O que significa maestra em Italiano?
Qual é o significado da palavra maestra em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar maestra em Italiano.
A palavra maestra em Italiano significa professor, instrutor, professora, professora, professora, senhorita, mestre, perito, mestre, educador, virtuoso, mestre, artista, professor, professor, instrutor, professor, mestre, vela mestra, pena, pluma, viga mestra, professor de creche, postura ética, jeito certo, Melhor um mal conhecido do que um por conhecer, vela grande. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra maestra
professor(generico) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) L'insegnante è in ritardo per la lezione. O professor está atrasado para a aula. |
instrutor
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Lavoro come istruttore di nuoto nella mia piscina comunale. Eu trabalho como instrutor de natação na piscina local. |
professorasostantivo femminile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
professorasostantivo femminile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
professorasostantivo femminile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Lo studente ha consegnato i suoi compiti alla maestra. |
senhorita
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Signorina, mi passerebbe un foglio per favore? Senhorita, você me daria um pedaço de papel, por favor? |
mestre(perito) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) È un maestro nel riparare vecchie auto. Ele é mestre em consertar carros velhos. |
perito, mestresostantivo maschile (figurato: esperto) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Lo studente doveva imparare dal maestro ma non prestava mai tanta attenzione. |
educador(professor) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) La signora Reeves è stata un'educatrice per più di 30 anni. |
virtuoso
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Andrea è un virtuoso del pianoforte. |
mestre
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) È uno dei campioni più giovani che ci siano mai stati, ma la sua abilità negli scacchi è incredibile. Ele é um dos mestres mais jovens de todos os tempos, mas suas habilidades no xadrez são incríveis. |
artista(talento) (substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". ) Mio zio è veramente un artista in cucina. |
professorsostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il maestro era un uomo severo che puniva spesso gli alunni. |
professor
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Tricia è diventata un'insegnante grazie alla sua passione per l'istruzione. |
instrutorsostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il suo insegnante di canto lo aiutava a cantare meglio. O instrutor de canto ajudou-o a cantar melhor. |
professor, mestresostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il professore si aspetta che riusciamo a finire in tempo i nostri compiti. O professor espera que terminemos nosso trabalho escolar a tempo. |
vela mestra(nautica) (tipo de vela no navio) |
pena, plumasostantivo femminile (pena grande de ave) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Abbiamo trovato delle piume di falco per terra nel bosco. |
viga mestrasostantivo femminile Gli operai del cantiere abbassarono con cura la trave maestra fino al suo alloggiamento. |
professor de crechesostantivo femminile (educador em uma creche) |
postura éticasostantivo femminile (figurato) |
jeito certosostantivo femminile |
Melhor um mal conhecido do que um por conhecer
(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
vela grandesostantivo femminile (náutica: vela principal) Dobbiamo riparare la vela maestra prima di uscire di nuovo con la barca. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de maestra em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.