O que significa apparati em Italiano?
Qual é o significado da palavra apparati em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar apparati em Italiano.
A palavra apparati em Italiano significa sistema, aparelhagem, equipamento, instrumento, aparato, trato, sistema, maquinário, rede, teia, conjunto, sistema, sistema digestivo, trato gastrointestinal, sistema respiratório, peça bucal, aparelho ideológico de estado, sistema urinário, complexo de Golgi. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra apparati
sistema, aparelhagemsostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) L'azienda non aveva alcun sistema per affrontare le lamentele dei dipendenti. |
equipamento, instrumento, aparato
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Che tipo di attrezzatura serve per l'esperimento? |
tratosostantivo maschile (anatomia) (anatomia: sistema) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Nell'apparato digerente possono svilupparsi diversi tipi di tumore. |
sistema(nervoso, linfatico) (nervoso, digestivo, linfático, etc.) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il dottore ha diagnosticato i problemi che il paziente aveva al sistema nervoso. O doutor diagnosticou os problemas que o paciente estava tendo com seu sistema nervoso. |
maquinário(figurato) (figurado, da organização, BRA) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Você não consegue fazer nada se não passar pelo maquinário burocrático. |
rede, teia(figurato) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ognuno di noi è parte di una rete di relazioni. Somos todos parte duma rede de relacionamentos. |
conjunto(gruppo, dotazione completa) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Durante lo sciopero la scuola dovette aprire in assenza dell'intero corpo docente. |
sistemasostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il sistema funziona tramite una serie di ruote collegate tra loro. |
sistema digestivosostantivo maschile (anatomia) L'apparato digerente ha il compito di accogliere, digerire e assimilare le sostanze nutrienti espellendo le scorie. |
trato gastrointestinal
|
sistema respiratóriosostantivo maschile (órgãos usados para respirar) La sua tosse potrebbe essere causata da una lieve infezione dell'apparato respiratorio. |
peça bucalsostantivo maschile (de inseto) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
aparelho ideológico de estadosostantivo maschile |
sistema urináriosostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Simon ha un po' di problemi con il suo apparato urinario: deve far pipì ogni ora. |
complexo de Golgi(biologia) (organela de células) |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de apparati em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.