Co oznacza strâns w Rumuński?

Jakie jest znaczenie słowa strâns w Rumuński? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać strâns w Rumuński.

Słowo strâns w Rumuński oznacza zaciśnięty, ograniczony, ściśnięty, ciasno, we współpracy, obcisły, zaciśnięty, ściśnięty, zamierający, wyrównany, gwałtowny, bliski, powiązany, zebrany, nagromadzony, zgromadzony, nazbierany, nagromadzony, bliski, blisko, razem, blisko, gęsto, ciasno, operacja plastyczna, obcisły, dopasowany, seksowny, obcisły, opięty, ściśle dopasowany, w oplocie, obwiązany, bliski, w zgodzie, w solidarności, pod presją, blisko powiązany z, przyciśnięty, chwytać, chwytać, dociągać, mocno trzymać, wklinowany, zaklinowany, powiązany, wąski margines, , obwiązywać, uwikłany, blisko spokrewniony, zaciskać, trzymać się, opinać się na czymś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa strâns

zaciśnięty

(dinți)

ograniczony, ściśnięty

ciasno

we współpracy

(a colabora)

obcisły

zaciśnięty, ściśnięty

zamierający

(inimă) (serce)

wyrównany

(competiții)

Alan a câștigat o competiție strânsă.
Alan wygrał wyrównany wyścig.

gwałtowny

(despre curbe)

Apoi trebuie să urmezi curba strânsă la dreapta ca să ieși în strada următoare.

bliski, powiązany

(comunitate)

zebrany

Banii strânși (colectați) vor fi donați unei organizații caritabile.

nagromadzony, zgromadzony

nazbierany, nagromadzony

bliski

(relații)

Au o relație intimă, romantică.
Są w bliskim, miłosnym związku.

blisko, razem

blisko

gęsto, ciasno

operacja plastyczna

obcisły, dopasowany

(haine)

Jane arăta bine în blugii ei mulați.
Jane wyglądała dobrze w obcisłych jeansach.

seksowny

(haine)

obcisły, opięty

ściśle dopasowany

w oplocie

obwiązany

bliski

w zgodzie, w solidarności

pod presją

blisko powiązany z

przyciśnięty

chwytać

chwytać

Anna a apucat strâns racheta și a intrat pe terenul de tenis.

dociągać

mocno trzymać

wklinowany, zaklinowany

powiązany

(relații) (przenośny)

wąski margines

obwiązywać

Colleen își leagă strâns gleznele pentru stabilitate.
Colleen obwiązuje sobie kostki, żeby zachować stabilność.

uwikłany

blisko spokrewniony

(idei)

zaciskać

trzymać się

opinać się na czymś

Nauczmy się Rumuński

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu strâns w Rumuński, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rumuński.

Czy wiesz o Rumuński

Rumuński to język, którym posługuje się od 24 do 28 milionów ludzi, głównie w Rumunii i Mołdawii. Jest językiem urzędowym w Rumunii, Mołdawii i Autonomicznej Prowincji Serbii w Wojwodinie. W wielu innych krajach posługują się językiem rumuńskim, zwłaszcza we Włoszech, Hiszpanii, Izraelu, Portugalii, Wielkiej Brytanii, Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Francji i Niemczech.