O que significa 닿다 em Coreano?

Qual é o significado da palavra 닿다 em Coreano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 닿다 em Coreano.

A palavra 닿다 em Coreano significa tocar-se, vir, fazer contato com, subir até, conectar com, falar, contactar, alcançar, roçar, alcançar o fundo, tocar levemente, chegar, encostar, comover. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra 닿다

tocar-se

As duas mesas se tocaram.

vir

(alcançar)

그 버스노선은 이렇게 멀리까지 오지 않는다.
A linha de ônibus não vem até aqui.

fazer contato com

subir até

conectar com

falar, contactar

(figurado, pelo telefone)

욜란다에게 전화를 몇 번 시도한 끝에 마침내 연락이 닿았다.
Depois de algumas tentativas de ligar para Iolanda, eu finalmente consegui falar com ela.

alcançar

As pernas dele eram tão longas que alcançavam a extremidade da cama.

roçar

(tocar levemente)

그녀는 손등으로 내 팔을 부드럽게 스쳤다.
Ela roçou meu braço gentilmente com a parte de trás de sua mão.

alcançar o fundo

tocar levemente

chegar

O navio chegou ao porto cedo pela manhã.

encostar

A mesa encosta na parede.

comover

Pedi que ele falasse comigo sobre seus problemas, mas não consegui comovê-lo.

Vamos aprender Coreano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 닿다 em Coreano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Coreano.

Você conhece Coreano

O coreano é a língua mais falada na República da Coreia e na República Popular Democrática da Coreia, e é a língua oficial do Norte e do Sul na península coreana. A maioria dos residentes que falam essa língua vive na Coreia do Norte e na Coreia do Sul. Hoje, no entanto, há uma seção de coreanos que está trabalhando e morando na China, Austrália, Rússia, Japão, Brasil, Canadá, Europa e Estados Unidos.