O que significa dilettante em Italiano?

Qual é o significado da palavra dilettante em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar dilettante em Italiano.

A palavra dilettante em Italiano significa amador, amador, amador, amadora, amador, amadora, amador, diletante, amador, amadora, amador, amador, alegrar, entreter, status de amador, pintor amador. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra dilettante

amador

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Greg non riceve compensi per il suo numero: è ancora un comico dilettante.
Greg não é pago por seu número, ele ainda é um comediante amador.

amador

sostantivo maschile

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Mike è stato un dilettante per sette anni prima di diventare un giocatore professionista.

amador, amadora

sostantivo maschile

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
Per essere una dilettante, Karen fa delle splendide fotografie di animali selvatici.
Para uma amadora, a Karen tira fotos bonitas da vida selvagem.

amador, amadora

sostantivo maschile (peggiorativo)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
Amber sarà anche bravissima nell'arte, ma per ciò che riguarda la musica è una dilettante.
Embora Amber seja muito boa em arte, quando se trata de música ela é uma amadora.

amador

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Sadie é um músico amador.

diletante

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

amador, amadora

sostantivo maschile (spregiativo)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
Questo venditore ha cercato di vendere un'auto a un senzatetto, che dilettante!
Esse vendedor tentou vender um carro para um sem-teto, que amador.

amador

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Ele não é profissional, é só um jogador de futebol amador.

amador

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

alegrar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Il regalo di compleanno ricevuto da Mary l'ha di certo rallegrata.
Os presentes de aniversário que Mary recebeu certamente pareceram alegrá-la.

entreter

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Il nuovo cartone ha intrattenuto i bimbi più maturi, ma non è sembrato interessare a quelli più giovani.
O novo desenho entreteve as crianças mais velhas, mas as mais novas não ficaram interessadas.

status de amador

pintor amador

sostantivo maschile

I lavori del pittore dilettante hanno raggiunto un buon prezzo all'asta di beneficenza.

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de dilettante em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.