Co oznacza lembaga pemasyarakatan w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa lembaga pemasyarakatan w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać lembaga pemasyarakatan w Indonezyjski.
Słowo lembaga pemasyarakatan w Indonezyjski oznacza więzienie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa lembaga pemasyarakatan
więzienienoun Kalau itu alasannya, saya senang karena dimasukkan ke lembaga pemasyarakatan.” Z tego względu cieszę się, że trafiłem do więzienia”. |
Zobacz więcej przykładów
Salah seorang Saksi-Saksi Yehuwa yang diizinkan memasuki lembaga pemasyarakatan untuk memberikan bantuan rohani memberikan pengajaran Alkitab kepadanya. Pewien Świadek, mający prawo wstępu na teren zakładów karnych w celu udzielania pomocy duchowej, studiował z nim Biblię. |
Warna ini diterapkan oleh Departemen Lembaga Pemasyarakatan setelah pemberontakan di penjara Attica. Takie było zalecenie Departamentu Więziennictwa po buncie w zakładzie karnym w Attica. |
Para penatua di Liberia membagikan berita Kerajaan di berbagai lembaga pemasyarakatan pemerintah. W Liberii chrześcijańscy starsi głoszą orędzie o Królestwie w państwowych zakładach karnych. |
Vinko sering kali diinterogasi serta dipukuli secara brutal oleh Gestapo dan dibawa ke Lembaga Pemasyarakatan Stadelheim di Munich. Vinko był często przesłuchiwany i brutalnie bity przez gestapo, a potem przewieziono go do więzienia Stadelheim w Monachium. |
Kira-kira satu minggu kemudian, ibu saya juga ditahan dan bergabung dengan saya di lembaga pemasyarakatan yang sama. Mniej więcej tydzień później aresztowano też moją mamę i zamknięto w tym samym więzieniu. |
Joe Blake dan Terry Collins lolos dari lembaga pemasyarakatan Negara Oregon hanya tiga bulan yang lalu. Joe Blake i Terry Collins uciekli z więzienia 3 miesiące temu. |
Di Kazakhstan, terdapat sebuah lembaga pemasyarakatan (LP) yang menampung lebih dari 1.000 narapidana. W Kazachstanie jest kolonia karna, gdzie przebywa ponad 1000 więźniów. |
Ia dipindahkan ke lembaga pemasyarakatan yang sama dekat Berlin tempat Willi telah dieksekusi. Przewieziono go do tego samego więzienia w pobliżu Berlina, w którym stracono Williego. |
Ia menjalani hukuman di kamp penjara federal tidak jauh dari lembaga pemasyarakatan Atlanta. Został skazany na pobyt w obozie przyległym do zakładu karnego w Atlancie. |
Yang diundang termasuk Saksi-Saksi setempat, narapidana yang terbaptis dan yang berminat, juga sejumlah petugas lembaga pemasyarakatan. Zaproszeni zostali miejscowi Świadkowie, ochrzczeni więźniowie oraz zainteresowani, a także pewna liczba przedstawicieli władz penitencjarnych. |
LEMBAGA PEMASYARAKATAN BLACKGATE WIĘZIENIE BLACKGATE |
Setiap hari Sabtu pagi, mereka mengadakan perjalanan kira-kira 100 kilometer pulang pergi untuk mengunjungi sebuah lembaga pemasyarakatan. Każdego sobotniego ranka pokonują odległość około 50 kilometrów w jedną stronę, by dotrzeć do więzienia federalnego. |
Bus tahanan dari Grafton Lembaga Pemasyarakatan telah terjatuh... di jalan penggilingan tua di mil 37. Autobus z więźniami z Grafton rozbił się... na drodze koło starego młyna, na długości 37. mili. |
Gadis yang lain sedang mendirikan lembaga pemasyarakatan. Inna trafiła do psychiatryka. |
Kasus Tiburcio, yang ditahan di lembaga pemasyarakatan di Mazatlán, Sinaloa, melukiskan keberhasilan program rehabilitasi ini. Powodzenie tego programu resocjalizacyjnego dobrze ilustruje przykład Tiburcia z ośrodka penitencjarnego w Mazatlán w stanie Sinaloa. |
Siang harinya, di alun-alun kota, saudara itu mengadakan PAR dengan sekelompok napi dari lembaga pemasyarakatan setempat.” Później na placu miejskim studiował z grupą więźniów z miejscowego więzienia”. |
Kita mendengar tentang proposal untuk mereformasi pendidikan, kesejahteraan, dan sistem lembaga pemasyarakatan. Słyszymy też o reformach oświaty, opieki społecznej, służby zdrowia i rolnictwa. |
Ibu kandungku, Dia dilembaga pemasyarakatan. Moja biologiczna matka była leczona. |
Ia dipecat dari sidang Kristen dan dipenjara di lembaga pemasyarakatan federal Atlanta. Wkrótce potem osadzono go w federalnym zakładzie karnym w Atlancie. |
”Pekerjaan Saksi-Saksi Yehuwa di lembaga pemasyarakatan ini sangat diharapkan dan sangat membantu,” katanya. „Działalność Świadków Jehowy w tutejszym zakładzie jest bardzo potrzebna i pomocna” — oświadczył. |
Saya berada selama dua tahun di lembaga pemasyarakatan Pankrác milik negara di Praha. Spędziłem dwa lata w praskim więzieniu na Pankrácu. |
Mungkin dia dan Leonard akan berada di lembaga pemasyarakatan sebelah. Może Sima i Leonard dostaną sąsiednie cele. |
Kalau itu alasannya, saya senang karena dimasukkan ke lembaga pemasyarakatan.” Z tego względu cieszę się, że trafiłem do więzienia”. |
Selama beberapa tahun, Mariví memulai pelajaran Alkitab dengan banyak narapidana di berbagai lembaga pemasyarakatan. W ciągu tych lat zapoczątkowała studia biblijne z wieloma osadzonymi. |
15 tahun di lembaga pemasyarakatan. 15 lat w zakładzie karnym. |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu lembaga pemasyarakatan w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.