O que significa indipendenza em Italiano?

Qual é o significado da palavra indipendenza em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar indipendenza em Italiano.

A palavra indipendenza em Italiano significa independência, autossuficiência, independência, independência, liberdade, independência, autonomia, independência, autonomia, soberania, dia da independência, declaração de independência, Guerra de Independência dos Estados Unidos, declaração de independência, declaração de independência. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra indipendenza

independência

(di stato)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Molti paesi africani ottennero l'indipendenza negli anni Sessanta.
Muitos países africanos conquistaram suas independências nos anos 60.

autossuficiência, independência

(di persona)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La sua forte indipendenza tiene lontani quasi tutti gli spasimanti.
A forte independência dela afastava muitos pretendentes.

independência, liberdade

(di persona)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Ora che è di nuovo single si sta godendo la sua indipendenza.
Ele está aproveitando sua independência, agora que está solteiro novamente.

independência

sostantivo femminile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

autonomia, independência

sostantivo femminile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A causa del suo handicap ha poca autonomia personale.

autonomia

sostantivo femminile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Da decenni lottano per l'autonomia.

soberania

sostantivo femminile (autonomia)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Tutti i paesi dell'UE ritengono di avere perso una parte di sovranità.

dia da independência

sostantivo maschile (generico, anche Stati Uniti)

Il quattro luglio si celebra il giorno dell'indipendenza negli Stati Uniti.

declaração de independência

sostantivo femminile

Guerra de Independência dos Estados Unidos

sostantivo femminile (storico)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

declaração de independência

sostantivo femminile (USA, storico) (ato de independência)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

declaração de independência

sostantivo femminile (USA, documento) (documento americano)

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de indipendenza em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.