O que significa δείχνει em Grego?
Qual é o significado da palavra δείχνει em Grego? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar δείχνει em Grego.
A palavra δείχνει em Grego significa no ar, elegante, solidário, compreensivo, não profissional, desdenhoso, esnobe, altivo, -, avivar, apreciativo, superfície, vestir, irritadiço, com aparência de velho, submissivamente, empaticamente, compreensivo, compassivo, respeitoso, confiante, zeloso, empático, confiante, confiado, esperançoso, admirador, apreciador, incondicional, irrestrito, deferente, triste, infeliz, parecido, confiante, próprio de estadista, ressentido, mapa rodoviário, fazer parecer magro, passivo, zeloso, de aparência, piedoso, benévolo, generoso, blackface, suspeito, não parecer que, valorizado, lucrativo, de autoaversão, rude com, espertalhão, ficar com cara de, parecer, maroto, abnegação, auto-sacrifício, sabiamente, embasadamente, informadamente, corda guia. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra δείχνει
no ar(η τηλεόραση, το ράδιο) Έχει (or: δείχνει) την αγαπημένη σου εκπομπή. O seu programa favorito está no ar. |
elegante
Hilary vai enviar uma nota de agradecimento para todos que vieram para a festa, o que vai mostrar que ela é uma mulher elegante. |
solidário, compreensivo
O chefe de Ellen foi solidário quando ela explicou sobre a doença do pai e deu o resto do dia de folga a ela. |
não profissional
|
desdenhoso, esnobe, altivo
|
-
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Por exemplo: artesanato. Comprei algumas peças de artesanato em feiras locais durante minha viagem. |
avivar
|
apreciativo(άτομο) |
superfície(μεταφορικά) (figurado) Κρίνοντας από την επιφάνεια, θα σκεφτόταν κανείς ότι η 'Ελεν δεν είχε καμία απολύτως έγνοια. Julgando pela superfície, você pensaria que Helen não liga para nada no mundo. |
vestir(εγώ ο ίδιος) |
irritadiço
|
com aparência de velho(άτομο) |
submissivamente
|
empaticamente
|
compreensivo, compassivo
Δείχνει μεγάλη κατανόηση στους υπαλλήλους του. Ele é tão compreensivo (or: compassivo) com os seus empregados. |
respeitoso
Τα παιδιά δεν έμαθαν ποτέ να δείχνουν σεβασμό στους μεγαλύτερους. As crianças nunca aprenderam a ser respeitosas com os mais velhos. |
confiante
O povo não pareceu muito confiante. |
zeloso(pessoa) |
empático
|
confiante, confiado, esperançoso
|
admirador, apreciador
|
incondicional, irrestrito
|
deferente
|
triste, infeliz
|
parecido
|
confiante(pessoa: que confia) |
próprio de estadista
|
ressentido
|
mapa rodoviário
|
fazer parecer magro(εγώ ο ίδιος) |
passivo(pessoa) |
zeloso(fala, atitude) |
de aparência
|
piedoso
|
benévolo, generoso
Ο βασιλιάς ήταν καλός με τους ανθρώπους της χώρας του και ήταν πολύ αρεστός. O rei era benévolo com as pessoas de seu país e era benquisto. |
blackface(imitação para parecer negro) |
suspeito
|
não parecer que
|
valorizado, lucrativo(que sobe de valor) Οι δείκτες που δείχνουν ανοδικές τάσεις στο χρηματιστήριο ενθαρρύνουν τις επενδύσεις. Indicadores lucrativos na bolsa de valores estão encorajando o investimento. |
de autoaversão
|
rude com
|
espertalhão(gíria, pejorativo) |
ficar com cara de
Φαίνεται πως το πάει για βροχή. Está ficando com cara de que vai chover. |
parecer
Φαίνεται ότι θα βρέξει. Parece que vai chover. |
maroto(coloquial) Ele piscou para ela e ela deu um sorriso maroto. |
abnegação, auto-sacrifício
|
sabiamente, embasadamente, informadamente
|
corda guia
|
Vamos aprender Grego
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de δείχνει em Grego, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Grego.
Palavras atualizadas de Grego
Você conhece Grego
O grego é uma língua indo-européia, falada na Grécia, oeste e nordeste da Ásia Menor, sul da Itália, Albânia e Chipre. Tem a história mais longa registrada de todas as línguas vivas, abrangendo 34 séculos. O alfabeto grego é o principal sistema de escrita para escrever grego. O grego tem um lugar importante na história do mundo ocidental e do cristianismo; A literatura grega antiga teve obras extremamente importantes e influentes na literatura ocidental, como a Ilíada e a Odýsseia. O grego é também a língua em que muitos textos são fundamentais na ciência, especialmente na astronomia, matemática e lógica, e na filosofia ocidental, como os de Aristóteles. O Novo Testamento na Bíblia foi escrito em grego. Esta língua é falada por mais de 13 milhões de pessoas na Grécia, Chipre, Itália, Albânia e Turquia.