Co oznacza pulang pergi w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa pulang pergi w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać pulang pergi w Indonezyjski.
Słowo pulang pergi w Indonezyjski oznacza dojeżdżać, zamieniać, przełączać, zamienić, redukować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa pulang pergi
dojeżdżać(commute) |
zamieniać(commute) |
przełączać(commute) |
zamienić(commute) |
redukować(commute) |
Zobacz więcej przykładów
Pulang pergi? Hanya sekali jalan. W obie strony? Nie, tylko w jedną. |
Pulang-pergi ke Chicago. Bilet w tę i spowrotem do Chicago. |
Dua puluh lima hingga tiga puluh saudara dari Betel menempuh perjalanan pulang pergi setiap hari untuk bekerja. Regularnie dojeżdżało tam do pracy od 25 do 30 braci z Betel. |
Saya menghabiskan waktu luang saya pulang pergi Vancouver untuk bertemu Trina, yang masih setahun di SMU. Wolny czas poświęcałem na jazdę do Vancouveru i z powrotem, by pobyć z Triną, której został jeszcze rok nauki w szkole średniej. |
Suaminya Brent bekerja berjam-jam lamanya dan memakan waktu satu jam pulang pergi kerja. Jej mąż Brent pracuje do późna, a droga do pracy zajmuje mu godzinę w jedną stronę. |
2 Perlu Persiapan: Dari Nazaret, keluarga Yesus harus mengadakan perjalanan pulang pergi sekitar 200 kilometer. 2 Trzeba się przygotować. Podróżując z Nazaretu, rodzina Jezusa musiała pokonać w obie strony jakieś 200 kilometrów. |
Biaya perjalanan pulang pergi ke kebaktian itu 96 pound sterling, maka saya langsung memesan tiket pesawat. Bilet lotniczy w obie strony kosztował 96 funtów, więc czym prędzej dokonałam rezerwacji. |
Kalian punya bus pulang pergi? Nie podwieziecie go? |
Ini berarti menempuh perjalanan sekitar 200 kilometer pulang pergi sedikitnya dua kali sebulan. Oznaczało to, że przynajmniej dwa razy w miesiącu pokonywał około 200 kilometrów. |
Itu untukku dan tiga lainnya pulang pergi, ditambah Smurfette untuk pulang. W obie strony dla mnie i trzech ochotników i w jedną stronę dla Smerfetki. |
Kapal ini memiliki rute pulang-pergi, mengangkut barang antara Thailand dan Malaysia. Wiózl towary z Tajlandii do Malezji. |
6 hari pulang pergi ke Bulan. W sześć dni na Księżyc i z powrotem " |
Januari 2008: Hari ini, saya menjemput enam Saksi setempat di Bamaga dengan sekoci —80 kilometer pulang pergi. Styczeń 2008: Dzisiaj popłynąłem szalupą do miasteczka Bamaga — 40 kilometrów w jedną stronę — by zabrać sześcioro miejscowych Świadków. |
Seluruhnya, dibutuhkan waktu selama sekitar 35 hari untuk pulang-pergi. Cała wyprawa na zgromadzenie i z powrotem zabrała im jakieś 35 dni. |
Perjalanan pulang pergi sekolah saja bisa membuatmu stres. Już sama droga do szkoły lub z powrotem może być stresująca. |
Pak perjalanan pulang-pergi atau pergi saja? Z powrotem czy w jedną stronę? |
Setiap kali troli itu pulang pergi, kabelnya menjadi sedikit lebih tebal. Po każdej podróży wózka lina stawała się odrobinę grubsza. |
I sure hope it's a tiket pulang-pergi. Mam nadzieję, że to jest bilet w dwie strony. |
Perjalanan pulang pergi ke sekolah saja sudah membuat stres. Już sama droga do szkoły lub z powrotem może być stresująca. |
Nuh melepaskan seekor burung gagak yang "terbang pulang pergi, sampai air itu menjadi kering dari atas bumi." Noe wypuścił kruka, który "wylatywał i zaraz wracał, dopóki nie wyschła woda na ziemi" (Rdz 8,7). |
Ongkosnya $ 409 pulang-pergi. Opłata za przejazd wynosi 409 dolarów w obie strony. |
" Jika kalian ingin pulang, pergi habisi orang ini. " " Jeśli chcesz wrócić, idź zabij tego faceta. " |
Kita akan langsung pulang pergi. Idziemy prosto do domu. |
Terlebih lagi, saya lelah harus menyetir 45 menit pulang pergi untuk mendapat apel bebas pestisida. Miałem też dość jeżdżenia po 45 minut, żeby kupić jabłko nie przesiąknięte pestycydami. |
Setiap hari Sabtu pagi, mereka mengadakan perjalanan kira-kira 100 kilometer pulang pergi untuk mengunjungi sebuah lembaga pemasyarakatan. Każdego sobotniego ranka pokonują odległość około 50 kilometrów w jedną stronę, by dotrzeć do więzienia federalnego. |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu pulang pergi w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.