O que significa ispirato em Italiano?
Qual é o significado da palavra ispirato em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar ispirato em Italiano.
A palavra ispirato em Italiano significa inspirar, inspira, inspirar, estimular, causar, inspirar, criar, inspirar, guiar, justificar, explicar, incitar, instigar, inspirado, informado, culto, inspirado, inspirar confiança. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra ispirato
inspirar(motivar alguém) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Fred tentou inspirar seus funcionários ao oferecer opções de ações. |
inspiraverbo transitivo o transitivo pronominale (despertar ideias criativas) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) L'impressionismo mi ispira più di ogni altra corrente artistica. O impressionismo me inspira mais que qualquer outro movimento artístico. |
inspirar, estimular(incitar ideia) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) A Kate piaceva ascoltare musica per ispirare le sue opere artistiche. Kate usa música para inspirar seu trabalho artístico. |
causar, inspirar, criarverbo transitivo o transitivo pronominale (despertar algo) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Il metodo di lavoro di Jeff ispirava nei capi molta fiducia nelle sue capacità ed è per questo che ottenne rapidamente una promozione. O trabalho de Jeff inspirava muita confiança em suas habilidades dentre os gerentes e ele logo foi promovido. |
inspirar, guiarverbo transitivo o transitivo pronominale (orientação divina) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La martire affermava che le sue azioni erano guidate da Dio. |
justificar, explicarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I voti di Dan hanno ispirato la decisione di suo padre di chiuderlo in casa finché non si fosse dato una regolata. As notas de Dan justificam a decisão do seu pai de colocá-lo de castigo até que ele acerte sua vida. |
incitar, instigarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
inspirado(pessoa) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Una visita alla galleria d'arte mi lascia sempre ispirato. Um passeio na galeria de arte sempre me deixa inspirado. |
informado, cultoaggettivo (congettura) (educado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Secondo la nostra congettura ispirata ci vorranno tre mesi. |
inspirado(ideia) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Hanno sicuramente un approccio illuminato al problema. Eles certamente têm uma abordagem inspirada para o problema. |
inspirar confiançaverbo transitivo o transitivo pronominale L'aspetto trasandato del venditore non ispirava fiducia nel suo prodotto. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de ispirato em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de ispirato
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.