Co oznacza putih telur w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa putih telur w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać putih telur w Indonezyjski.
Słowo putih telur w Indonezyjski oznacza białko. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa putih telur
białkonoun Secara terpisah kocok putih telur, dan tambahkan ke adonan bersama sisa susu secukupnya. Następnie dodaj ubite białko, a w razie konieczności resztę mleka. |
Zobacz więcej przykładów
Kuning telur dianggap hangat dan lembab, sementara putih telur dianggap dingin dan lembab. Żółtka jaj uznawano za ciepłe i wilgotne, zaś białka – za zimne i wilgotne. |
Secara terpisah kocok putih telur, dan tambahkan ke adonan bersama sisa susu secukupnya. Następnie dodaj ubite białko, a w razie konieczności resztę mleka. |
Putih telur, untuk adesi. Białko, by uzyskać lepkość. |
Lalu, tutup ujungnya, dan celupkan bunga-bunga itu ke dalam putih telur yang sudah dikocok dan ditambahkan kuningnya. Potem każdy z nich zasklep i zanurz w ubitych białkach wymieszanych z żółtkami. |
Atau apa putih telur* ada rasanya? albo czy ma jakiś smak sok malwy? |
Kata merengue dalam bahasa Spanyol berarti meringue, yakni manisan yang dibuat dengan mengocok gula dan putih telur sekuat tenaga. Hiszpańskie słowo merengue znaczy po prostu „beza” — ciastko przygotowywane przez energiczne ubijanie białka z cukrem. |
Dan sakit berbentuk mulutnya jatuh terpisah, dan busa yg diolesi dgn zat putih telur berbaring di bibirnya, dan napasnya datang serak dan berisik. I jego źle ukształtowane usta rozpadł się, a śluzowy pianki leżał na jego ustach, a jego oddech przyszedł zachrypnięty i hałaśliwe. |
Cara lain menurunkan kolesterol dalam menu makanan Anda adalah mengurangi konsumsi kuning telur hingga satu atau dua butir per minggu; gunakan putih telur atau pengganti telur sewaktu memasak atau memanggang roti. Konsumpcję cholesterolu zmniejszysz również, gdy ograniczysz się do jednego lub dwóch żółtek tygodniowo, a do gotowania i pieczenia będziesz używać białek lub substytutów jajek. |
Dari zaman dulu garam, putih telur, dan bahan-bahan lain digunakan untuk membuat bening atau meningkatkan warna dan rasa dari anggur, orang Roma bahkan menggunakan belerang sebagai pembunuh kuman dalam membuat anggur. Od najdawniejszych czasów do klarowania wina albo nadania mu koloru lub smaku stosowano białko jaj, sól i inne substancje; Rzymianie przy wyrobie win używali nawet siarki jako środka odkażającego. |
Kata Ibrani khal·la·muthʹ, yang hanya muncul di Ayub 6:6, telah diterjemahkan secara beragam menjadi ”putih telur” (TL, TB, BIS), ”telur” (AS, KJ), dan ”mars-malow” menurut definisi kamus Ibrani dan Aram karya L. Hebrajskie słowo challamút, występujące tylko w Hioba 6:6, bywa różnie tłumaczone — np. na „białko jaja” (Bw), „kleisty sok mdłej rośliny” (Br), „ślaz” (BT) albo właśnie na „prawoślaz” (NŚ), co jest zgodne z definicją podaną w leksykonie języków hebrajskiego i aramejskiego L. |
Ada putih cangkang telur! Te Gronkle są białe! |
Dan kini Anda melihat putih dan kuning telurnya telah terpisah. Teraz widzicie, jak białko i żółtko rozdzielają się. |
Warna kerabang telur putih. Znoszą jaja koloru białego. |
Māori juga mengambil telur Kakapo yang dianggap "putih namun seutuhnya putih", dan sekitar berukuran sama seperti telur kererū. Maorysi także zbierali jaja kakapo, które były opisywane jako białawe, ale nie czysto białe i mniej więcej tej samej wielkości, co jaja kererū. |
Suatu kali sewaktu Saudara Hanna ingin membeli selusin telur putih, ia meminta huesos blancos (tulang putih) bukannya huevos blancos. Pewnego razu brat Hanna chciał kupić tuzin białych jajek, ale zamiast o huevos blancos poprosił o huesos blancos (białe kości). |
Menjelang akhir bulan April, si betina akan meletakkan lima atau enam butir telur putih yang berbintik-bintik merah kecokelatan. Pod koniec kwietnia składa pięć lub sześć białych jajeczek upstrzonych rudymi kropkami. |
Di dalamnya diletakkan dua atau tiga butir telur berwarna putih metah, ”seperti mutiara-mutiara yang seukuran”. Wewnątrz ptak składa dwa lub trzy śnieżnobiałe jaja przypominające „dobrane wielkością perły”. |
Kupu-kupu itu hinggap di bunganya dan menyimpan beberapa telur berwarna putih bersih. Przysiada na nim i składa w kielichu kilka białych jajeczek. |
Telur berwarna putih dan berbentuk bulat oval. Jaja są białe, posiadają owalny kształt. |
Telur-telur burung unta yang berwarna putih abu-abu atau gading adalah telur terbesar di dunia dan beratnya dapat mencapai kira-kira 1,5 kilogram. Szarobiałe lub kremowe jajo strusia należy do największych na świecie i może ważyć nawet półtora kilograma. |
Beberapa jenis ular mirip jenis ikan tertentu, dan ada seekor kalajengking putih kecil yang agak mirip sebutir telur. Pewne gatunki węży były podobne do ryb; znany jest też mały biały skorpion, poniekąd przypominający jajo. |
Setelah masa pengeraman yang berlangsung selama sebulan, dua dari tiga telurnya yang berwarna putih seperti kapur akan menetas menjadi anak-anak burung yang kecil, berwarna agak merah muda, dan sedikit berbulu, yang akan menjadi pusat perhatian kedua induk mereka. Dwa — trzy jajeczka, początkowo kredowobiałe, wysiadywane są przez miesiąc, po czym wykluwają się różowawe pisklęta, małe i skąpo opierzone. Również w zajmowaniu się potomstwem uczestniczą oboje rodzice. |
Di antara binatang berbulu yang terlihat adalah burung pelatuk sendok berwarna ungu-kemerahan, burung ibis putih, dan burung kuntul berwarna putih salju yang sangat indah menawan, yang terbang tinggi berputar sementara pasangan mereka mungkin sedang mengerami telur-telur yang berisi calon anak-anak mereka. Do pierzastych mieszkańców mokradeł należą piękne warzęchy różowe, ibisy amerykańskie oraz śnieżnobiałe egrety, które kołują nad głową, podczas gdy ich partnerki oczekujące młodych wysiadują jaja. |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu putih telur w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.