

Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.