O que significa cacciatore em Italiano?
Qual é o significado da palavra cacciatore em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar cacciatore em Italiano.
A palavra cacciatore em Italiano significa caçador, caçadora, caçador, caçadora, caçador, caçadora, caçador, caçador, caçador, predador, caçador ilegal, caça-talentos, caçador, caçador de ofertas, caçador de animais, caçador de animais grandes, caçador de recompensas, caça-dotes, oportunista, garimpeira, caçador de pele de animal, caça-fantasmas, caçador, caçador-coletor, passarinheiro, recrutar, caça-ratos, caçador de focas, hábil caçador. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra cacciatore
caçador, caçadorasostantivo maschile (pessoa: mata por comida) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Oggi il cacciatore non ha portato a casa niente. O caçador não trouxe nada para casa hoje. |
caçador, caçadorasostantivo maschile (sport) (pessoa: mata por esporte) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Il cacciatore ha sparato a un cervo. O caçador acertou um cervo. |
caçador, caçadora(figurato: cercatore) (alguém que procura) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Dopo aver abbandonato gli studi, John trovò lavoro come cacciatore di fantasmi. Depois de sair da escola, John conseguiu um emprego como caçador de fantasma. |
caçadorsostantivo maschile (homem que caça) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
caçadorsostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I cacciatori professionisti snidarono gli uccelli dal bosco. Caçadores profissionais tiraram os pássaros da madeira. |
caçadorsostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
predador(figurativo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Harriet era stufa di essere infastidita dai donnaioli mentre cercava di bersi in pace un caffè al bar. |
caçador ilegal
Il bracconiere prese l'avorio dell'elefante e si lasciò alle spalle la carcassa. |
caça-talentos(idiomatico: reclutatore di personale) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Tamara fu assunta da un cacciatore di teste per il suo nuovo lavoro. |
caçadorsostantivo maschile (com armadilhas) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
caçador de ofertassostantivo maschile Il centro commerciale è pieno di cacciatori di saldi dopo Natale. |
caçador de animaissostantivo maschile Il cacciatore di selvaggina è stato arrestato per aver sparato a delle specie protette. O caçador de animais foi preso por atirar em espécies protegidas. |
caçador de animais grandessostantivo maschile |
caçador de recompensas
Negli Stati Uniti i cacciatori di taglie possono sequestrare i fuggitivi legalmente. |
caça-dotessostantivo maschile (por meio de casamento rico) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Lo sai che non ti ama; è solo un cacciatore di dote. |
oportunista, garimpeira(figurado, pejorativo) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Le cacciatrici di dote cercano degli uomini ricchi da sposare. |
caçador de pele de animalsostantivo maschile (que caça animais por causa do couro) |
caça-fantasmassostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
caçador, caçador-coletorsostantivo maschile (membro de sociedade primitiva) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Molto prima che esistessero i supermercati, le persone vivevano della terra come cacciatori e raccoglitori. |
passarinheirosostantivo maschile (pessoa: que caça pássaros) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
recrutarverbo intransitivo (lavoro) (encontrar candidato, emprego) |
caça-ratos
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
caçador de focas
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
hábil caçador
Gli abili cacciatori del luogo avevano passato tutto il giorno dando la caccia al cervo. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de cacciatore em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.