Indonezyjski
Co oznacza sangat w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa sangat w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sangat w Indonezyjski.
Słowo sangat w Indonezyjski oznacza bardzo, wielce, najbardziej. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Słuchaj wymowy
Znaczenie słowa sangat
bardzoadverb Kamu terlihat sangat lelah. Wyglądasz na bardzo zmęczonego. |
wielceadverb Bahkan, sekarang kau menyebutkan subjek aku sangat buruk di jalan kecilku sendiri. Skoro już wspomniałaś, w pewien sposób rzeczywiście byłem wielce krnąbrny. |
najbardziejadverb Kamu terlihat sangat lelah. Wyglądasz na bardzo zmęczonego. |
Zobacz więcej przykładów
Kau sangat stereotip. Jesteś idealnym stereotyp. |
Ia mendengar cerita yang sangat berbeda. On słyszał całkiem inną historię. |
Akan sangat bagus mengetahui kalau dia tidak meninggal dengan tanpa alasan Dobrze wiedzieć, że nie umarł na próżno |
Aku tahu Allah sangat menghargai tubuh manusia, tapi aku tetap saja melakukannya.” —Jennifer, 20. Wiedziałam, że Bóg każe nam dbać o ciało, ale to mnie nie powstrzymało” (20-letnia Jennifer). |
Ini sangat tak adil. To takie nie fair. |
Aku mengira mungkin sebuah'tombol off'akan sangat berguna. Pomyślałem, że wyłącznik może się przydać. |
Kau memotret semua orang Untuk menunjukkan kalau kau orang yang sangat baik? Każdemu robisz zdjęcie aby pokazać, jaką miłą jesteś osobą? |
Ini telah menjadi pekerjaan yang sangat berat, namun dengan bantuan orang tuanya, dia berlatih tanpa lelah dan terus melakukannya. Była to bardzo ciężka praca, lecz z pomocą rodziców bezustannie ćwiczyła i nadal to robi. |
Aku sangat takut! Boję się! |
Mereka pasti akan senang karena kamu sangat berminat dengan kehidupan mereka. Rodzicom z pewnością spodoba się to, że ciekawi cię ich życie. |
”Kumpulan besar” dari ”domba-domba lain” sangat menghargai istilah ini. Szczególnie ceni go sobie „wielka rzesza” jego „drugich owiec”. |
" Sangat disayangkan dia melolong seperti pecundang saat kita memotongnya jadi dua! " Wyła jak suka kiedy przecieliśmy ją na pół! |
Tapi ini sangat memalukan Ale za bardzo się wstydzę. |
Sangat brilian -- itu dia jarak yang tadi saya maksudkan -- sebuah konstruksi psikologis untuk melindungi dari karya kita sendiri. Oto ten dystans, o którym mówiłam, ta bariera psychiczna mająca chronić przed wynikami twórczości. |
Tak ada yang pernah bilang betapa akhir dunia sangat membosankan. Nikt nigdy nie wspomniał jak nudny będzie koniec świata. |
Selanjutnya, regu sukarelawan di bawah petunjuk dari Panitia Pembangunan Regional dengan sukarela memberikan waktu, tenaga, dan keahlian mereka demi membangun balai-balai perhimpunan yang sangat bagus agar digunakan untuk ibadat. Ponadto grupy ochotników koordynowane przez Regionalne Komitety Budowlane chętnie i nieodpłatnie poświęcają swój czas, siły oraz zużytkowują wiedzę, wznosząc miejsca wielbienia — piękne sale zebrań. |
6 Orang Gibeon sangat berbeda dari bangsa-bangsa tetangga mereka. 6 Niektórzy, choć znajdowali się w tej samej sytuacji, co wspomniani wcześniej niegodziwi królowie, dostrzegali rękę Bożą. |
Kita mungkin tidak menyadarinya dalam kehidupan sehari-hari, tapi intensitas medan partikel Higgs sangat penting bagi struktur materi. Zwykle nie zwracamy na to uwagi, ale natężenie pola Higgsa ma kluczowe znaczenie dla struktury materii. |
Dia pria yang sangat berkuasa dan berbahaya. Jest potężnym i niebezpiecznym człowiekiem. |
Jadi, dari sudut pandangan manusia, tampaknya peluang mereka untuk menang sangatlah tipis. Dlatego z ludzkiego punktu widzenia ich szanse na zwycięstwo były znikome. |
Yang sebenarnya pria yang kau ingat sebagai ayahmu dan pria yang kukenal, mereka sangat berbeda. Prawda jest taka, że mężczyzna, którego pamiętasz jako swojego ojca, a mężczyzna, którego ja znałam... to dwie różne osoby. |
Ia mengatakan kepada mereka bahwa majalah itu ternyata sangat menarik dan ia ingin mendapatkannya secara rutin. Wyjaśnił, że pismo to uznał za bardzo interesujące i chciałby je prenumerować. |
Sangat senang jumpa denganmu. Miło cię widzieć. |
Pada zaman manakala semakin banyak anak remaja menuai berbagai konsekuensi emosi yang serius akibat kegiatan seksual terlalu dini, kehamilan di luar nikah, dan AIDS serta berbagai penyakit lain yang ditularkan melalui hubungan seks, nasihat Alkitab agar tidak melakukan hubungan seks sampai perkawinan . . . sangat relevan, satu-satunya seks yang ’aman’, dan efektif.” —Parenting Teens With Love and Logic. W dobie obecnej — kiedy to rosnąca liczba młodych ponosi poważne konsekwencje emocjonalne z powodu zbyt wczesnej aktywności seksualnej, pozamałżeńskich ciąż, AIDS oraz innych chorób przenoszonych drogą płciową — biblijna rada, by ograniczyć seks do małżeństwa, (...) ma niezwykłą wartość i jest skuteczna. To jedyny sposób na ‚bezpieczny seks’” (Foster Cline i Jim Fay, Parenting Teens With Love and Logic). |
Pelayanan di kapal ini sangat buruk, Scully. Obsługa jest tu fatalna, Scully. |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sangat w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.