Co oznacza reuși w Rumuński?

Jakie jest znaczenie słowa reuși w Rumuński? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać reuși w Rumuński.

Słowo reuși w Rumuński oznacza móc coś zrobić, poznawać się nawzajem, mieć trudności, odnosić sukces, odnieść sukces, odnosić sukces, odnosić sukces, przechodzić przez, owocować, być w stanie coś zrobić, mieć mocne plecy, odnosić sukces, nie zdołać czegoś zrobić, odnosić sukces, powieść się, udać się coś zrobić, prowadzić, zdawać, udawać się, dawać sobie radę, radzić sobie, osiągać sukces, uderzać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa reuși

móc coś zrobić

Singurii oameni care pot să (or: reușesc să) își cumpere o casă în această zonă sunt milionari.
Jedynie milionerzy są w stanie kupić dom w tej okolicy.

poznawać się nawzajem

mieć trudności

odnosić sukces

odnieść sukces

odnosić sukces

În cele din urmă, echipa noastră a reușit.

odnosić sukces

przechodzić przez

owocować

być w stanie coś zrobić

Claire nu putea să (or: nu reușea să) ajungă la borcanul de pe raftul de sus.

mieć mocne plecy

(przenośny)

odnosić sukces

nie zdołać czegoś zrobić

Nu au reușit să livreze pachetul la timp.

odnosić sukces

powieść się

El nu va reuși niciodată în afaceri dacă nu devine serios.
Nigdy nie powiedzie mu się w biznesie, jeżeli nie spoważnieje.

udać się coś zrobić

Alan a reușit să repare scaunul.
Alanowi udało się naprawić krzesło.

prowadzić

zdawać

(a avea succes la examene)

A trecut testul de conducere din prima încercare.
Zdała egzamin na prawo jazdy za pierwszym podejściem.

udawać się

(ironic) (ironiczny)

Am reușit să mă împiedic în propriile picioare și să cad pe trepte.
Udało mi się potknąć o własne nogi i spaść ze schodów.

dawać sobie radę, radzić sobie

osiągać sukces

Când a obținut promoția, David a simțit că în sfârșit a reușit.

uderzać

Nauczmy się Rumuński

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu reuși w Rumuński, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rumuński.

Czy wiesz o Rumuński

Rumuński to język, którym posługuje się od 24 do 28 milionów ludzi, głównie w Rumunii i Mołdawii. Jest językiem urzędowym w Rumunii, Mołdawii i Autonomicznej Prowincji Serbii w Wojwodinie. W wielu innych krajach posługują się językiem rumuńskim, zwłaszcza we Włoszech, Hiszpanii, Izraelu, Portugalii, Wielkiej Brytanii, Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Francji i Niemczech.