Co oznacza sosialisasi w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa sosialisasi w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sosialisasi w Indonezyjski.
Słowo sosialisasi w Indonezyjski oznacza socjalizacja, Socjalizacja. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa sosialisasi
socjalizacjanoun Dia butuh sedikit bersosialisasi Dan diajarkan beberapa keterampilan hidup. Potrzebuje odrobiny socjalizacji i nabycia kilku umiejętności życiowych. |
Socjalizacja
Dia butuh sedikit bersosialisasi Dan diajarkan beberapa keterampilan hidup. Potrzebuje odrobiny socjalizacji i nabycia kilku umiejętności życiowych. |
Zobacz więcej przykładów
Satu hal yang saya pelajari sangat awal karena saya tidak terlalu suka bersosialisasi, adalah saya harus menjual hasil kerja saya, bukan diri saya. Ponieważ nie radziłam sobie z relacjami społecznymi, bardzo wcześnie nauczyłam się sprzedawać swoje dzieło, nie siebie. |
Aku hanya ingin, dan kini sudah 100% menjauh dari sosialisasi. Chcę być i jestem w 100% poza siecią. |
Di pihak lain, Yesus menasihati para pria untuk mengendalikan nafsu dan memperlakukan wanita dengan bermartabat, bukannya melarang mereka untuk bersosialisasi. —Matius 5:28. Natomiast Jezus oczekiwał, że mężczyźni, zamiast wykluczać kobiety z życia społecznego, będą traktować je z godnością, panując nad swoimi pragnieniami cielesnymi (Mateusza 5:28). |
Maksudku, spesialisasinya mungkin merayu pria kaya dan sukses yang sulit bersosialisasi. Prawdopodobnie wyspecjalizowała się w uwodzeniu bogatych i nieprzystosowanych społecznie mężczyzn. |
Pada masa itu para kerabat sering bersosialisasi. W tamtym okresie rodziny spędzały wspólnie sporo czasu. |
Saat itu, para lelaki bersosialisasi di rumah bordil. W tamtych czasach ludzie czesto chodzili do burdelów dla zabawy. |
Karena itu, saya tidak pintar bersosialisasi, dan keluarga saya tidak menyiapkan saya untuk menghadapi dunia nyata. Z tych powodów brakowało mi zdolności społecznych, łagodnie mówiąc, zaś dorastanie w domu bigotów nie przygotowało mnie do życia. |
Dia terlalu banyak bersosialisasi. Jest socjopatką. |
Semangat persahabatan yang mempersatukan orang-orang yang bekerja bersama dalam dinas kepada Allah jauh lebih kuat daripada semangat yang mempersatukan orang-orang lain di dunia yang sekadar bersosialisasi bersama. Więź jedności łącząca osoby współpracujące w służbie dla Boga daleko przewyższa relacje łączące ludzi w tym świecie. |
Kita pikir kau orang yang tidak bersosialisasi dengan tetanggamu. Myślałyśmy, że nie chcesz utrzymywać kontaktów z sąsiadami. |
Mau main atau bersosialisasi? Grasz w pikę czy nawiązujesz stosunki towarzyskie? |
Apakah bijaksana untuk bersosialisasi dengan orang-orang yang tidak memandang serius nubuat Allah? Czy mądrze byłoby spotykać się na stopie towarzyskiej z osobami, które nie traktują poważnie Bożych proroctw? |
Apapun hal itu, Aku ingin kau lebih bersosialisasi. Postaraj się być bardziej towarzyska. |
Mereka sering halaman belakang operasi mengekspos binatang yang kotor, penuh sesak kondisi tanpa perawatan hewan atau sosialisasi. Są zazwyczaj miejscami, gdzie panuje brud, przepełnienie i brak opieki weterynaryjnej |
Anak liar tidak memiliki kemampuan dasar bersosialisasi yang biasanya dipelajari dalam proses enkulturasi. Dzikim dzieciom brakuje podstawowych umiejętności społecznych, których normalnie uczy się w procesie wprowadzania do kultury. |
Dan mengenali ekpresi wajah adalah sangat penting bagi saya untuk bersosialisasi. Rozpoznawanie mimiki jest bardzo ważne, bo dzięki temu jestem towarzyska. |
Mereka melakukan riset yang fantastis mengenai karakteristik, mengenai kemampuan dan sosialisasi para peretas. I robią fantastyczne badania na temat charakterystyki, możliwości i społeczności hakerów. |
para gadis akan menggunakan tempat ini untuk bersosialisasi. Tutaj spotykają się nasze dziewczyny. |
Belakangan saya memahami bahwa ini adalah proses sosialisasi kolektif laki-laki, atau yang lebih sering disebut "kotak laki-laki." Później dowiedziałem się, że to jest zbiorowe uspołecznianie mężczyzn, lepiej znane pod nazwą „stereotyp mężczyzny”. |
Dan jangan lupa bahwa kelas-kelas dan kegiatan-kegiatan yang ditawarkan di institut setempat Anda atau melalui lingkungan atau pasak dewasa muda lajang Anda juga akan menjadi tempat di mana Anda dapat bersama remaja putra dan remaja putri lainnya dan saling mengangkat serta mengilhami sewaktu Anda belajar dan bertumbuh secara rohani dan bersosialisasi bersama. Nie zapomnijcie o tym, że dzięki zajęciom i spotkaniom w waszym lokalnym centrum instytutu czy w okręgu lub paliku dla młodych dorosłych możecie poznać innych młodych mężczyzn i młode kobiety, podnosić siebie nawzajem na duchu, razem się uczyć i wzrastać oraz wspólnie spędzać czas. |
Meningkatkan kemampuannya bersosialisasi. Nauczy ją cennych umiejętności. |
Salah satunya adalah metode ini selalu dapat disosialisasikan dengan mudah. Okazało się że to bardzo towarzyskie zajęcie. |
Kau mau bersosialisasi hari ini? Aleś ty dzisiaj towarzyska. |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sosialisasi w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.