O que significa 巻く em Japonês?
Qual é o significado da palavra 巻く em Japonês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 巻く em Japonês.
A palavra 巻く em Japonês significa embrulhar, amarrar, enrolar, rodear, cingir, enrolar, vibrar, enrolar, curvar, amarrar, enrolar, cachear, enrolar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra 巻く
embrulhar
レイチェルは、昼食用に、トルティーヤにサラダを巻いた。 Rachel embrulhou um pouco de salada em uma tortilha para almoçar. |
amarrar
Minha avó costumava amarrar um pedaço de barbante no dedo para se lembrar de algo. |
enrolar
Ele enrolou os certificados e os guardou num lugar seguro. |
rodear, cingir
ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 Nuvens brancas rodeavam as montanhas. |
enrolar
ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 Ela enrolou a longa encharpe ao redor do pescoço. |
vibrar(fonética, pronúncia) |
enrolar(dar forma de rolo) Vi fotos de velhos cubanos enrolando charutos. |
curvar(肩を) |
amarrar(com fita) John amarrou o pacote, pronto para entrar no correio. |
enrolar
凧揚げをして遊んだ後、凧の糸を巻かなくてはならなかった。 Tive que enrolar a linha da pipa depois que terminamos de brincar com ela. |
cachear(髪) (BRA) ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 Você pode cachear meu cabelo antes de eu ir dançar? |
enrolar(espiral) A mangueira do jardim se enrola pelo chão. |
Vamos aprender Japonês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 巻く em Japonês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Japonês.
Palavras atualizadas de Japonês
Você conhece Japonês
O japonês é uma língua do leste asiático falada por mais de 125 milhões de pessoas no Japão e na diáspora japonesa em todo o mundo. A língua japonesa também se destaca por ser comumente escrita em uma combinação de três tipos de letra: kanji e dois tipos de onomatopeia kana, incluindo hiragana e katakana. Kanji é usado para escrever palavras chinesas ou palavras japonesas que usam kanji para expressar significado. Hiragana é usado para gravar palavras originais japonesas e elementos gramaticais como verbos auxiliares, verbos auxiliares, terminações verbais, adjetivos... Katakana é usado para transcrever palavras estrangeiras.