Co oznacza mágkona w Islandzki?
Jakie jest znaczenie słowa mágkona w Islandzki? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać mágkona w Islandzki.
Słowo mágkona w Islandzki oznacza szwagierka, bratowa. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa mágkona
szwagierkanounfeminine (żona szwagra) Á svoleiðis kvenmaður að verða mágkona frænda míns? I taka dziewczyna miałaby być szwagierką mojego siostrzeńca! |
bratowanounfeminine (żona brata) |
Zobacz więcej przykładów
Nokkrum mánuðum síðar dó mágkona hennar. Kilka miesięcy później zmarła żona jej brata. |
Á svoleiðis kvenmaður að verða mágkona frænda míns? I taka dziewczyna miałaby być szwagierką mojego siostrzeńca! |
Mágkona mín lét barniđ sitt sjúga puttann og ūađ kom marblettur... Kiedy moja siostrzenica ząbkowała, przygryzła wargę, co zostawiło znamię. |
Kvöldið sem eyða átti fóstrinu rann upp og ég vonaði í lengstu lög að mágkona mín myndi skipta um skoðun. „Jeszcze w przeddzień zabiegu miałam nadzieję, że szwagierka zmieni decyzję. |
Þegar bróðir hans og mágkona sáu að hann var hættur að neyta fíkniefna ákváðu þau að kynna sér Biblíuna. Gdy jego brat z żoną zobaczyli, że zdołał zerwać z nałogiem, również zaczęli studiować Biblię. |
En mágkona mín tók peningana fram yfir líf barnsins og ég sé ekki betur en að hún harmi það núna. Ale dla szwagierki pieniądze były ważniejsze niż życie dziecka i mam wrażenie, że teraz tego żałuje. |
Brķđir hans, mágkona og börnin ūeirra Robbie yngri, Martha, Ed, Rose og Peter, voru líka veik. Jego brat z żoną i dziećmi... Robbiem, Martą, Edem, Rosą, Peterem też mieszkali na skażonej ziemi. |
Mágkona lét eyða fóstrinu. Ciążę usunięto. |
En mágkona hans var kennari á leikskķla... Ale jego szwagierka pracowała w przedszkolu... |
Ég hef aldrei látið eyða fóstri, en þegar ég var komin fjóra mánuði á leið af fyrsta barni mínu var mágkona mín komin tvo mánuði á leið af þriðja barni sínu. „Ja nigdy nie przerywałam ciąży, ale kiedy byłam cztery miesiące brzemienna z pierwszym dzieckiem, moja szwagierka była w drugim miesiącu ciąży. |
Mágkona, ræđum ūetta á skrifstofu minni. Chodź, porozmawiamy o tym w moim biurze. |
HVERNIG BIBLÍAN BREYTTI LÍFI MÍNU: Mágkona mín, Editha, er vottur Jehóva og lagði til að við Benjamin kynntum okkur Biblíuna með hjálp vottanna. JAK BIBLIA ZMIENIŁA MOJE ŻYCIE: Editha, siostra Benjamina, która jest Świadkiem Jehowy, zachęciła nas oboje do studiowania Biblii. |
Ūetta er Tiffany mágkona mín. Pat, moja szwagierka, Tiffany. |
Nauczmy się Islandzki
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu mágkona w Islandzki, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Islandzki.
Zaktualizowane słowa Islandzki
Czy wiesz o Islandzki
Islandzki to język germański i język urzędowy Islandii. Jest to język indoeuropejski, należący do północnogermańskiej gałęzi grupy języków germańskich. Większość osób posługujących się językiem islandzkim mieszka na Islandii, około 320 000. W Danii mieszka ponad 8000 rodzimych użytkowników języka islandzkiego. Językiem tym posługuje się również około 5000 osób w Stanach Zjednoczonych i ponad 1400 osób w Kanadzie. Chociaż 97% populacji Islandii uważa islandzki za swój język ojczysty, liczba osób posługujących się tym językiem spada w społecznościach poza Islandią, zwłaszcza w Kanadzie.