Co oznacza Palestina w Indonezyjski?

Jakie jest znaczenie słowa Palestina w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać Palestina w Indonezyjski.

Słowo Palestina w Indonezyjski oznacza Palestyna, palestyna. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa Palestina

Palestyna

proper

Ketumbar tumbuh liar di negeri itu dan juga di daerah Palestina.

Zarówno tam, jak i w Palestynie kolendra rosła dziko.

palestyna

Ketumbar tumbuh liar di negeri itu dan juga di daerah Palestina.

Zarówno tam, jak i w Palestynie kolendra rosła dziko.

Zobacz więcej przykładów

Dara-laut, anggota famili Sternidae, juga banyak ditemukan di pesisir-pesisir Palestina.

Nad akwenami Palestyny można też spotkać rybitwy (rodzina Sternidae).

Kami diberi tahu bahwa dinding ini akan memisahkan Palestina dengan Israel.

Powiedziano nam, że mur odgrodzi Palestynę od Izraela.

Rania Al-Yasin lahir di Kuwait sebagai bagian dari warga Palestina asal Tulkarm.

Rania al-Jasin przyszła na świat w palestyńskiej rodzinie osiadłej w Kuwejcie.

Jenis lain yang ditemukan di Palestina adalah bambangan kecil (Ixobrychus minutus).

Oprócz tego w Palestynie mieszka bączek (Ixobrychus minutus).

Dengan Suriah di utara, Israel dan Palestina di selatan, dan pemerintah kami sampai sekarang masih terpecah dan tidak stabil.

Z Syrią na północy, Izraelem i Palestyną na południu, nasz rząd do tej pory jest podzielony i niestabilny.

Sewaktu Saudara Lagakos meninggal pada tahun 1943, Saksi-Saksi telah membawa terang rohani ke sebagian besar kota dan desa di Lebanon, Siria, dan Palestina.

Zanim w roku 1943 brat Lagakos zmarł, Świadkowie dotarli z duchowym światłem do większości miast i wiosek w Libanie, Syrii i Palestynie.

Tetapi, untuk ibadat harian, mereka menggunakan sinagoga setempat, entah mereka tinggal di Palestina atau di salah satu koloni Yahudi yang ada di luar Palestina.

Na co dzień jednak Żydzi wielbili Boga w synagodze — niezależnie od tego, czy mieszkali w Palestynie, czy w jednej z licznych żydowskich kolonii założonych poza jej granicami.

3 Pada tahun berikutnya, Nebukhadnezar—yang kini telah ditakhtakan sebagai raja Babilon—sekali lagi mengarahkan perhatian pada kampanye militernya di Siria dan Palestina.

3 W rok później Nebukadneccar, będący już królem Babilonu, ponownie zwrócił uwagę na Syrię i Palestynę.

Orang Mongol kembali beberapa kali ke kawasan Siria dan Palestina, tetapi mereka tidak pernah bisa mengancam Mesir lagi.

Wprawdzie Mongołowie jeszcze kilkakrotnie wracali do Syrii i Palestyny, ale już nigdy nie zagrozili Egiptowi.

Wilayah padang belantara di sebelah timur dan tenggara Palestina juga merupakan sumber angin panas yang ganas yang kini disebut sirocco, dari kata Arab (syarquiyyeh) untuk ”angin timur”.

Z pustkowi na wsch. i pd. wsch. od Palestyny podnosił się gwałtowny gorący wiatr, nazywany dziś sirocco (z arab. szarkija: „wschodni wiatr”).

Karya ini, yang dikumpulkan secara terburu-buru pada akhir abad keempat Masehi, kemudian dikenal sebagai Talmud Palestina.

Pracy tej, skompilowanej w pośpiechu pod koniec IV stulecia, nadano nazwę Talmud Palestyński.

Pada 2015 lalu, sedikitnya ada 179 kasus penyiksaan di penjara-penjara Otoritas Palestina, berbeda dari 39 kasus di penjara-penjara Hamas pada tahun yang sama.

W 2015 r. było co najmniej 179 przypadków tortur w więzieniach Autonomii Palestyńskiej i 39 przypadków w więzieniach Hamasu.

Teks kutukan orang Mesir (yaitu nama-nama musuh firaun yang dituliskan pada tembikar yang kemudian dipecahkan sebagai kutukan) menyebutkan Iy-ʽanaq yang mungkin memaksudkan suku Anak di Palestina.

Egipskie „teksty złorzeczeń” (tabliczki gliniane, na których wypisywano imiona wrogów faraona, po czym ich przeklinano, rozbijając tabliczki) zawierają wzmiankę o Ij-ʽanak, co może być nawiązaniem do plemienia Anaka w Palestynie.

Tangan pemimpin Otoritas Palestina kini terikat erat: Ia tidak bisa berkuasa lagi atas kamp-kamp pengungsi di Tepi Barat, Jalur Gaza dan negara-negara Arab.

Kierownictwo Autonomii Palestyńskiej ma obecnie związane ręce: AP nie potrafi odzyskać panowania nad obozami uchodźców na Zachodnim Brzegu, w Strefie Gazy i w krajach arabskich.

