O que significa 進める em Japonês?

Qual é o significado da palavra 進める em Japonês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 進める em Japonês.

A palavra 進める em Japonês significa avançar, passar sem, ir, correr, avançar, promover. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra 進める

avançar

(figurado: progredir)

必要な供給品は全て揃っているのでプロジェクトを進めることができる。人種差別と性差別の日々から、私達は国として進展してきた。
Agora que tenho os suprimentos de que preciso, posso avançar com o meu projeto.

passar sem

(物)

ir

(事を進める)

あの計画の進み具合はどうですか? 君は宿題を順調に進めているようだね。
Como você está indo nesse projeto? Parece que você está se saindo bem com o dever de casa.

correr

(fazer correr)

Jeremy corria o carrinho de bebê rua abaixo.

avançar

(前に動かす)

チェスゲームで、彼はポーンを2マス進めた。
No jogo de xadrez, ele avançou o peão duas casas à frente.

promover

(promover, avançar)

彼女はホームレス救済を推し進めることに熱心だ。
Ela está dedicada a promover a causa dos desabrigados.

Vamos aprender Japonês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 進める em Japonês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Japonês.

Você conhece Japonês

O japonês é uma língua do leste asiático falada por mais de 125 milhões de pessoas no Japão e na diáspora japonesa em todo o mundo. A língua japonesa também se destaca por ser comumente escrita em uma combinação de três tipos de letra: kanji e dois tipos de onomatopeia kana, incluindo hiragana e katakana. Kanji é usado para escrever palavras chinesas ou palavras japonesas que usam kanji para expressar significado. Hiragana é usado para gravar palavras originais japonesas e elementos gramaticais como verbos auxiliares, verbos auxiliares, terminações verbais, adjetivos... Katakana é usado para transcrever palavras estrangeiras.