Co oznacza trápit w Czech?
Jakie jest znaczenie słowa trápit w Czech? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać trápit w Czech.
Słowo trápit w Czech oznacza absorbować, pochłaniać, dręczyć kogoś, męczyć, dręczyć, męczyć, martwić, męczyć kogoś, uderzyć, drażnić, dręczyć, martwić, dokuczać, nękać, zasmucać kogoś, robić coś z przykrością, nękać, poniewierać kimś, rozwścieczać, męczyć, gryźć, ciążyć, dokuczać komuś, cierpieć, cierpieć, ubolewać, cierpieć, martwić. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa trápit
absorbować, pochłaniać
|
dręczyć kogoś
Jeremyho trápila vina, protože zradil nejlepšího přítele. |
męczyć
|
dręczyć, męczyć
|
martwić(starosti) |
męczyć kogoś
|
uderzyć(pochybnosti apod.) |
drażnić
Chlapec trápil (or: škádlil) sestru tak dlouho, dokud nebrečela. |
dręczyć, martwić
Trápilo ji, jak rozhazoval peníze. Martwiła ją jego rozrzutność. |
dokuczać(starosti) |
nękać
|
zasmucać kogoś(přeneseně, někoho) Ničí (or: trápí) mě, když tě vidím, jak se trápíš. Zasmuca mnie to jak mizernie teraz wyglądasz. |
robić coś z przykrością
|
nękać
|
poniewierać kimś
|
rozwścieczać
|
męczyć(něco nepříjemného) Ten problém mě pronásleduje už několik dnů. Ten problem chodzi za mną już od kilku dni. |
gryźć(přeneseně: pochybnosti apod.) (przenośny) |
ciążyć
|
dokuczać komuś
|
cierpieć
V manželství s ním mnoho let trpěla. Cierpiała przez lata, od momentu gdy za niego wyszła. |
cierpieć, ubolewać
Christine se trápila špatnou známkou z testu z matematiky. |
cierpieć
|
martwić
Dělám si starosti, protože bere drogy. Nie chcę cię martwić, ale on nie zalicza tego przedmiotu. |
Nauczmy się Czech
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu trápit w Czech, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Czech.
Zaktualizowane słowa Czech
Czy wiesz o Czech
Czeski jest jednym z języków zachodniej gałęzi języków słowiańskich – obok słowackiego i polskiego. Po czesku mówi większość Czechów mieszkających w Czechach i na świecie (w sumie ponad 12 milionów ludzi). Czeski jest bardzo zbliżony do słowackiego iw mniejszym stopniu do polskiego.