O que significa entgegenkommen em Alemão?

Qual é o significado da palavra entgegenkommen em Alemão? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar entgegenkommen em Alemão.

A palavra entgegenkommen em Alemão significa concessão, permissão, civilidade, concessão, mão estendida, afabilidade, amabilidade, privilegiar, toma-lá-dá-cá, atender, atender. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra entgegenkommen

concessão, permissão

(ato de conceder)

Sein Entgegenkommen in dem Spiel überraschte alle.
A concessão do jogo por parte dele surpreendeu a todos.

civilidade

concessão

(ponto concedido)

Der Vertrag wurde mit einigen Kompromissen angenommen.
O tratado foi aceito, com diversas concessões.

mão estendida

(figurativo: ajuda)

A mão estendida de Patricia foi muito gentil durante um período difícil da minha vida.

afabilidade, amabilidade

privilegiar

(übertragen)

Sie ist schön, sie ist reich und sie hat sich immer guter Gesundheit erfreut. Das Leben hat es wirklich gut mit ihr gemeint.
Ela é linda, rica e saudável. A vida realmente a privilegiou.

toma-lá-dá-cá

(informal: conversa)

atender

John bat Mary um Hilfe und sie kam ihm gerne entgegen.
John pediu ajuda à Mary e ela ficou feliz em atendê-lo.

atender

Wir können keinen Verlegungsanfragen mehr nachkommen.
Não podemos mais atender pedidos de transferências.

Vamos aprender Alemão

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de entgegenkommen em Alemão, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Alemão.

Você conhece Alemão

Alemão (Deutsch) é uma língua germânica ocidental falada principalmente na Europa Central. É a língua oficial na Alemanha, Áustria, Suíça, Tirol do Sul (Itália), a comunidade de língua alemã na Bélgica e Liechtenstein; É também uma das línguas oficiais no Luxemburgo e na província polaca de Opolskie. Como uma das principais línguas do mundo, o alemão tem cerca de 95 milhões de falantes nativos em todo o mundo e é a língua com o maior número de falantes nativos na União Europeia. O alemão é também a terceira língua estrangeira mais ensinada nos Estados Unidos (depois do espanhol e do francês) e da UE (depois do inglês e do francês), a segunda língua mais usada na ciência[12] e a terceira língua mais usada na Internet ( depois de inglês e russo). Existem aproximadamente 90 a 95 milhões de pessoas que falam alemão como primeira língua, 10 a 25 milhões como segunda língua e 75 a 100 milhões como língua estrangeira. Assim, no total, existem cerca de 175 a 220 milhões de falantes de alemão em todo o mundo.