Indonezyjski
Co oznacza pengalihan w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa pengalihan w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać pengalihan w Indonezyjski.
Słowo pengalihan w Indonezyjski oznacza dywersja, podróżnictwo, lokomocja. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Słuchaj wymowy
Znaczenie słowa pengalihan
dywersjanoun Ia melakukan pengalihan saat anak buah lainnya mematikan alat keamanan. Wyrusza dywersji podczas gdy drugi człowiek wyłącza bezpieczeństwa. |
podróżnictwonoun |
lokomocjanoun |
Zobacz więcej przykładów
Penyedia dan semua hiburan dan pengalihan. Dostawca wszystkich rozrywek i urozmaiceń. |
● Penyakit jasmani Di beberapa negeri, orang-orang yang sakit keras sering tidak mau lagi ke dokter dan beralih ke tabib tradisional yang menggunakan metode ilmu gaib. ● Choroba W niektórych krajach często się zdarza, że poważnie chorzy rezygnują z pomocy lekarza i udają się do uzdrowiciela korzystającego z metod okultystycznych. |
Dengan melakukan itu, pikiran mereka teralihkan dari problem dan mereka bisa berfokus pada hal-hal yang lebih penting. —Flp. Przestają się też skupiać na swoich problemach, a koncentrują się na rzeczach ważniejszych (Filip. |
Jadi sewaktu terjadi kerusakan pada sistem penyusunan huruf dan tata-letak-gambar yang dihubungkan dengan sistem SCRIPT, dilakukan pengalihan ke sistem penyusunan huruf produksi Lembaga yang tidak begitu mahal. Kiedy więc zepsuła się fotoskładarka pracująca w systemie SCRIPT, przestawiono się na tańszy system składu stosowany przez Towarzystwo. |
(Roma 12:2; 2 Korintus 6:3) Pakaian yang terlalu santai atau ketat dapat mengalihkan perhatian dari berita kita. Znoszone codzienne ubranie lub strój zanadto obcisły mogłyby przynosić ujmę naszemu orędziu. |
Walaupun kariernya sangat menuntut, Penatua Wilson memastikan itu tidak pernah mengambil alih kehidupannya. Choć praca zawodowa była wymagająca, Starszy Wilson uważał, by nie dominowała nad jego życiem. |
Yang beralih biasa untuk memberitahu agen saya. Tak mawiał mój agent. |
Kapten, ambil alih pusat kontrol. Kapitanie, prosze przejac stery. |
Alih-alih, Presiden Monson berkata, “Brigham City adalah kampung halaman Presiden Boyd K. Prorok zaś powiedział: „Brigham City jest miastem rodzinnym Prezydenta Boyda K. |
Sekarang, pada tahun-tahun terakhir pemerintahan Hirkanus, kaum Saduki mulai mengambil alih pengaruh. Teraz jednak, w ostatnich latach panowania Hyrkana, saduceusze odzyskali panowanie. |
Alihkan arah untuk menyelidiki. Kurs na układ. |
Engkau memang harus memberi mereka milik pusaka sama seperti saudara-saudara lelaki bapak mereka, dan engkau harus memerintahkan agar milik pusaka bapak mereka dialihkan kepada mereka.” Koniecznie daj im w posiadanie dziedzictwo pośród braci ich ojca i spraw, by na nie przeszło dziedzictwo ich ojca”. |
Kini kita beralih pada masa kritis. Teraz zajmiemy się kwestią masy krytycznej. |
Gelombang dan arus ke pantai kemudian lambat-laun memindahkan pasir ke pantai, lalu diambil alih oleh matahari dan angin yang mengeringkan dan mengembuskannya ke pedalaman. Stąd fale i prądy systematycznie wynoszą go na plażę, gdzie wysycha i z wiatrem przenosi się w głąb lądu, tworząc w miejscu opadania kilka równoległych wałów. |
Siapa yang akan mengambil alih kompi Easy, Pak? Kto przejmie Kompanię E? |
Kadang- kadang ia berpikir bahwa waktu berikutnya pintu terbuka ia akan mengambil alih keluarga pengaturan seperti dia sebelumnya. Czasami myślał, że następnym razem drzwi otworzyły mógłby przejąć rodzinne uzgodnień, tak jak on wcześniej. |
Dengan debat korupsi mengambil alih perhatian pers, pemerintah berhasil mengesampingkan diskusi sensitif pada pertarungan politik. Podczas gdy prasę zajmuje debata na temat korupcji, rządowi udaje się przestawić na boczny tor drażliwą dyskusję na temat politycznej walki wewnętrznej. |
Seseorang mengalihkan rudal tersebut untuk mengurangi jumlah korban jiwa. Ktos zmienil kierunek pocisku by zmniejszyc liczbe ofiar. |
Kita mengambil alih perusahaan. Przejmujemy kontrolę nad firmą. |
3 Penglihatan-penglihatan yang Daniel lihat selanjutnya beralih ke surga. 3 Następne wizje kierują uwagę Daniela ku niebu. |
24:14) Akan tetapi, pernah terjadi beberapa kali, bahwa pribadi-pribadi yang bekerja keras dalam kerja sama dengan organisasi juga berupaya menggunakannya untuk memajukan program-program yang cenderung mengalihkan rekan-rekan mereka kepada kegiatan lain. Zdarzało się jednak, że jednostki, które wysilały się w organizacji, starały się również posłużyć się nią, by zaangażować swych współpracowników do innych zajęć. |
Kita butuh seseorang sebagai pengalih untuk yang lain. Potrzebujemy kogoś, kto zrobi dywersję dla drugiego. |
Sayangnya, sebuah geng kejam telah mengambil alih dan mereka mencoba mengontrol jalanan. Niestety, w okolicy pojawił się groźny gang, który terroryzuje mieszkańców. |
Setiap sindikat kecil berpikir mereka bisa masuk... Dan mengambil alih tanah ini. Każdy mały gang uważa że może sobie przyjść i zabrać nasz teren. |
Kalau aku tak ada, beralih ke Alpha, mengerti? . Jeśli się nie odezwę, nasłuchujcie kanał Alfa. |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu pengalihan w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.