Co oznacza tangguh w Indonezyjski?

Jakie jest znaczenie słowa tangguh w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać tangguh w Indonezyjski.

Słowo tangguh w Indonezyjski oznacza bezkompromisowy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa tangguh

bezkompromisowy

adjective

Zobacz więcej przykładów

Dr.Fate bilang dia akan menjadi lawanku yang paling tangguh.

Doktor Fate mówił, że to mój ostateczny przeciwnik.

Dia terlalu tangguh untuk ditaklukkan.

Jest twardym orzechem do zgryzienia.

Kita sedang mengejar para pembunuh tangguh.

Ścigamy zatwardziałych zabójców.

Tendon sangat mengagumkan, bukan hanya karena ketangguhan serat kolagennya, melainkan juga karena serat-serat ini dianyam secara cemerlang.

Są naprawdę wyjątkowe nie tylko ze względu na wytrzymałość włókien kolagenowych, ale też na zdumiewający sposób, w jaki się ze sobą splatają.

Bessi merupakan Suku yang tangguh, namun primitif.

Bessowie to waleczne, ale prymitywne plemię.

Orang yang bahkan tidak lulus sekolah ini akhirnya meninggal di usia 82 tahun. Seorang intelektual yang tangguh, salah seorang pendiri the Hebrew University di Yerusalem, dan juga CEO pertama, serta pendiri Shocken Books, percetakan yang telah diakui dan kemudian dipindahtangan ke Random House.

Ten dzieciak bez szkoły zmarł w wieku 82 lat, jako intelektualista, założyciel i pierwszy dyrektor Uniwersytetu Hebrajskiego w Jerozolimie, założyciel Schocken Books, wydawnictwa wykupionego później przez Random House.

Kau jadilah pria tangguh, Jaga Ibumu untukku, mengerti?

Ty bądź mężczyzną, zaopiekuj się matką, dla mnie, dobrze?

/ New York tangguh, saudaraku!

Niech żyje Nowy Jork, brachu!

Kami pelihara orang-orang tangguh di utara.

Na Północy rodzą się naprawdę twardzi ludzie.

Tardigrada, sejenis binatang yang panjangnya tidak sampai setengah milimeter, tampaknya adalah bentuk kehidupan yang paling tangguh di bumi, lapor majalah New Scientist.

Niesporczaki, zwierzątka o długości niespełna pół milimetra, uważane są za najwytrzymalszą formę życia na ziemi — donosi czasopismo New Scientist.

Pengasinganmu ditangguhkan selama 24 jam ke depan.

Twoje wygnanie zostaje zawieszone, na najbliższe 24 godziny.

Ini bukan penangguhan.

To nie jest zawieszenie.

Sidang ditangguhkan.

Odraczam sprawę.

Mereka tangguh...,... tapi kau tak punya belas kasihan.

Fakt, uparci z nich ludzie, lecz nic cię nie zatrzyma.

Komunitas-komunitas lain terkejut dan cemas melihat Münster berkembang menjadi kota pertama tempat kaum Anabaptis memiliki kekuatan agama dan politis yang sangat tangguh.

Okoliczna ludność patrzyła z niepokojem, jak Münster staje się pierwszym miastem, w którym anabaptyści zdobywają dominującą pozycję religijną i polityczną.

19 Dalam upaya untuk menyatu dengan alam, para penganut Taoisme belakangan menjadi sangat berminat dengan keabadian dan ketangguhan alam.

19 Dążąc do zjednoczenia z naturą, taoiści z czasem zaczęli podziwiać jej wieczną młodość i zdolność do regeneracji.

Dia sumpahan yang tangguh.

Twarda z niego sztuka.

Melalui pengalaman yang mereka lalui selama bulan-bulan pertama di tempat tugas, para utusan injil pasti akan lebih tangguh, seakan-akan dilapisi glasir yang kuat.

W pierwszych miesiącach swej służby misjonarze niejako pokryją się twardą glazurą.

Pelanggan telah melampaui batas maksimum relai SMTP mereka, dan email relai bagi pelanggan akan ditangguhkan untuk sementara.

Klient przekroczył limit usługi przekaźnika SMTP. Wiadomości wysyłane z tego konta są tymczasowo wstrzymywane.

Mesir tentu akan menjadi sekutu yang tangguh untuk melawan bala tentara Asiria!

Uznają go więc za cennego sojusznika w walce z armią asyryjską.

Putramu prajurit tertangguh yang pernah kuhadapi

Twój syn był moim najlepszym przeciwnikiem

Kesempurnaan itu ditangguhkan.

Doskonalenie się to proces.

kau lebih tangguh dari pada yg aku pikirkan

Walczysz wytrwalej, niż uważałem za możliwe.

Pikiran yang kuat, dan energi bersatu menjadi 3 gerakan tangguh.

" Serce, umysł i energia łączą się wewnątrz.

Jika sebelumnya pengguna telah ditangguhkan atau data pengguna tersebut ditransfer, mereka akan ditampilkan sebagai pengguna yang ditangguhkan.

Jeśli konto użytkownika było wcześniej zawieszone lub zostały przeniesione jego dane, konto zostanie przywrócone jako zawieszone.

Nauczmy się Indonezyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu tangguh w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.

Czy wiesz o Indonezyjski

Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.