Ini hanyalah sebuah insiden lain dari tewasnya seorang anak Palestina secara mencurigakan akibat dari aksi militer Israel.

To po prostu kolejny podejrzany przypadek śmierci palestyńskiego dziecka wskutek użycia przez Izrael siły.

Pada masa pelayanan Yesus di bumi, Palestina berada di bawah kekuasaan ganda, yaitu Imperium Romawi dan para penguasa Yahudi, yang mempunyai badan pengurus utama Sanhedrin Agung, dewan yang terdiri dari 70 tua-tua yang oleh pemerintah Romawi diberi wewenang terbatas atas urusan-urusan orang Yahudi.

W okresie ziemskiej służby Jezusa Palestyna znajdowała się pod panowaniem imperium rzymskiego, niemniej pewne sprawy dotyczące Żydów pozostawały w gestii ich władców, których naczelnym organem był Wielki Sanhedryn — rada złożona z 70 starszych.

Dari pinggiran Paris hingga tembok Israel dan Palestina, dataran tinggi Kenya hingga pemukiman kumuh Rio, kertas dan lem -- semudah itu.

Od przedmieść Paryża, po mury Izreala i Palestyny, od dachów Kenii po fawele w Rio, papier i klej - nic więcej.

Tetapi setelah Gulungan Laut Mati ditemukan, yang banyak di antaranya adalah tulisan-tulisan dalam bahasa Ibrani, dan juga dokumen-dokumen berbahasa Ibrani lainnya dari Palestina sekitar zaman Yesus, sekarang terbukti bahwa bahasa Ibrani cukup aktif digunakan pada abad pertama.”

Ale dzięki zwojom znad Morza Martwego, z których wiele to utwory hebrajskie, a także innym dokumentom hebrajskim pochodzącym z Palestyny z czasów Jezusa, wiadomo teraz, że w pierwszym stuleciu był to język najzupełniej żywy”.

22 Aliran Palestina menempatkan tanda-tanda huruf hidup di atas huruf-huruf mati.

22 Szkoła palestyńska umieszczała znaki samogłoskowe nad spółgłoskami.

Pohon ini berlimpah di Siria, tempat Yakub memanfaatkan dahan-dahannya (Kej 30:37), dan di seluruh Palestina, storaks sering kali tumbuh di lereng-lereng gunung yang kering dan tempat berbatu-batu; di tempat-tempat tersebut naungannya dianggap berguna.

Powszechnie występuje w Syrii, gdzie Jakub robił użytek z jego prętów (Rdz 30:37), oraz w Palestynie; często rośnie na suchych zboczach i w skalistych okolicach, gdzie daje upragniony cień (Oz 4:13).

”Penggalian di Palestina telah mengungkapkan adanya banyak sekali patung A[starte] dalam segala macam bentuk; . . . kebanyakan patung-patung kecil yang kasar, suatu pertanda bahwa patung dewi ini terutama digunakan dalam ibadat di rumah, mungkin dikenakan pada tubuh kaum wanita atau diletakkan dalam suatu ruangan kecil dalam rumah. . . .

„Wykopaliska w Palestynie wydobyły na światło dzienne mnóstwo rozmaitych posążków A[sztarte]; (...) większość z nich to małe, prymitywne figurki, z czego wynika, że posługiwano się nimi głównie w domu — być może stały w jakiejś niszy albo kobiety nosiły je na szyi. (...)

Menarik sekali, oven pemanggang yang sekarang digunakan oleh rakyat jelata di Palestina tidak jauh berbeda dengan yang ditemukan dalam reruntuhan kuno atau yang digambarkan pada relief dan lukisan Asiria dan Mesir.

Co ciekawe, piece używane obecnie w palestyńskich wsiach niewiele się różnią od tych odkopanych w ruinach lub ukazanych na asyryjskich oraz egipskich płaskorzeźbach i malowidłach.

Buah dari palem kurma (Phoenix dactylifera), pohon yang banyak terdapat di Palestina.

Owoc palmy daktylowej (Phoenix dactylifera), pospolitego drzewa w Palestynie.

Yang pertama, rute utara-selatan, terentang di sepanjang puncak plato yang bagaikan ”tulang punggung” Palestina kuno, dan rute ini menghubungkan kota-kota seperti Dotan, Syikhem, Betel, Betlehem, Hebron, dan Beer-syeba.

Jeden wiódł z pn. na pd., po płaskowyżu stanowiącym „kręgosłup” starożytnej Palestyny, i łączył ze sobą takie miasta, jak Dotan, Szechem, Betel, Betlejem, Hebron i Beer-Szeba.

Percayalah, zaman itu yang dimaksud hanya konflik Israel dan Palestina.

W tym czasie -- uwierzcie mi -- cały czas mówiono tylko i wyłącznie o konflikcie między Izraelitami a Palestyńczykami.

Nauczmy się Indonezyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu Palestina w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.

Czy wiesz o Indonezyjski

Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.