O que significa proprietate em Romeno?

Qual é o significado da palavra proprietate em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar proprietate em Romeno.

A palavra proprietate em Romeno significa propriedade, propriedade, propriedade, propriedade, apropriação, terras, propriedade, local, conjunto residencial, propriedade, feudo, propriedade, investimento, bem, ativo, co-propriedade, condomínio, bens alodiais, usurpação, copropriedade, bens imóveis, tabelionato, bem-estar público, propriedade da terra, propriedade comunitária, propriedade comum, imposto sucessório, propriedade conjunta, bens pessoais, tempo compartilhado, documento de propriedade, imóveis, imposto residencial, arrendamento, título de ação, invasão, traspassar, escritura, arrendamento, condomínio, bens alodiais, traspassar, usurpador, terra, compartilhar posse, de dono, comunhão, tarifas, imposto, transferência. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra proprietate

propriedade

(coisa possuída)

Această imprimantă este proprietatea mea.
Esta impressora é de minha propriedade.

propriedade

(imóvel)

Josh a închiriat o proprietate în afara orașului pentru calul său.
Josh alugou uma propriedade fora da cidade para seu cavalo.

propriedade

propriedade

(condição e classe de proprietário)

apropriação

(a unui colonist)

terras

(propriedade)

propriedade

(pământ, teren) (terra, herdade)

Ieși de pe proprietatea mea!
Saia da minha propriedade agora!

local

George foi demitido e convidado a sair do local imediatamente.

conjunto residencial

Această proprietate include peste o mie de case și o piscină.
Este conjunto residencial possui mais de mil residências e uma piscina.

propriedade

Proprietățile apei sunt binecunoscute.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. As propriedades da água são bem conhecidas. Escolha um metal cuja propriedades atendam suas necessidades.

feudo

(arcaico)

propriedade

(possessões)

Cutiilea astea conțin toate posesiunile mele.
Estas caixas contêm toda minha propriedade.

investimento, bem, ativo

(posse)

co-propriedade

condomínio

(abrev., EUA)

Muitos prédios antigos foram transformados em condomínios.

bens alodiais

(terra, propriedade)

usurpação

(ocupação ilegal de propriedade)

copropriedade

bens imóveis

tabelionato

(transferência de propriedade)

bem-estar público

propriedade da terra

propriedade comunitária

propriedade comum

imposto sucessório

(imposto pagável na morte do dono de propriedade)

propriedade conjunta

bens pessoais

tempo compartilhado

documento de propriedade

imóveis

O mercado de imóveis favorece os compradores agora.

imposto residencial

(tarifa paga na aquisição de propeiedade)

arrendamento

título de ação

(capital deținut într-o companie)

invasão

(de propriedade)

traspassar

escritura

(imóvel)

Păstrează actul de proprietate al casei într-un loc sigur.
Certifique-se de guardar a escritura da casa em um lugar seguro.

arrendamento

condomínio

(abrev., EUA)

Ele é dono de um condomínio perto da praia.

bens alodiais

(título de posse absoluta)

traspassar

usurpador

terra

(feudalismo)

compartilhar posse

de dono

comunhão

Locuitorii comunei credeau într-o proprietate comună asupra bunurilor.

tarifas

(taxas para utilidades públicas)

Taxele de proprietate au crescut anul acesta.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. As tarifas são impostas em bens de capital.

imposto

Taxele de proprietate sunt mari în zona asta.
Os impostos são altos para propriedades nessa área.

transferência

(imóvel)

Vamos aprender Romeno

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de proprietate em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.

Você conhece Romeno

O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.