O que significa comprensivo em Italiano?
Qual é o significado da palavra comprensivo em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar comprensivo em Italiano.
A palavra comprensivo em Italiano significa compreensivo, compassivo, solidário, compreensivo, empático, compreensivo, humano, empático, compreensivo, generoso, de compaixão, frio, distante, tolerância, escola secundária. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra comprensivo
compreensivo, compassivoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) È molto comprensivo con i suoi dipendenti. Ele é tão compreensivo (or: compassivo) com os seus empregados. |
solidário, compreensivo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il capo di Ellen fu comprensivo quando lei gli spiegò della malattia di suo padre e le diede il resto della giornata libero. O chefe de Ellen foi solidário quando ela explicou sobre a doença do pai e deu o resto do dia de folga a ela. |
empáticoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Sono rimasto colpito dal gesto comprensivo del primo ministro nei confronti dei bambini poveri. |
compreensivoaggettivo (tollerante) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Scusi per il ritardo, e grazie di essere così comprensivo. Desculpe o atraso e obrigado por serem tão compreensivos. |
humanoaggettivo (pessoa: compassivo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Quando ha a che fare con i bambini è molto comprensiva e premurosa. |
empático
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il pianto del bambino evocò una reazione empatica alle persone vicine. |
compreensivo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A professora é compreensiva com os problemas de seus alunos adolescentes. |
generoso(figurato: magnanimo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
de compaixãoaggettivo (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) L'infermiera fece un sorriso compassionevole verso il paziente. A enfermeira deu ao paciente um sorriso de compaixão. |
frio, distante
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La società è spesso incurante delle persone che soffrono di disturbi mentali. |
tolerância
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Brian tratta i suoi figli con troppa permissività; lascia fare loro tutto quello che vogliono. |
escola secundáriasostantivo maschile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Todos os quatro filhos de Lara vão para a escola secundária local. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de comprensivo em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de comprensivo
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.