Indonezyjski
Co oznacza pinjaman w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa pinjaman w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać pinjaman w Indonezyjski.
Słowo pinjaman w Indonezyjski oznacza pożyczka, kredyt, kredytodawca, pożyczka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Słuchaj wymowy
Znaczenie słowa pinjaman
pożyczkanoun Gunakan lembar kerja ini untuk membuat laporan arus kas untuk mengetahui pinjaman mana yang mampu Anda ambil. Korzystaj z tego arkusza do przygotowywania zestawień przepływu gotówki, aby ocenić, na które pożyczki możesz sobie pozwolić. |
kredytnoun Aku tak bisa berhenti bekerja karena aku ambil pinjaman untuk rumah ini. Nie mogę rzucić beznadziejnej roboty ponieważ wzięłam kredyt na ten dom. |
kredytodawcanoun Jika belum tersedia, mintalah saran dari pemilik bisnis lainnya tentang pemberi pinjaman yang baik di daerah Anda. Jeśli nie są dostępne, poproś innych przedsiębiorców o zasugerowanie dobrych kredytodawców w twojej okolicy. |
pożyczkanoun Pinjaman pribadi digunakan untuk membelanjakan uang lebih banyak daripada kemampuan kita untuk membayar. Osobiste pożyczki są używane po to, abyśmy wydawali więcej, niż możemy zapłacić. |
Zobacz więcej przykładów
Paling tidak kamu tahu dari siapa kamu pinjam gula itu. Przynajmniej wiesz, od kogo pożyczasz cukier. |
Lou, ini dikenal oleh anak buruk pinjaman. Lou, źle oceniłeś skalę twoich bezwartościowych pożyczek. |
Misalnya, bila utang tak kunjung dibayar, pemberi pinjaman bisa jengkel. Jeśli na przykład ktoś nie dokonuje spłat na czas, wierzyciel może się zirytować. |
Yang sangat populer adalah pinjaman senilai rumah. Możemy nabyć prawie wszystko, co tylko byśmy chcieli, posługując się tylko kartą kredytową lub biorąc pożyczkę. |
Aku butuh keuntungan dari San Bernardino untuk melunasi pinjaman pembelian. Potrzebuję zysków z San Bernardino, żeby spłacić kredyt. |
Paman, bisa kami pinjam uangmu dulu? Możemy prosić o zwłokę? |
Beri aku pinjaman. Dajcie mi pożyczkę. |
Jika uang dipinjam untuk tujuan bisnis, si pemberi pinjaman dapat mengutip bunga. Jeżeli ktoś pożyczał pieniądze, by robić interesy, to wierzyciel mógł się domagać odsetek. |
Pasar bahkan menciptakan istilah pinjaman NINA. Rynek ukute nawet termin, który NINA pożyczek. |
Dan seseorang mengambil 30 kartu kredit dan sebuah rumah pinjaman dalam nama-Ku. I ktoś wziął 30 kart kredytowych i kredyt na dom w moim imieniu. |
Mereka meminta keping-keping hitam dari kasino dan menandatangani surat pinjaman. Wzięli z klatki czarne sztony i podpisali rachunek. |
Setelah presentasi Anda minggu depan, kelompok akan menyelidiki satu pilihan keuangan—pinjaman dari Dana-tetap Pendidikan. Po zakończeniu prezentacji w przyszłym tygodniu jako grupa przyjrzymy się jednej z opcji finansowych — pożyczce z Nieustającego Funduszu Edukacyjnego. |
seperti contoh di Jamaika, dimana setelah menerima pinjaman uang dan menyetujui syarat2nya dari Bank Dunia mengalami kejatuhan terbesar di pasar pertanian karena kalah bersaing dengan produk2 import dari negara2 barat. Przykład stanowi Jamajka która po zaakceptowaniu kredytów i warunków Banku Światowego straciła swoje najbardziej dochodowe rynki produkcji rolnej z uwagi na konkurencję zachodniego importu. |
Tapi jika Anda percaya bahwa itu adalah pinjaman dari suatu sumber misterius. yang akan dialihkan saat selesai, kepada orang lain. Może jeśli by uwierzyć, że zostały ci one pożyczone z jakiegoś niewyobrażalnego źródła na cudowną chwilę twego życia i że kiedy skończysz, odchodzą do kogoś innego. |
melunasi pinjaman secara penuh dokonanie pełnej spłaty pożyczki |
Sewaktu keduanya tidak sanggup melunasi utangnya, si pemberi pinjaman ”dengan lapang hati mengampuni mereka berdua”. Kiedy żaden z nich nie mógł spłacić swego długu, wierzyciel „obydwom wspaniałomyślnie darował”. |
Nama Pemberi Pinjaman: Nazwa kredytodawcy: |
Sekarang pinjaman itu tersedia bagi semua anggota Gereja yang memenuhi syarat pada usia 18 atau lebih. Obecnie są one dostępne dla wszystkich członków Kościoła, którzy skończyli 18 lat, o ile spełnią określone wymagania. |
Jika kita kehilangan kepercayaan pemberi pinjaman luar negeri kita,... dan kita tidak boleh membiarkan itu terjadi,... tetapi jika itu terjadi,... maka akan ada penurunan dramatis terhadap dolar,... peningkatan dramatis pada tingkat suku bunga,... kenaikan signifikan pada inflasi,... resesi yang sangat dalam dan kemungkinan depresi...... yang akan dirasakan di seluruh dunia. Jeżeli możemy stracić zaufanie naszych kredytodawców zagranicznych, i możemy nie musi umożliwiać tak się stało zasadniczo, ale jeśli że miałoby się to zdarzyć, następnie będzie można drastycznego spadku dolara, gwałtowny wzrost stopy procentowe, znaczące paliwowy inflacji, bardzo, bardzo głęboka recesji i ewentualnie DUI że mogłoby być odczuwanymi na całym świecie. |
Sebelum itu pinjamkan kekuatanmu. Póki co będziemy dzielić się twoją mocą. |
Hal ini biasanya berarti mengubah prioritas perbelanjaan —misalnya, menyisihkan dahulu uang untuk rekening rumah dan pemanas, kemudian untuk membeli makanan, dan kemudian untuk melunasi pinjaman. Zwykle oznacza przyznanie pierwszeństwa innym sprawom niż dotychczas: może trzeba będzie przeznaczyć pieniądze głównie na czynsz i ogrzewanie, a następnie na zakup żywności i spłacenie pożyczek. |
Apa pelajaran yang Anda petik dari berbicara dengan pemberi pinjaman? Czego dowiedziałeś się od kredytodawców? |
Kita menghabiskan uang pinjaman dan tuan tanah memberikan waktu 30 hari untuk pindah. Wydaliśmy całe pieniądze na wynajem. Właściciel dał nam 30 dni na opuszczenie domu. |
Dia dipinjamkan kepada pelayan saya. Pożyczyłem go swojemu lokajowi. |
Tapi jika Anda percaya bahwa itu adalah pinjaman dari suatu sumber misterius . yang akan dialihkan saat selesai, kepada orang lain. Może jeśli by uwierzyć, że zostały ci one pożyczone z jakiegoś niewyobrażalnego źródła na cudowną chwilę twego życia i że kiedy skończysz, odchodzą do kogoś innego. |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu pinjaman w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.