Co oznacza mana w Rumuński?
Jakie jest znaczenie słowa mana w Rumuński? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać mana w Rumuński.
Słowo mana w Rumuński oznacza dłoń, ręka, rozdanie, ręka, śnieć, rdza, łapa, warstwa farby, parę, kilka, warstwa, oddalenie, pomocnik, manna, manna z nieba, pomoc, ręczny, leworęczny, ręcznie, manualnie, odsprzedaż, poręcz, kareta, ubranie po kimś, twarda ręka, zardzewiały, używany, robiony własnoręcznie, przekonany o czymś, próba, pomoc, agent, z drugiej ręki, odręczny, ręcznie tkany, ręka w rękę, sztuczny, zamożny, głosowanie, ręcznie, ręka pod rękę, za rękę, Lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu., nie dotykaj, Ręce do góry!, palec, artefakt, pismo ręczne, uścisk ręki, siła robocza, dar niebios, ręcznie napisany, odręcznie napisany, zegarek, hamulec ręczny, podpora, pismo ręczne, zegarek cyfrowy, sygnał ręczny, niewidzialna ręka, żelazna ręka, manna z nieba, pracownicy zrzeszeni w związkach zawodowych, prawa ręka, carte blanche, carte blanche, odręczny rysunek, pomocna dłoń, wyciągnięta ręka, wyciągnięta dłoń, neseser, hamulec ręczny, prawa ręka, prawa ręka, odzież używana, mała broń, sklep z używanymi rzeczami, pasek do zegarka, bransoletka do zegarka, mikser ręczny, bagaż podręczny, żelazna pięść, lewa ręka, bagaż podręczny, garść, robocizna, odzież używana, ściskać dłoń, iść ręka w rękę, kobicować dla, kłaść na czymś łapę, zostawiać otwarte drzwi dla, wyrwać się z pytaniem, pomagać komuś, wzywać taksówkę, kontrolować, w spółce z kimś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa mana
dłoń, ręka
Și-a băgat mâinile în buzunare. Włożył ręce do kieszeni. |
rozdanie(joc de cărți) Am o mână foarte bună. Al cui e rândul? Dostałem świetne rozdanie. Kto prowadzi? |
ręka(căsătorie) (przenośny) Poprosił ją o rękę. |
śnieć, rdza
Cartofii au mană anul acesta. |
łapa(przenośny, potoczny) |
warstwa farby(de vopsea) |
parę, kilka
|
warstwa
Această cameră are nevoie de trei straturi de vopsea. Temu pokojowi przydadzą się trzy warstwy farby. |
oddalenie(de separare) |
pomocnik
|
manna(dosłowny) |
manna z nieba(przenośny) |
pomoc
Pot să-ți dau o mână de ajutor? ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Czy potrzebujesz pomocy przy tym pudełku? |
ręczny
|
leworęczny
|
ręcznie, manualnie
|
odsprzedaż
|
poręcz
|
kareta(4 cărți de joc de aceeași valoare) |
ubranie po kimś(haine) |
twarda ręka(przenośny) |
zardzewiały(przenośny) |
używany(haine) |
robiony własnoręcznie
|
przekonany o czymś
Sunt sigur de inocența acestui bărbat. |
próba
S-a dus la Hollywood ca să facă o încercare în ale actoriei. |
pomoc
|
agent(figurat) |
z drugiej ręki
|
odręczny(desen, execuție, etc) |
ręcznie tkany
|
ręka w rękę
|
sztuczny
|
zamożny
|
głosowanie(vot) |
ręcznie
|
ręka pod rękę
|
za rękę
|
Lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu.
|
nie dotykaj
|
Ręce do góry!(poddaj się) |
palec
El și-a rupt unghia de la degetul arătător. Złamał paznokieć na palcu wskazującym. |
artefakt
|
pismo ręczne
|
uścisk ręki
|
siła robocza
|
dar niebios
|
ręcznie napisany, odręcznie napisany
|
zegarek
|
hamulec ręczny
|
podpora(osoba) |
pismo ręczne
|
zegarek cyfrowy
|
sygnał ręczny
|
niewidzialna ręka
|
żelazna ręka
|
manna z nieba
|
pracownicy zrzeszeni w związkach zawodowych
|
prawa ręka(persoană de încredere) (przenośny) |
carte blanche
|
carte blanche
|
odręczny rysunek
|
pomocna dłoń
|
wyciągnięta ręka, wyciągnięta dłoń(przenośny) |
neseser
|
hamulec ręczny
|
prawa ręka
|
prawa ręka(figurat: ajutor, asistent) |
odzież używana
|
mała broń
|
sklep z używanymi rzeczami
|
pasek do zegarka
|
bransoletka do zegarka
|
mikser ręczny
|
bagaż podręczny
|
żelazna pięść(przenośny) |
lewa ręka
|
bagaż podręczny
|
garść(cantitate) |
robocizna
|
odzież używana
|
ściskać dłoń
|
iść ręka w rękę
|
kobicować dla
|
kłaść na czymś łapę
|
zostawiać otwarte drzwi dla
|
wyrwać się z pytaniem
|
pomagać komuś
|
wzywać taksówkę
|
kontrolować
|
w spółce z kimś
|
Nauczmy się Rumuński
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu mana w Rumuński, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rumuński.
Zaktualizowane słowa Rumuński
Czy wiesz o Rumuński
Rumuński to język, którym posługuje się od 24 do 28 milionów ludzi, głównie w Rumunii i Mołdawii. Jest językiem urzędowym w Rumunii, Mołdawii i Autonomicznej Prowincji Serbii w Wojwodinie. W wielu innych krajach posługują się językiem rumuńskim, zwłaszcza we Włoszech, Hiszpanii, Izraelu, Portugalii, Wielkiej Brytanii, Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Francji i Niemczech.