Co oznacza untuk w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa untuk w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać untuk w Indonezyjski.
Słowo untuk w Indonezyjski oznacza aby, dla, do. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa untuk
abyconjunction Bagaimana aku memperoleh cukup detail untuk membuat mereka pikir itu adalah kenyataan. Jak osiągnąć taką ilość szczegółów, aby uwierzyli, że to rzeczywistość? |
dlaadposition Ruangan ini terlalu sempit untuk kita. Ten pokój jest dla nas za mały. |
doadposition Jim masih belum terbiasa untuk mengemudi di sebelah kiri jalan. Jim jeszcze nie przywykł do jeżdżenia lewą stroną. |
Zobacz więcej przykładów
Ada banyak kesempatan bagi hamba-hamba Yehuwa di Filipina untuk mempertunjukkan hal ini. Słudzy Jehowy na Filipinach niejednokrotnie mieli okazję to potwierdzić. |
Pandangan yang secara luas dianut bahwa keberadaan wanita semata-mata untuk memenuhi kebutuhan pria adalah salah menurut Alkitab. Szeroko rozpowszechnione mniemanie, iż kobiety istnieją tylko po to, by zaspokajać potrzeby mężczyzn, jest sprzeczne z Pismem Świętym. |
Ketika aku pingsan, aku butuh kau untuk mengawasi tangan dan wajahku dg lekat. Gdy będę spał, przyglądaj się mojej twarzy i rękom. |
Akan tetapi, pekerjaan semacam itu membuka peluang bagi seseorang untuk berutang darah andaikan dia terpaksa menggunakan senjatanya. Jednakże ktoś, kto tak postępuje, naraża się na niebezpieczeństwo obciążenia się winą krwi, gdyby w pewnych sytuacjach wymagano od niego użycia broni. |
Anda juga akan tesenyum sewaktu Anda mengingat ayat berikut: “Dan Raja itu akan menjawab mereka: Aku berkata kepadamu, sesungguhnya segala sesuatu yang kamu lakukan untuk salah seorang dari saudara-Ku yang paling hina ini, kamu telah melakukannya untuk Aku” (Matius 25:40) Uśmiechniecie się także, przypominając sobie następujący werset: „A król, odpowiadając, powie im: Zaprawdę powiadam wam, cokolwiek uczyniliście jednemu z tych najmniejszych moich braci, mnie [to] uczyniliście” (Ew. Mateusza 25:40). |
Hal ini membutuhkan kedua orang tua untuk memberikan darah mereka. Potrzeba obojga rodziców, by przekazali ci ich krew. |
(Matius 28:19, 20) Betapa cocoknya kata-kata itu, karena para lulusan ini diutus untuk melayani di 20 negeri! I rzeczywiście, absolwenci otrzymali przydziały do 20 krajów świata! |
Sekedar ikon; untuk diklik. To tylko ikonki, można na nie kliknąć. |
Adalah penting untuk mengingat bahwa sebagian besar wahyu datang tidak dengan cara yang spektakuler. Ważne jest, by pamiętać, że większość objawień nie przychodzi w spektakularny sposób. |
Cukup bagus untuk melakukan penguncian tingkat dua. Na tyle, by zarządzić blokadę 2. poziomu. |
Kita hanya perlu menemukan jalan yang dimaksudkan untuk kita telusuri. Musimy tylko znaleźć ścieżkę, którą musimy podążać. |
Namun ada saat di mana dia bengong untuk beberapa detik. Czasami zupełnie odpływał na kilka sekund. |
Untuk berapa lama? Na jak długo? |
Sebagai murid Yesus Kristus, kita seharusnya melakukan segala yang dapat kita lakukan untuk menebus [membebaskan] orang lain dari penderitaan dan beban. Jako uczniowie Jezusa Chrystusa, winniśmy czynić, co tylko możemy, aby odkupiać cierpienia i brzemiona bliźnich. |
Jadi, kau pergi ke rumahnya untuk membunuhnya. Więc poszedłeś go zabić. |
28 Agustus 2006 - Google meluncurkan Google Apps untuk Domain Anda, serangkaian aplikasi untuk organisasi. 28 sierpnia 2006 r. – Google uruchomił usługę Google Apps for Your Domain, będącą zestawem aplikacji dla organizacji. |
Ada riwayat tercatat dari pemain game yang mengalami rangsang tak sadar untuk melakukan tindakan game di dunia nyata. Są udokumentowane historie w których gra dostarcza impulsów i przekłada się na oddziaływanie w świecie rzeczywistym. |
Nah, Anda tidak dilatih untuk itu. Nie jesteś od tego. |
Kita perlu uang untuk meneliti hal itu untuk menciptakan alat itu. Potrzebujemy pieniędzy żeby z nią eksperymentować, żeby zastosować te narzędzia. |
Bagus, karena aku memiliki sesuatu untuk menunjukkan Anda Dobrze, bo mam wam coś do pokazania |
40 Engkau akan memberiku kekuatan untuk berperang,+ 40 Ty dasz mi siłę do walki+. |
Dan satu pukulah kepala untuk Elmer Fudd. I ogromny ból głowy dla Elmera. |
Belajar untuk mengendalikannya. Uczyć się je kontrolować. |
Saudara-saudara, untuk apa aku di sini? Panie i panowie... |
Mereka sudah siap untukmu. Są już gotowi. |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu untuk w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.