O que significa drogato em Italiano?
Qual é o significado da palavra drogato em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar drogato em Italiano.
A palavra drogato em Italiano significa dopar, drogar, intoxicar, dopar, drogado, drogado, toxicodependente, usuário de drogas, drogado, drogada, usuário de drogas, intoxicado, drogado, cheirador, viciado, drogado, viciado, drogado, viciado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra drogato
doparverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Il rapitore ha drogato la vittima per farla stare tranquilla. O sequestrador dopou a vítima para mantê-la quieta. |
drogarverbo transitivo o transitivo pronominale (fazer inconsciente) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Il rapitore ha drogato la sua vittima prima di portarla via. O sequestrador drogou a vítima antes de levá-la. |
intoxicar(droghe) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) L'uomo rapace passò un drink a Meghan per drogarla. |
dopar(un cavallo per evitarne la vittoria) (gíria) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
drogado(gíria) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O comportamento do João é muito estranho, acho que ele está drogado. |
drogadoaggettivo (pessoa) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) L'uomo fu drogato mentre guidava con la sua auto dentro all'edificio. |
toxicodependente
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
usuário de drogas
|
drogado, drogada
(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
usuário de drogassostantivo maschile Il predicatore ha chiamato mio figlio drogato perché fuma sigarette. |
intoxicadoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Una persona drogata può avere bisogno di cure mediche. |
drogado(contro la propria volontà) (à força) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La ragazza disse di essere stata drogata alla festa. |
cheiradorsostantivo maschile (gíria: que inala drogas) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
viciado
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) La casa era usata per lo più da tossicodipendenti eroinomani e prostitute. |
drogado(generico, colloquiale) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
viciado(di qualcosa) (figurado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La maniaca del cioccolato ha riempito i cassetti di barrette al cioccolato. |
drogadoaggettivo (cibi, bevande) (comida) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Non bere il punch: è drogato! |
viciadoaggettivo (gíria, figurado: em drogas) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Le bastò una sigaretta per diventarne dipendente. Um cigarro e ela estava viciada. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de drogato em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.