Co oznacza strica w Rumuński?

Jakie jest znaczenie słowa strica w Rumuński? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać strica w Rumuński.

Słowo strica w Rumuński oznacza osoba psująca zabawę, osoba psująca zabawę innym, ponurak, sztywniak, psuć komuś reputację, psuć się, rozklejać się, rozczochrać, powodować zepsucie, prowadzić na złą drogę, partaczyć, psuć się, psuć, zchrzaniać, psuć się, rujnować, psuć coś, umierać, padać, psuć się, nie działać, pomyłka, próchnieć, murszeć, rozwalać coś, niszczyć coś, psuć, kwaśnieć, stawać, przepalać się, psuć się, niszczyć coś, rozbijać, blokować kogoś, psuć, tracić apetyt na coś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa strica

osoba psująca zabawę

osoba psująca zabawę innym

ponurak

sztywniak

(persoană) (potoczny)

psuć komuś reputację

psuć się

(mâncare)

rozklejać się

rozczochrać

(păr)

powodować zepsucie

(aparat)

prowadzić na złą drogę

(influență negativă)

partaczyć

(potoczny)

psuć się

psuć

Comentariile ei răutăcioase mi-au distrus seara.

zchrzaniać

(slang)

psuć się

(alimente)

rujnować

(eforturi)

psuć coś

(dispoziția)

Discursul său a stricat buna dispoziție a spectatorilor.

umierać, padać

(przenośny, potoczny)

Cred că prăjitorul de pâine s-a defectat.
Myślę, że ten toster padł.

psuć się

(alimente)

Fructele fuseseră lăsate prea mult timp în castron și se stricaseră.

nie działać

pomyłka

próchnieć, murszeć

(drewno)

Panourile astea o să se deterioreze (or: strice) dacă nu le dai cu baiț.

rozwalać coś

(potoczny)

Randy și-a crăpat deja noul telefon.
Randy już rozwalił swój nowy telefon.

niszczyć coś

(planuri)

Ploaia a stricat planurile Melaniei de a merge la un picnic.

psuć

(entuziasmul) (humor, atmosferę itp.)

Praca przez 14 godzin psuła Anye nastrój.

kwaśnieć

stawać

Utilajul se defectase în jurul orei patru după amiaza.

przepalać się

Scurtcircuitul a făcut ca priza să se ardă.

psuć się

(relații)

niszczyć coś

Copilul stricase jucăria mușcându-i capul.

rozbijać

blokować kogoś

psuć

tracić apetyt na coś

Nauczmy się Rumuński

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu strica w Rumuński, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rumuński.

Czy wiesz o Rumuński

Rumuński to język, którym posługuje się od 24 do 28 milionów ludzi, głównie w Rumunii i Mołdawii. Jest językiem urzędowym w Rumunii, Mołdawii i Autonomicznej Prowincji Serbii w Wojwodinie. W wielu innych krajach posługują się językiem rumuńskim, zwłaszcza we Włoszech, Hiszpanii, Izraelu, Portugalii, Wielkiej Brytanii, Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Francji i Niemczech.